例文 (999件) |
"7日"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1656件
12月7日、左京権大夫辞任。例文帳に追加
On January 20, 1239, he resigned from the position of Sakyo-gontaifu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治15年(1882年)8月7日正一位。例文帳に追加
He was conferred Shoichii (Senior First Rank) on August 7, 1882. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9月7日、死去、享年43。例文帳に追加
Died on September 7 at the age of 43. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
11月7日-従五位下式部少輔例文帳に追加
November 7: He was conferred a rank of Jugoinoge and was appointed as shikibu shoyu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
4月7日、正五位上。例文帳に追加
On May 5, 708, he received the official rank of Shogoinojo (Senior Fifth Rank, Upper Grade). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
指定年月日昭和19年3月7日例文帳に追加
Date of designation: March 7, 1944. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
温習会10月1日-10月7日例文帳に追加
Onshu-kai (dance performance) from October 1 to 7 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2004年7月7日に登録された。例文帳に追加
It was registered on July 7, 2004. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1367年1月7日(正平21年/貞治5年12月7日(旧暦))、従五位下に叙す。例文帳に追加
January 7, 1367 - conferred Jugoi no ge. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1月7日(2月7日):従四位上に昇叙し、左近衛少将如元例文帳に追加
February 7: He was promoted to Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) while retaining the post of Sakonoe-shosho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原尊子(ふじわらのたかこ、長保5年(1003年)?-応徳4年7月7日_(旧暦)(1087年8月7日)?)は、藤原道長の五女。例文帳に追加
FUJIWARA no Takako (1003? - August 13, 1087?) was the fifth daughter of FUJIWARA no Michinaga. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
翌年に式部卿というのは同じだが、二箇所で1月7日と4月7日の異なる日付を記す。例文帳に追加
Although where it says about him becoming Shikibukyo (the head of the Ministry of Shikibu is the same, it gives different dates, January 1 and April 7, in two parts. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7日間家でのんびり過ごしてしていました。例文帳に追加
I was lazing around for 7 days in my house. - Weblio Email例文集
私は彼女に全治7日間の怪我を負わせました。例文帳に追加
I inflicted an injury on her that took seven days of treatment. - Weblio Email例文集
私は10月2日から7日までスペインへ行きます。例文帳に追加
I will be going to Spain from October 2nd until the 7th. - Weblio Email例文集
木曜日から7日間のネパール旅行をします。例文帳に追加
I am going to travel to Nepal for 7 days starting Thursday. - Weblio Email例文集
2月7日の午前中、会社を休まなければならない。例文帳に追加
I have to take off from work on the morning of February 7th. - Weblio Email例文集
宮崎県に6泊7日で旅行に行ってきました。例文帳に追加
I traveled to Miyazaki prefecture for 7 days and 6 nights. - Weblio Email例文集
私はその勉強を7日前から始めました。例文帳に追加
I started that study seven days ago. - Weblio Email例文集
私にとって、この7日間は充実した期間でした。例文帳に追加
These seven days were fulfilling to me. - Weblio Email例文集
残額のお支払い期限は7日後となっておりおます。メールで書く場合 例文帳に追加
The payment deadline for the rest is seven days afterwards. - Weblio Email例文集
囚人の抵抗は7日の後に弱まった例文帳に追加
The prisoner's resistance weakened after seven days - 日本語WordNet
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |