「"AND OTHER"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

(b) rings and other personal ornaments 例文帳に追加

ロ　指輪その他の装身具 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures Concerning Accounting and Other Related Matters 例文帳に追加

経理に関する経過措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The release branch for FreeBSD-6.2, used only for security advisories and other critical fixes. RELENG_6_1 例文帳に追加

FreeBSD-5.1 用のリリースブランチ。 - FreeBSD

The release branch for FreeBSD-6.0, used only for security advisories and other critical fixes. 例文帳に追加

FreeBSD-5.0 用のリリースブランチ。 - FreeBSD

The release branch for FreeBSD-5.5, used only for security advisories and other critical fixes. 例文帳に追加

FreeBSD-4.10 用のリリースブランチ。 - FreeBSD

The release branch for FreeBSD-5.3, used only for security advisories and other critical fixes. 例文帳に追加

FreeBSD-4.9 用のリリースブランチ。 - FreeBSD

The release branch for FreeBSD-5.1, used only for security advisories and other critical fixes. 例文帳に追加

FreeBSD-4.8 用のリリースブランチ。 - FreeBSD

The release branch for FreeBSD-4.8, used only for security advisories and other critical fixes. 例文帳に追加

FreeBSD-4.5 用のリリースブランチ。 - FreeBSD

The release branch for FreeBSD-4.6 and FreeBSD-4.6.2, used only for security advisories and other critical fixes. 例文帳に追加

FreeBSD-4.4 用のリリースブランチ。 - FreeBSD

The release branch for FreeBSD-4.4, used only for security advisories and other critical fixes. 例文帳に追加

FreeBSD-4.3 用のリリースブランチ。 - FreeBSD

File systems --Network File Systems --* SMB file system support (to mount Windows shares etc.)* CIFS support (advanced network file system for Samba, Windows and other CIFS compliant servers) 例文帳に追加

これだけです。 - Gentoo Linux

5.8 Comparing Sequences and Other Types 例文帳に追加

5.8 シーケンスとその他の型の比較 - Python

3.4.2 Limitations and other considerations 例文帳に追加

3.4.2 制限と他に考慮すべきこと - Python

3.4.2 Limitations and other 例文帳に追加

3.4.2 制限と他に考慮すべきこと - Python

Conversion functions between RGB and other color systems. 例文帳に追加

RGB 他の色体系間の変換。 - Python

Fudo-son with the same name and other related items located outside Tokyo 例文帳に追加

都外の同名不動尊など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its number of volumes, compiler, and other information are unknown. 例文帳に追加

巻数、編者その他は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Kasa no kyoku" (an acrobatic performance using an umbrella to roll rice bowls and other magemono bowls or temari balls on it) 例文帳に追加

『傘の曲』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Gokai-jawan" (an acrobatic performance using a long rod to support numbers of rolling rice bowls and other items well balanced on top of the rod) 例文帳に追加

『五階茶碗』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ebiimo is used in boiled food and other dishes. 例文帳に追加

煮物などに利用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Produced in Baochan City, Yunnan Province, and other places. 例文帳に追加

-雲南省保山市ほか産 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamada nishiki and other sakamai 例文帳に追加

山田錦とその他の酒米 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pouch for a fukusa-silk cloth and other small items used for tea ceremony) 例文帳に追加

袱紗挟み（ふくさばさみ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He socialized with Ko Yui (Kang Youwei) and other statesmen. 例文帳に追加

康有為ら政治家と親交した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1886: "Earthquake and other Earth Movements" 例文帳に追加

1886年『地震とその他の地球の運動』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was reportedly a founder of Abe and other clans. 例文帳に追加

阿倍氏等の祖と伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The designated area for regulation is 'Kamo-gawa River and other rivers'. 例文帳に追加

規制場所は「鴨川等」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bicycles and other vehicles prohibited. 例文帳に追加

自動車等の乗り入れの禁止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Old history books, legends and other equivalent books. 例文帳に追加

古史古伝やそれに準ずるもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nanushi Toshiyori (Okayama City and other region) 例文帳に追加

名主年寄（岡山市など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kendan (policing and adjudication authority) and Kimoiri (Sendai City and other region) 例文帳に追加

検断・肝煎（仙台市など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kendan (adjudication authority: Aizuwakamatsu City and other region) 例文帳に追加

検断（会津若松市など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shoya (Okazaki City, Iida City, and other regions) 例文帳に追加

庄屋（岡崎市・飯田市など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Turtle-Shape and Coin-Shape Stonework and Other Items 例文帳に追加

亀形、小判形石造物、他 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Relations with the Imperial families and other royal families 例文帳に追加

皇族・王公族との関係 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Review of IMF facilities and other issues 例文帳に追加

ファシリティの見直し等 - 財務省

Controller and other officers.例文帳に追加

長官及びその他の職員 - 特許庁

HOUSES, GARAGES AND OTHER BUILDINGS 例文帳に追加

家屋，ガレージ及びその他の建物 - 特許庁

25-03 Houses garages and other buildings.例文帳に追加

25-03 家屋，ガレージ及びその他の建物 - 特許庁

HEALTHY KIMCHI AND OTHER PICKLE例文帳に追加

健康キムチおよびその他の漬物 - 特許庁

SCOOP AND OTHER COOKING UTENSIL例文帳に追加

杓子その他の調理用具 - 特許庁

FASTENER AND OTHER ASSEMBLY例文帳に追加

締付具及びその他組立品 - 特許庁

RECEIVING IMPLEMENT FOR SHELF PLATE, AND OTHER CONNECTOR例文帳に追加

棚板用受け具その他の接続具 - 特許庁

Complicated customs clearance and other procedures例文帳に追加

通関等諸手続の煩雑さ - 経済産業省

(D) Regulations under the Money Lending Business Law and Other Relevant Laws 例文帳に追加

Ⅰ-3-3-4貸金業法等による規制 - 経済産業省