「"選択種"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第１検索部１０３は、誘導経路の周辺にあり且つ選択された種別（以下「選択種別」という）に属する施設（以下「経路周辺施設」という）を検索する。例文帳に追加

A first retrieval part 103 retrieves a facility (hereafter referred to as "route peripheral facility") positioned on the periphery of a guide route and belonging to a selected kind (hereafter referred to as "selected kind"). - 特許庁

入力部１０７は、最後の経路周辺施設に立ち寄らずに通過してから目的地点に到着するまでの間、選択種別に属する施設を検索する旨の入力を利用者から受け付ける。例文帳に追加

An input part 107 receives input for retrieving a facility belonging to the selected kind from the user, during a period after passing without dropping in at the last route peripheral facility until reaching the object spot. - 特許庁

また、少なくとも２回以上同一選択種が選択されている場合は、それと同じ演出種についての選択肢を初期の選択状態として予め設定する。例文帳に追加

When the same selection type is selected at least twice, the choice for the same performance type is preset as the initial selection state. - 特許庁

また、少なくとも２回以上同一選択種が選択されている場合は、それと同じ演出種についての選択肢を初期の選択状態として予め設定する。例文帳に追加

Further, when the same selection kind is selected at least twice, the choice for the same performance kind is preset as the initial selection state. - 特許庁

目的地点までの最後の経路周辺施設を通過した後、利用者が選択種別と同種の施設に立ち寄りたいと思ったときに、簡単且つ迅速に同種の施設を提示すること。例文帳に追加

To present a facility of the same kind simply and quickly, when a user intends to drop in at a facility of the same kind as a selected kind, after passing the last route peripheral facility to an object spot. - 特許庁

演出制御基板には、遊技者の選択に基づいてセンサ１６Ｌ、１６Ｒの検出信号が入力され、遊技者の選択内容に応じた選択種別フラグが設定される。例文帳に追加

Detection signals from sensors 16L and 16R are inputted to the presentation control circuit board based on the contents of selection by a player, and a flag by selection according to the contents of selection by the player is set. - 特許庁

一方、消去又は印刷を指定するとともに、選択種別として、画像に付加された分類情報に基づいて画像を選択することが指定された場合は、一の分類情報以外の分類情報を併せ持つ画像は処理対象としない。例文帳に追加

Alternatively, when an image is specified to be selected so as to specify deletion or printing and select/classify the image on the basis of the classified information added to the image, image having information other than the one piece of classified information is not processed. - 特許庁

演出制御基板では、遊技制御基板から所定期間何らのコマンドも受信しないと、選択種別フラグに応じた野球のデモ画面４３０が一定期間表示された後（ａ）、演出を野球の態様で行うかサッカーの態様で行うかを選択するための選択画面４２０が所定の選択期間だけ表示される（ｂ）。例文帳に追加

If no command is received in the presentation control circuit board from the game control circuit board for a prescribed period of time, a baseball demonstration picture 430 according to the flag by selection is displayed for a certain period, and after that, a selection picture 420 for selecting whether the presentation should be executed in the baseball mode or in the succor mode is displayed only for a prescribed selection period. - 特許庁

スライドショー、プロテクト属性変更及び転送のいずれかを指定するとともに、その処理を施す画像群を選択するために選択種別として、画像に付加された分類情報に基づいて画像を選択することが指定された場合、一の分類情報以外の分類情報を併せ持つ画像も処理対象とする。例文帳に追加

When the image is specified to be selected so as to specify either of changing or transferring slide show and protect attribute and select/classify an image group to be processed on the basis of the classified information added to the image, an image having classified information other than one piece of classified information is also processed. - 特許庁

処理を指定するとともに、その処理を施す画像を選択するための選択種別として、画像に付加された分類情報に基づいて画像を選択することが指定された場合に、一の分類情報のみを持つ画像と、一の分類情報以外の分類情報を併せ持つ画像とに対して適切な処理を行うことができるようにする。例文帳に追加

To properly process an image having only one piece of classified information and an image having classified information other than the one piece of classified information when an image is specified to be selected so as to specify processing and select/classify the image to be processed on the basis of the classified information added to the image. - 特許庁