「"購入する"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は自動車を購入することができません。例文帳に追加

He can't buy a car. - Tatoeba例文

我が家では来週、新車を購入するつもりだ。例文帳に追加

We'll purchase a new car next week. - Tatoeba例文

トムは新しいコンピューターを購入する予定だ。例文帳に追加

Tom is going to buy a new computer. - Tatoeba例文

自宅で食べるように調理された料理を購入する例文帳に追加

purchase prepared food to be eaten at home  - 日本語WordNet

ある特定の価格で購入するという正式な申し込み例文帳に追加

a formal proposal to buy at a specified price  - 日本語WordNet

商品かサービスを購入するためにお金を使う人例文帳に追加

someone who spends money to purchase goods or services  - 日本語WordNet

分割払いで商品を購入する制度例文帳に追加

a system for paying for goods by installments  - 日本語WordNet

商品とサービスを購入する能力と願望例文帳に追加

the ability and desire to purchase goods and services  - 日本語WordNet

投資の対象として購入するマンション例文帳に追加

to buy a condominium as an investment  - EDR日英対訳辞書

家を購入するのに頭金を払う例文帳に追加

put a down payment on buying a house - Eゲイト英和辞典

運送保険を購入することを覚えていますか？例文帳に追加

Did you remember to purchase shipping insurance? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは、家具などの商品を付けで購入する。例文帳に追加

They buy furniture or other merchandise on credit. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

騒音モニター装置は、購入するかレンタルするかです。例文帳に追加

Noise monitoring equipment may be either purchased or rented. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1品目を購入する量の上限はありますか。例文帳に追加

Is there a limit on how many pieces of one item I can buy? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

JRの切符を購入することは可能ですか？例文帳に追加

Is it possible to purchase a JR ticket? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こちらは免税で購入することができますか？例文帳に追加

Can I get this tax-free? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

チケットを購入するにはIDが必要ですか？例文帳に追加

Do I need ID to purchase tickets? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

チケットなどを購入する必要がありますか？例文帳に追加

Do we need to buy tickets or something? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは家を購入するため貯金をしている。例文帳に追加

They are saving their money for the purchase of a house.  - Tanaka Corpus

彼はその家を購入する目的で調べに来た。例文帳に追加

He came to inspect the house with a view to buying it.  - Tanaka Corpus

家では来週の新車を購入するつもりだ。例文帳に追加

We will purchase a new car next week.  - Tanaka Corpus

その他購入するものはありますでしょうか。例文帳に追加

Will there be anything else?  - Tanaka Corpus

そのため、少しずつ購入する方が新鮮である。例文帳に追加

Therefore people usually purchase it in comparatively small amounts to maintain freshness.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大名買い　売り手のいうままに購入すること。例文帳に追加

Daimyogai - Purchasing something just as the seller asks for.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トラフィカ京カードを購入する必要がある。例文帳に追加

You must purchase a Traffica Kyo card (Kyoto traffic card).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バーチャルカーなどの物品を購入するのに使われる。例文帳に追加

They can be used to buy things like virtual cars.  - 浜島書店 Catch a Wave

日本はF35戦闘機を計42機購入する計画だ。例文帳に追加

Japan plans to buy a total of 42 F-35 fighters.  - 浜島書店 Catch a Wave

客が歩数計を購入する（手順Ｔ２）。例文帳に追加

A customer buys the pedometer (procedure T2). - 特許庁

顧客７は、ディーラ４から自動車６を購入する。例文帳に追加

A customer 7 purchases an automobile 6 from a dealer 4. - 特許庁

追加アプリはポータルサイト５００から購入する。例文帳に追加

The additional applications are purchased from a portal site 500. - 特許庁

この画面から希望の商品を指定して購入する。例文帳に追加

A desired commodity is designated from this picture and purchased. - 特許庁

購入者が送信ボタンを操作して購入する。例文帳に追加

The purchaser operates a transmission button for purchase. - 特許庁

カタログを見てインターネットで商品を購入する。例文帳に追加

To purchase an article through the Internet by referring to a catalog. - 特許庁

商品及びサービスを購入する方法例文帳に追加

METHOD FOR PURCHASING GOODS AND SERVICES - 特許庁

すなわち、購入する商品が決まっている利用者は、記録媒体を挿入するという簡便な操作で目的の商品を購入することができる。例文帳に追加

That is, it is possible for a user who has determined a merchandise to be purchased by a simple operation for inserting a recording medium. - 特許庁

複数の商品販売装置で商品を購入する場合でも商品を速やかに購入することのできる自動販売機を提供する。例文帳に追加

To provide a vending dispenser capable of purchasing articles quickly even when purchasing the articles by a plurality of article selling devices. - 特許庁

私たちは物品を購入するかリースにするか決めなくてはならない。例文帳に追加

We must decide whether we will purchase or lease the goods.  - Weblio Email例文集

いつまでにその乗車券を購入する必要がありますか？例文帳に追加

By when is it necessary to purchase that boarding ticket?  - Weblio Email例文集

あなたはそれをどの仕入先から購入するか教えてください。例文帳に追加

Please tell me what kind of supplier you are going to purchase that from.  - Weblio Email例文集

私がこれらの作品を購入するには、どうすればいいですか？例文帳に追加

What should I do to purchase these works?  - Weblio Email例文集

私たちはまだそのチケットを購入することは可能ですか？例文帳に追加

Is it still possible for us to buy that ticket? - Weblio Email例文集

私はそれをその代理店からすぐ購入することはできますか？例文帳に追加

can I purchase that from the agency right away? - Weblio Email例文集

メーカーを変えて、最新の製品を購入することに決めました。例文帳に追加

We decided to change manufacturers and to go for top of the line. - Weblio英語基本例文集

私の母は、特売品をよく購入するチェリーピッカーだ。例文帳に追加

My mom is a cherry picker that often buys bargain goods. - Weblio英語基本例文集

私は彼に我々の代理としてその家を購入するように言いつけた.例文帳に追加

I instructed him to buy the house for us.  - 研究社 新英和中辞典