「"年間の"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

過去四年間の間例文帳に追加

for the last four years  - Weblio Email例文集

3年間の法学位例文帳に追加

a three-year law degree  - 日本語WordNet

年間の売り上げ高例文帳に追加

yearly sales  - EDR日英対訳辞書

1年間の総収入例文帳に追加

a yearly income  - EDR日英対訳辞書

20年間のつき合い例文帳に追加

a friendship of twenty years - Eゲイト英和辞典

「ここ5年間の事——例文帳に追加

"Going on for five years——  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

過去数百年間の歴史例文帳に追加

the history of the last hundred years - Weblio Email例文集

この一年間の成果を発表する。例文帳に追加

I announce this year's success.  - Weblio Email例文集

3年間の空隙[3 マイルの間隙].例文帳に追加

a gap of three years [miles]  - 研究社 新英和中辞典

彼は 3 年間の契約で雇われた.例文帳に追加

He signed for three years.  - 研究社 新英和中辞典

麦酒の一年間の産額例文帳に追加

the annual production of beer  - 斎藤和英大辞典

２年間のご無沙汰でした。例文帳に追加

Two years have passed since I last met you. - Tatoeba例文

一年間のコースに出席すること例文帳に追加

attending yearlong courses  - 日本語WordNet

その場所での年間の平均気温例文帳に追加

the average yearly temperature at a certain place  - EDR日英対訳辞書

相場で,一年間の最安値例文帳に追加

of the rate of exchange, the lowest rate of a year  - EDR日英対訳辞書

一年間の総計の金額例文帳に追加

an total annual sum  - EDR日英対訳辞書

1年間の予算案を示す文書例文帳に追加

the draft budget for the coming fiscal year  - EDR日英対訳辞書

1年間の半分の期間例文帳に追加

a period of one-half of a year  - EDR日英対訳辞書

１年間の待ち時間が終わった。例文帳に追加

The one-year waiting period has passed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

２年間のご無沙汰でした。例文帳に追加

Two years have passed since I last met you.  - Tanaka Corpus

一年間の所定労働日数例文帳に追加

Prescribed annual working days  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一年間の授業期間例文帳に追加

Term of Classes for a Year  - 日本法令外国語訳データベースシステム

最近3年間の経済状況例文帳に追加

Financial situation during the last three years  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後26年間の別当在職。例文帳に追加

He had since been in office for 26 years.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

過去3年間の事象報告例文帳に追加

Events reported in the past three years - 経済産業省

彼とはすでに10年間の付き合いである。例文帳に追加

I have been together with him for 10 years already.  - Weblio Email例文集

私は一年間の育児休暇を取ります。例文帳に追加

I am going to take maternity leave for a year.  - Weblio Email例文集

私はあなたに、ここ一年間の私の写真を送ります。例文帳に追加

I will send you my photos from the past year.  - Weblio Email例文集

私はあなたに、一年間の私の写真を送ります。例文帳に追加

I will send you my photos from the past year.  - Weblio Email例文集

あなたに、ここ一年間の私の写真を送ります。例文帳に追加

I will send you my photos from the past year.  - Weblio Email例文集

あなたに、一年間の私の写真を送ります。例文帳に追加

I will send you my photos from the past year.  - Weblio Email例文集

私は３年間の約束でその会社に出向した。例文帳に追加

I was temporarily transferred to that company on a three year contract.  - Weblio Email例文集

この一年間のご支援に、深く感謝申し上げます。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you very much for all the support you gave us for these twelve months.  - Weblio Email例文集

当社は5年間のアフターサービスを提供します。例文帳に追加

Our company provides a five-year after-sales repair service. - Weblio英語基本例文集

我々は3年間の行動計画を作成した。例文帳に追加

We made the triennial action plan.  - Weblio英語基本例文集

この時計は 5 年間の保証付きです.例文帳に追加

This watch is guaranteed for five years.  - 研究社 新英和中辞典

彼は武装強盗の罪で 7 年間の刑に服した.例文帳に追加

He served seven years for armed robbery.  - 研究社 新英和中辞典

それは彼の 10 年間の努力の現われだった.例文帳に追加

It was the fruit of ten years' effort on his part.  - 研究社 新和英中辞典

この半年間の労苦はすべて徒労であった.例文帳に追加

My six months' hard work has all gone for nothing.  - 研究社 新和英中辞典

この半年間の労苦はすべて徒労であった.例文帳に追加

I have worked hard for six months, all to no purpose.  - 研究社 新和英中辞典

当地は年間の日照時間が 2,500 時間にもなる.例文帳に追加

This city gets [receives] 2,500 hours of sunlight annually.  - 研究社 新和英中辞典

これは三年間の継続事業である例文帳に追加

This is an undertaking continuing for three years―an undertaking extending over three years―a three-year programme.  - 斎藤和英大辞典

一年間の苦戦の後要塞を落とした例文帳に追加

The fortress was reduced after a year of hard fighting.  - 斎藤和英大辞典

この馬は五年間の使用に堪える例文帳に追加

The horse is good for five years' service.  - 斎藤和英大辞典

恩給は奉職年間の多少によって違うか例文帳に追加

Do the pensions vary with the number of years served?  - 斎藤和英大辞典