| 例文 |
"Check-In"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 432件
What time would you like to check in?例文帳に追加
チェックインのお時間は何時でしょうか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Would you like to check in your coat?例文帳に追加
コートをお預けになりたいでしょうか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How many bags would you like to check in?例文帳に追加
お荷物はいくつお預けになりますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The automatic check-in device 3 processes check-in when it receives the check-in signal, and sends check-in information such as boarding gate and seat to the central control device 2.例文帳に追加
自動チェックイン装置3はチェックイン信号を受信するとチェックイン処理を行い、搭乗口情報や座席情報等をチェックイン情報として中央制御装置2に送出する。 - 特許庁
For security purposes, i'm gonna have to ask you to check in your mobile.例文帳に追加
セキュリティ対策で 携帯をお預けに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where is the United Airlines check-in counter? 例文帳に追加
ユナイテッド航空の受付カウンターはどこですか。 - Tanaka Corpus
Where is the United Airlines check-in counter?例文帳に追加
ユナイテッド航空の受付カウンターはどこですか。 - Tatoeba例文
Our check-in time will probably be late. 例文帳に追加
私たちのチェックインは遅い時間になるだろう。 - Weblio Email例文集
No. no, vietnamese guests only check in this morning.例文帳に追加
いや ベトナム人の客は今朝チェックインするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'i can check in with your assistant to see if you made it.例文帳に追加
"あなたのアシスタントと共に確認できます" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to go check in with the office.例文帳に追加
事務所に確認しに行かなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The earliest you may check-in to all cabins is 12:00 noon.例文帳に追加
キャビンはすべて、チェックインは正午からです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
TIME RECORD SYSTEM AND CHECK IN/OUT PROCESS SERVICE PROGRAM例文帳に追加
タイムレコードシステム及び出/退勤処理サービスプログラム - 特許庁
You know what, i'm gonna go call work, check in, make sure everything's okay.例文帳に追加
仕事のチェックに ちょっと電話してくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just came by to check in on him, and I heard this commotion...例文帳に追加
彼に会いにきたら騒ぎを聞いて、それで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Provided you have a reservation, you can check in anytime. 例文帳に追加
もし予約があれば、いつでもチェックインできます。 - Tanaka Corpus
Provided you have a reservation, you can check in anytime.例文帳に追加
もし予約があれば、いつでもチェックインできます。 - Tatoeba例文
Want to, uh, check in with you about tomorrow before I go.例文帳に追加
帰る前に明日のことを確かめたいんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's check in at the venue the day before the event.例文帳に追加
≪では イベント前日に 会場で確認しましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You check in, honey. i'll take care of this.例文帳に追加
あなたはちみつを預ける'私これの世話をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can I leave my bags with you until I come to check in? 例文帳に追加
チェックインまで荷物を預かってもらえますか。 - Tanaka Corpus
The central control device 2 sends a check-in signal to an automatic check-in device 3 when it receives a check-in request, and sends the received check-in information attained from check-in result as a flight information to the information terminal 1 and an automatic ticket checking device 4.例文帳に追加
中央処理制御装置2はチェックイン要求を受信すると自動チェックイン装置3にチェックイン信号を送信し、チェックインの結果から得られたチェックイン情報を受信すると搭乗情報として情報端末1及び自動改札装置4に送信する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)