「"段階的"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

段階的抑止戦略.例文帳に追加

graduated deterrence  - 研究社 新英和中辞典

軍隊の段階的撤退.例文帳に追加

a phased withdrawal of troops  - 研究社 新英和中辞典

段階的な方法で例文帳に追加

in a gradual manner  - 日本語WordNet

段階的な縮小例文帳に追加

a gradual reduction  - EDR日英対訳辞書

段階的向流酸化例文帳に追加

STAGE COUNTER-CURRENT OXIDATION - 特許庁

実行は段階的に行われます。例文帳に追加

Implementation will be conducted in phases. - Weblio Email例文集

段階的なまちづくりの取り組み例文帳に追加

town development approached in stages  - Weblio Email例文集

有害な化学物質の段階的廃止例文帳に追加

the phaseout of harmful chemicals  - Weblio英語基本例文集

段階的に進む教科書のシリーズ.例文帳に追加

a graduated series of textbooks  - 研究社 新英和中辞典

交戦の段階的な拡大があった例文帳に追加

there was a gradual escalation of hostilities  - 日本語WordNet

段階的に撤退してください例文帳に追加

phase a withdrawal  - 日本語WordNet

量または活動の段階的な低下例文帳に追加

gradual decline in amount or activity  - 日本語WordNet

段階的に物事を行う方式例文帳に追加

of a system of doing something, step by step  - EDR日英対訳辞書

段階的オークションシステム例文帳に追加

PHASED AUCTION SYSTEM - 特許庁

データの段階的視覚表示手段例文帳に追加

GRADED VISUAL DISPLAY MEANS OF DATA - 特許庁

（２）位置調整は段階的である。例文帳に追加

The position adjustment is executed stepwise (2). - 特許庁

段階的情報表示方法例文帳に追加

STEPWISE INFORMATION DISPLAY METHOD - 特許庁

（３）位置調整は無段階的である。例文帳に追加

The position adjustment is continuously executed (3). - 特許庁

自動車用の段階的可変変速機例文帳に追加

STEPWISE VARIABLE TRANSMISSION FOR AUTOMOBILE - 特許庁

2010年までに段階的に撤廃。例文帳に追加

- gradually eliminated by 2010  - 経済産業省

2015年までに段階的に撤廃。例文帳に追加

- gradually eliminated by 2015  - 経済産業省

段階的保険率という,負担水準が段階的に大きくなる保険率例文帳に追加

insurance rates in which the premium rate changes in periodic stages, called "phased insurance rates"  - EDR日英対訳辞書

段階的保険料という,負担水準が段階的に大きくなる保険料例文帳に追加

insurance payments in which the standard payment changes in stages  - EDR日英対訳辞書

段階的炭化方法と該方法を用いた炭化肥料の製造方法及び段階的炭化システム例文帳に追加

METHOD FOR STEPWISE CARBONIZATION, METHOD FOR PRODUCING CARBONIZED FERTILIZER USING THE SAME AND STEPWISE CARBONIZATION SYSTEM - 特許庁

また、これにより、出力パルスOutP, OutMの幅は、段階的に増大し、又は、段階的に減少する。例文帳に追加

Thus, widths of output pulses OutP, OutM gradually increase or gradually decrease. - 特許庁

エネルギーまたは資源の段階的な減少例文帳に追加

a gradual depletion of energy or resources  - 日本語WordNet

これらの政策は段階的になっている例文帳に追加

These lines are gradated  - 日本語WordNet

音質のようなオルガン・パイプの段階的な組例文帳に追加

a graduated set of organ pipes of like tone quality  - 日本語WordNet

段階的なプロセスによる同位体の分離例文帳に追加

separation of isotopes by a cascade of processes  - 日本語WordNet

不活発な筋肉または筋繊維を段階的に延ばすこと例文帳に追加

the gradual lengthening of inactive muscle or muscle fibers  - 日本語WordNet

(ある状態や行動が)段階的に拡大する例文帳に追加

to escalate  - EDR日英対訳辞書

戦争の規模を段階的に縮小すること例文帳に追加

the act of reducing the scale of a war gradually  - EDR日英対訳辞書

段階的保険料という,保険料の支払い方法例文帳に追加

an insurance payment method in which the standard payment changes in stages  - EDR日英対訳辞書

われわれは段階的に事業を行っている例文帳に追加

We are carrying out the project in stages. - Eゲイト英和辞典

段階的、現実的な対応が求められる例文帳に追加

A gradualist, pragmatic approach is therefore warranted  - 金融庁

段階的データ伝送および処理によるターボ符号化例文帳に追加

TURBO-CODING WITH STAGED DATA TRANSMISSION AND PROCESSING - 特許庁

段階的０データ検出ミュート回路例文帳に追加

STEPWISE ZERO DATA DETECTION MUTE CIRCUIT - 特許庁

段階的な燃焼量変更を行う燃焼装置例文帳に追加

COMBUSTION DEVICE CHANGING ITS BURNING CAPACITY IN STAGES - 特許庁

バッフル付き流動床における段階的触媒再生例文帳に追加

STEPWISE CATALYST REGENERATION IN FLUIDIZED BED WITH BAFFLE - 特許庁

段階的霧化による液体燃料の燃焼方法例文帳に追加

COMBUSTION METHOD OF LIQUID FUEL BY STEPWISE ATOMIZATION - 特許庁

データを段階的に取得する方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR PHASED RETRIEVAL OF DATA - 特許庁

段階的に形成されたねじ凹み付き金属インサート例文帳に追加

METAL INSERT WITH SCREWED PHASEDLY FORMED RECESS - 特許庁

これにより、データは段階的に送信される。例文帳に追加

Thus data is transmitted step by step. - 特許庁

段階的リスニング能力開発システム。例文帳に追加

STEPWISE LISTENING SKILL DEVELOPMENT SYSTEM - 特許庁

段階的なトランス活性化能を有する転写活性化因子例文帳に追加

TRANSCRIPTIONAL ACTIVATOR WITH GRADED TRANSACTIVATION POTENTIAL - 特許庁