「"内圧試験"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

冷却水経路の内圧試験の実施、溝部とキャップとのシール性の向上、注水口のコンパクト化等を実現できる車両用リザーブタンクの提供。例文帳に追加

To provide a reservoir tank for a vehicle capable of materializing execution of inner pressure test of a cooling water channel, improvement of sealing properties between a groove part and a cap, and a compact water filler. - 特許庁

内圧試験の圧力に係わらず、補助油圧源の駆動／停止時における試験圧力の変動を抑制し、より正確な試験を行うことのできる内圧疲労試験機を提供する。例文帳に追加

To provide an internal pressure fatigue testing machine capable of performing a more accurate test by suppressing fluctuation of a test pressure at the driving/stopping time of an auxiliary oil pressure source regardless of the pressure of an internal pressure test. - 特許庁

缶の内圧試験において高圧の気体を密閉缶に送り込む際に気体の漏出を防ぐことができ、高温下での使用に耐えられるとともに、内圧の設定が繰り返し行うことができる密閉缶への気体給排装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a gas supplying and feeding device for a closed can which prevents leakage of gas when, in the internal pressure test of a can, when high pressure gas is fed in the sealed can, and is durable against use at a high temperature. - 特許庁

耐電圧試験装置、電気計測器、恒温槽、温度試験装置、鋼球落下試験装置、耐水試験装置、衝撃試験機、保護等級試験装置、爆発試験装置、ガス濃度計測器、水圧試験装置、拘束試験装置、気密試験装置、内圧試験装置、火花点火試験装置、発火試験装置及び防じん試験装置例文帳に追加

Withstand voltage testing device, electrical measuring instrument, thermostatic bath, temperature testing device, steel-ball drop testing device, water resistance testing device, impact testing machine, ingress protection rating device, explosion testing device, gas concentration measuring instrument, hydrostatic pressure testing device, constraint testing device, airtightness testing device, internal pressure testing device, spark-ignition testing device, combustion test device, and dust resistance testing device  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内圧試験装置の試験装置本体１００は、フレーム１１０によって支持された外シリンダ３００と、外シリンダ３００の上端部（第１端部）に封止的かつ摺動可能に挿入された内シリンダ３４０と、内シリンダ３４０の上端部に、封止的かつ摺動可能に挿入されたプランジャ３２０とを有する。例文帳に追加

A test device body 100 of the internal pressure test device includes: an external cylinder 300 supported by a frame 110; an internal cylinder 340 sealably and slidably inserted to an upper end (first end) of the external cylinder 300; and a plunger 320 sealably and slidably inserted to an upper end of the internal cylinder 340. - 特許庁