「"二つとも"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その二つとも好きではない。例文帳に追加

I don't like either of them. - Tatoeba例文

その話は二つとも真実です。例文帳に追加

Both stories are true.  - Tanaka Corpus

その二つとも好きではない。例文帳に追加

I don't like either of them.  - Tanaka Corpus

二つとも別に違ったところは無い例文帳に追加

There is no material difference between the two  - 斎藤和英大辞典

才と忍耐と二つとも具える人は少ない例文帳に追加

Few men possess both talents and perseverance.  - 斎藤和英大辞典

たとえば目が二つとも片っぽに寄ってるとかすれば例文帳に追加

Now if you had the two eyes on the same side of the nose, for instance  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

1及び2の二つとも満たさない場合、「未開国」と見なされ、その行き着く先は列強の植民地であった。例文帳に追加

If the first and second conditions were not fulfilled, a country would be recognized as "undeveloped nation"and become a colony of powerful countries.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浴室に何の証拠も残っていない事にようやく満足すると、ガスバーナーを二つとも持って、浴室から出てきてドアを後ろ手で閉めた。例文帳に追加

Finally, when he had arranged everything to his complete satisfaction, he picked up the two burners, turned out the gas, and left the bathroom, closing the door after him.  - Melville Davisson Post『罪体』

罪体《コーパス・デリクタイ》の構成要素が二つとも状況証拠によって立証されることは許されないとはっきり規定してあります。例文帳に追加

The People, and binding upon this Court, that both components of the corpus delicti shall not be established by circumstantial evidence.  - Melville Davisson Post『罪体』

このように構成することで、ガス漏れが発生しない油燃料を燃焼させる場合においても、温度異常検出部４、５が二つとも動作することでガスタービンを非常停止させることができる。例文帳に追加

Thus, even in burning oil fuel from which gas leak is not generated, both the temperat-stop the gas turbine. - 特許庁

特定の、チアジアゾール核またはチアゾール核など及びベンゾアゾール核などを持ち、核上のＮ位の置換基が二つともスルホアルキル基となることはない非対称のシアニン色素を含有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。例文帳に追加

The silver halide photographic sensitive material contains an asymmetric cyanine dye having a specified thiadiazole or thiazole nucleus or the like and a specified benzazole nucleus or the like on which both two substituents at the N-positions are not sulfoalkyl groups. - 特許庁