「"突合せ溶接"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

管材突合せ溶接方法例文帳に追加

BUTT WELDING METHOD FOR TUBES - 特許庁

鋼板の突合せ溶接継手例文帳に追加

BUTT WELDED JOINT OF STEEL PLATE - 特許庁

金属薄板の突合せ溶接方法例文帳に追加

BUTT WELDING METHOD OF METALLIC SHEET - 特許庁

金属板突合せ溶接装置例文帳に追加

BUTT WELDING MACHINE FOR METAL PLATE - 特許庁

鋼板の突合せ溶接システム及び鋼板の突合せ溶接方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR BUTT-WELDING OF STEEL PLATE - 特許庁

金属薄板のレーザ突合せ溶接装置及び金属薄板のレーザ突合せ溶接方法例文帳に追加

LASER BUTT WELDING EQUIPMENT FOR THIN METALLIC SHEET AND LASER BUTT WELDING METHOD FOR THIN METALLIC SHEET - 特許庁

金属薄板のレーザー突合せ溶接方法例文帳に追加

METHOD FOR LASER BEAM BUTT WELDING OF METALLIC SHEET - 特許庁

厚鋼板の狭開先突合せ溶接方法例文帳に追加

NARROW GROOVE BUTT WELDING METHOD FOR THICK STEEL SHEET - 特許庁

突合せ溶接された金属層のラミネート例文帳に追加

LAMINATE WITH BUTT WELDED METAL LAYER - 特許庁

アルミニウム材料の高速突合せ溶接方法例文帳に追加

HIGH-SPEED BUTT WELDING METHOD OF ALUMINUM MATERIAL - 特許庁

レーザーによる突合せ溶接金属板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING BUTT-WELDED METALLIC PLATES BY LASER - 特許庁

金属板突合せ溶接装置及びその使用方法例文帳に追加

METALLIC PLATE BUTT WELDING DEVICE AND ITS USING METHOD - 特許庁

突合せ溶接継手の疲労強度向上方法例文帳に追加

METHOD FOR ENHANCING FATIGUE STRENGTH OF BUTT WELD JOINT - 特許庁

突合せ溶接における基準位置決め機構例文帳に追加

REFERENCE POSITIONING MECHANISM IN BUTT WELDING - 特許庁

厚板突合せ溶接用狭開先形状例文帳に追加

SHAPE OF NARROW GROOVE FOR BUTT WELDING OF THICK PLATES - 特許庁

突合せ溶接部の良否検査方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR INSPECTING ABUTTED WELDING PART - 特許庁

配管突合せ溶接用位置決め治具例文帳に追加

POSITIONING FIXTURE FOR BUTT WELDING OF PIPING - 特許庁

突合せ溶接方法およびその装置例文帳に追加

BUTT WELDING METHOD, AND ITS EQUIPMENT - 特許庁

厚板金属の突合せ溶接方法例文帳に追加

BUTT WELDING METHOD FOR THICK PLATE METAL - 特許庁

突合せ溶接金属板の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF BUTT-WELDED METAL PLATE - 特許庁

金属線材の突合せ溶接方法、及び、これに用いるバリ取り工具、並びに、金属線材の突合せ溶接装置例文帳に追加

BUTT WELDING METHOD FOR METAL WIRE, BURRING TOOL USED FOR IT AND BUTT WELDING DEVICE FOR METAL WIRE - 特許庁

製品の品質が確保される突合せ溶接システム及び鋼板の突合せ溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for butt-welding of steel plates capable of ensuring the quality of a product. - 特許庁

薄鋼板のレーザー突合せ溶接鋼板およびその溶接方法例文帳に追加

STEEL SHEET WELDED BY LASER BEAM BUTT WELDING, AND ITS WELDING METHOD - 特許庁

鋼管の突合せ溶接方法および溶接鋼管の製造方法例文帳に追加

BUTT WELDING METHOD FOR STEEL TUBE, AND METHOD OF MANUFACTURING WELDED STEEL TUBE - 特許庁

鋼板の突合せ溶接部検査装置及びこの装置を用いた検査方法例文帳に追加

DEVICE FOR INSPECTING BUTT-WELDED PART OF STEEL SHEET, AND INSPECTION METHOD USING IT - 特許庁

突合せ溶接金属板のプレス成型金型および成型方法例文帳に追加

PRESS-FORMING DIE AND FORMING METHOD FOR BUTT-WELDED METALLIC SHEET - 特許庁

管体の突合せ溶接方法、およびこれにより接合した管体例文帳に追加

BUTT WELDING METHOD FOR PIPE BODY AND PIPE BODY WELDED BY THE SAME METHOD - 特許庁

疲労特性に優れた突合せ溶接継手およびその製造方法例文帳に追加

BUTT WELDED JOINT EXCELLENT IN FATIGUE CHARACTERISTICS, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

突合せ溶接金属板のプレス成型方法および成型金型例文帳に追加

METHOD FOR PRESS-FORMING BUTT-WELDED METAL PLATE, AND FORMING DIE - 特許庁

３枚以上の金属板を突合せ溶接してなる、突合せ溶接金属板において、突合せ溶接する金属板に精密な打ち抜き加工の必要性を排除し、工業的に安定して突合せ金属板（テーラードブランク材）を製造することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of manufacturing a butt-welded metal plate (a tailored blank) in an industrially consistent manner by eliminating necessity for precise punching for the butt-welded metal plate in which three or more metal plates are butt-welded. - 特許庁

溶接構造体は、突合せ溶接継手によって接合された鋼板Ａと、前記突合せ溶接継手と交差するように完全溶込み溶接で接合された鋼板Ｂと、からなり、前記鋼板Ａの突合せ溶接継手における下端部近傍はＣＯ_2溶接部を形成している。例文帳に追加

A weld structure is composed of a steel plate A that is joined by butt welding joint and a steel plate B that is joined by full penetration welding so as to intersect the butt welding joint, wherein a CO_2 weld zone is formed around a lower end in the butt welding joint of the steel plate A. - 特許庁

薄鋼板１，３相互を突合せ溶接してテーラードブランク材５を作成する。例文帳に追加

A tailored blank 5 is prepared by butt-welding steel sheets 1, 3. - 特許庁

鉄筋ｄを取り付けるためのリング状部材１１を鋼管１の端面に突合せ溶接する。例文帳に追加

A ring member 11 on which the reinforcement d is mounted is welded abutting on the end face of the steel pipe 1. - 特許庁

この結果、突合せ溶接部位で応力が過大になるのを防止することができる。例文帳に追加

As a result, excessive stress at the butt welding section can be prevented. - 特許庁

ワークの位置決め装置及び方法並びに突合せ溶接用ワークの位置決め装置例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD OF POSITIONING WORKPIECE, AND APPARATUS OF POSITIONING WORKPIECE FOR BUTT WELDING - 特許庁

金属線材を突合せ溶接した時に生じるバリが速やかに除去できるようにすること。例文帳に追加

To speedily remove a burr produced in applying butt welding to metal wires. - 特許庁

片面突合せ溶接用開先形状及びその溶接部の検査方法例文帳に追加

SHAPE OF GROOVE IN ONE-SIDE BUTT WELDING AND INSPECTION METHOD OF WELD ZONE IN ONE-SIDE BUTT WELDING - 特許庁

先ず２枚の金属板を突合せ溶接した後、当該突合せ溶接金属板に溶接線を含む切断線で切断加工を行い、該溶接金属板の切断端面を、別の金属板の切断加工を行った端面に突合せて、レーザー突合せ溶接することを特徴とする、突合せ溶接金属板の製造方法。例文帳に追加

In the butt-welded metal plate manufacturing method, two metal plates are firstly butt-welded, a butt-welded metal plate is cut at the cutting line including a weld line, and a cut end face of the butt-welded metal plate is butted to a cut end face of another metal plate to perform the laser beam butt-welding thereof. - 特許庁

レーザ突合せ溶接における溶接可否およびルートギャップ適否判定方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR JUDGING WELDING PERFORMANCE AND ROOT GAP ACCURACY IN LASER BUTT WELDING - 特許庁

突合せ溶接部２３にレーザ光３３を照射して突合せ溶接部２３を溶接する際に、突合せ溶接部２３からの発光をフォトダイオード２５検出して周波数解析装置２６で周波数解析することにより、発光強度の高い周波数を求め、この周波数からパーソナルコンピュータ２７で突合せ溶接部２３の開先ギャップ量を求めるよう構成する。例文帳に追加

When welding by irradiating a butted welding part 23 with a laser beam 33, by detecting light emitting of the but welding part 23 with a photodiode 25 and conducting a frequency analysis with a frequency analysis device 26, a frequency having high light emitting intensity is obtained, the groove gap volume of the butted welding part 23 is obtained from the frequency with a personal computer 27. - 特許庁

耐脆性き裂伝播特性に優れた多層盛突合せ溶接継手及び溶接構造体例文帳に追加

MULTI-LAYER BUTT WELD JOINT EXCELLENT IN BRITTLE FRACTURE PROPAGATION RESISTANCE PROPERTY, AND WELDED STRUCTURE - 特許庁

これにより断面形状が３層の積層構造を有する中厚鋼板の突合せ溶接継手とした。例文帳に追加

The butt welded joint of the medium and heavy gage steel plates has a sectional shape of three-layered structure. - 特許庁

耐脆性き裂伝播特性に優れた多層盛突合せ溶接継手及び溶接構造体例文帳に追加

MULTI-LAYER BUTT WELD JOINT SUPERIOR IN BRITTLE CRACK PROPAGATION RESISTANT CHARACTERISTIC AND WELD STRUCTURE BODY - 特許庁

溶接完了後に溶接部位を目視できるとともに、確実に突合せ溶接できる溶接用裏当て材及び突合せ溶接方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a backing material for welding allowing a welded portion to be viewed after completion of welding and capable of securely carrying out butt welding, and also to provide a butt welding method. - 特許庁

内管１の開先３位置を内側からレーザ照射によって突合せ溶接する工程と、外管２の開先４位置を外側からレーザ照射によって突合せ溶接する工程と、を有する。例文帳に追加

The method for joining a double tube includes: a step where the position of the bevel 3 of an inner tube 1 is subjected to butt welding from the inside by laser irradiation; and a step where the position of the bevel 4 of an outer tube 2 is subjected to butt welding from the outside by laser irradiation. - 特許庁