「"溶解性成分"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

地下水等の中の鉄、マンガンその他の溶解性成分を、酸化剤や凝集剤を使用することなく、簡単で小型の装置で酸化させ不溶化、濾過することにより処理する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water treatment apparatus for oxidizing, insolubilizing and filtering iron, manganese and other soluble component in ground water or the like by a simple and small-sized apparatus without using an oxidizing agent or a flocculant. - 特許庁

ＳＯＸ臭気及び水不溶解性成分の発生を実質的に伴わない、残存モノマー含有量が低減された水溶性重合体の製造方法。例文帳に追加

To provide a method for producing a water-soluble polymer without substantially accompanying SOX smell and the formation of a water-insoluble component and having a reduced residual monomer content. - 特許庁

スクリュー圧縮装置において、スクリュー圧縮機を循環する潤滑剤中の油溶解性成分を除去し、当該潤滑油の機能を長期に亘り維持する。例文帳に追加

To maintain the function of lubricating oil over a long period, by removing an oil soluble component in a lubricant circulating in a screw compressor, in screw compression equipment. - 特許庁

アンモニアなどの溶解性成分、メタン生成菌などの微生物、難分解性の固形物の滞留時間を独立して調節でき、難分解性物質を含む排水を効率よく処理できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which is capable of independently controlling the retention time of a soluble component such as ammonia, microorganisms such as methane producing bacteria and a recalcitrant solid material and of efficiently processing the draining liquid containing a recalcitrant substance. - 特許庁

粒状活性炭等を膜ろ過装置の前段で分離あるいは回収することで膜の目詰まりを抑制しながら、溶解性成分や微量有害物質を吸着除去することを課題とする。例文帳に追加

To suppress clogging of a membrane by separating or collecting granular activated carbon or the like in the previous stage of a membrane filtration apparatus in the system to remove and adsorb soluble components and a trace amount of deleterious substances. - 特許庁

そして、溶解性成分を含む基板１０１を溶解除去し受容層１０２表面に露出させた後、受容層１０２表面にカラーフィルタ層を形成する。例文帳に追加

Subsequently, the substrate 101 including the soluble component is solved and removed to expose a surface of the receptive layer 102, and then a color filter layer is formed on the surface of the receptive layer 102. - 特許庁

イオン性基を有する水難溶性ポリマーに水不溶性着色剤を含有させてなるポリマー粒子の水分散体を含有してなる水系インクであって、未中和状態における該水難溶性ポリマーのヘキサン溶解性成分の含有率が30重量％以下である水系インク。例文帳に追加

This water base ink is composed of polymer particles containing a water slightly soluble polymer having ionic group(s) and a water insoluble pigment dispersed in water and contains 30 wt.% or less of the water slightly soluble polymer component in hexane before neutralization. - 特許庁

上記３つの系成分のうち少なくとも２つの溶解性物質であって、少なくともその１つが活性成分、好ましくは薬剤である溶解性成分の上記凝集体に対する同時作用による；第三の成分は代わりに、薬剤の役割を果たすことができる。例文帳に追加

This is due to simultaneous action on the aggregates of at least two soluble substances amongst three system components, at least one of which is an active ingredient and preferably a drug; the third component, alternatively, can take the role of a drug. - 特許庁

溶出型繊維布帛から易溶解性成分を溶出処理剤で溶出除去する場合に、簡単、容易な操作で、再現性良く確実に、目標の溶出率で、均一に溶出処理することができ、高品質の極細繊維布帛等を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a high quality very thin fiber cloth, etc., capable of performing an elution by a simple and easy operation in a good reproducibility at a target elution rate and uniformly in the case of the removal of an easily eluted component from an elution type (sea/island type) fiber cloth with a elution-treating agent. - 特許庁

清澄水を原水としてろ過運転を行う場合に、原水中の微細な濁質がろ過層の孔内部に浸入すること及び溶解性成分がろ過層に吸着することを防止し、従来品よりも薬液洗浄の頻度を低減することができる清澄水の膜ろ過用ろ過膜を提供する。例文帳に追加

To provide a filtration membrane for membrane filtration of clarified water in which, when a filtering operation is performed using clarified water as raw water, the infiltration of fine suspended matter in the raw water into the pores of a filtering layer and the adsorption of decomposable components on the filtering layer are prevented, and the frequency of chemical cleaning can be consequently reduced compared with the case of the conventional article. - 特許庁

水溶性単量体の光重合反応において冷却廃水を発生させることなく単量体溶液上面を充分に冷却することができ、水不溶解性成分が少なく、かつ高分子量の重合ゲルシートが得られる製造方法、及び該製造方法の光重合反応に用いる光重合用反応装置を目的とする。例文帳に追加

To provide such a method for manufacturing a polymerized gel sheet which has a very little content of water-insoluble components and a high molecular weight, as is capable of cooling sufficiently the upper face on a monomer solution without generating a cooling waste water in a photopolymerization of a water-soluble monomer, and to provide a reaction apparatus for use in the photopolymerization reaction by the manufacturing method. - 特許庁