「"遠心端"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

減衰スクラバー（３２）はサポートブレード要素（４０）とサポートブレード要素（４０）の遠心端に近いフレーム（２０）との間の空間に位置している。例文帳に追加

The damping scrubber (32) is positioned in the space between the support blade element (40) and the frame (20) close to the centrifugal top end of the support blade element (40). - 特許庁

ループから延在する複数の端部は、ともに結ばれて少なくとも１つの結び目を形成し、その結び目は、アンカー本体の遠心端で設けられた第２中央口径内に収容される。例文帳に追加

The plural ends extending from the loop are tied together to form at least one knot which is housed in the second central bore provided at the distal end of the anchor body. - 特許庁

ファスナーの遠心端に位置する開口を通して水が漏れ出すという問題と同時に、連結要素を通して水が漏れ出すという問題を緩和することが可能なファスナーを提供する。例文帳に追加

To provide a zipper capable of relieving problems that water leaks through an opening located at the distal end of the zipper and that water leaks through connection elements. - 特許庁

サポートブレード要素（４０）は中央部でフレーム（２０）の反対側に付加されて、各サポートブレード要素（４０）は中央の付加点から延在する遠心端の対を有する。例文帳に追加

The support blade elements (40) are attached to the opposite side of the frame(20) in the central part and each support blade element (40) comprises a pair of centrifugal top ends extending from the attached point in the central part. - 特許庁

本発明による水晶体乳化針は、軸と、前記軸の遠心端に配置された先端部と、前記先端部は前記軸よりも大きな外径を有し、前記軸と前記先端部を通って伸びている吸引ルーメンとを具備している。例文帳に追加

The phakoemulsifying needle according to this invention comprises a shaft, a tip disposed at a distal end of the shaft and having a larger outer diameter than the shaft, and an aspiration lumen extending through the shaft and the tip. - 特許庁

取り付けることにより、処置光の全方向の移動が提供され、治療奉仕者が容易く接近できる遠心端を備えた下向きに延びる制御ハンドルによって、移動が容易に制御され得る。例文帳に追加

The mounting provides omnidirectional movement of the procedure light and the movement can be easily controlled by means of a control handle that extends downward with a distal end readily accessible to the caregiver. - 特許庁

脚部分の各々が統合されて形成されたものは、ドリルビット本体の縦軸方向で内部に延在して、ピンの遠心端の近傍に形成された周辺基盤を含んでいる軸受ピンである。例文帳に追加

A united portion of the leg portions is formed of a bearing pin which is extended inside the drill bit main body in an axial direction and includes a peripheral basement formed in the vicinity of a pin distal end. - 特許庁

水晶体乳化針は、軸３と、軸の遠心端に配置された先端部６と、軸と先端部を通って伸びている吸引ルーメン４とを具備する。例文帳に追加

The lens emulsifying needle is equipped with an axis 3, a tip part 6 arranged at the centrifugal end of the axis, and an aspiration lumen 4 elongating through the axis and the tip part. - 特許庁

前進空洞と、遠心端と、近接端と、前進空洞の少なくとも一部分を通って延伸する前進空洞ロータと、該前進空洞ロータを取り囲み且つ前進空洞の遠心端及び近接端との間に配置された前進空洞ステータ２０９とを有しており、ステータにプロセスチャンバと流体連通する側面吸入口２０１と、吸入口２０１と流体連通する側面再循環排出口とによって、ポンプとチャンバ間に再循環流を形成し、この種の流れを維持することによってプロセス設備の凝集及び目詰まりを防止する。例文帳に追加

A recirculation flow is formed of a side-face intake port 201 which fluid-communicates with a process chamber at a stator, and a side-face recirculation discharge port which fluid-communicates with the inlet port 201 between the pump and the chamber, and thus the coagulation and the clogging at the process equipment is prevented by maintaining such a flow. - 特許庁