| 例文 |
"Check-In"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 432件
Unified Emulator Interface (UEI) compliant platforms are verified and appear with a check in the check box next to the platform name. 例文帳に追加
UEI (Unified Emulator Interface) に準拠しているプラットフォームは、準拠していることが確認され、プラットフォーム名の横にあるチェックボックスが選択された状態で表示されます。 - NetBeans
At that time, at a time point when the document states of all the related documents each become "check-in standby", the states of all the related documents are each updated to "editable".例文帳に追加
このとき、関連文書全ての文書状態が“チェックイン待機”になった時点で、当該全ての関連文書の状態を“編集可能”に更新する。 - 特許庁
When a check-in contract with another book store is closed, a table describing the definitions of the format of the book store contracted and the format of the system is newly created.例文帳に追加
また他の書店とチェックイン契約を結ぶ場合、契約書店のフォーマットとシステム側のフォーマットの定義を記述したテーブルを新たに作成する。 - 特許庁
At the time of a check in the vehicle room, a smart ECU3 sends an RSSI demand signal Ss2 from an in-car antenna 9a through the medium of an LF transmitter 9 for in-car use.例文帳に追加
車内照合を行う際、スマートECU3は、車内用LF送信機9を介して車内アンテナ9aからRSSI要求信号Ss2を発信させる。 - 特許庁
Not only to speedily perform a periodical check in a thermal power plant or to speedily deal with an abnormality when the abnormality occurs but also to provide a suitable maintenance service at a low cost.例文帳に追加
火力発電所における定期点検時や異常発生時に迅速であるのみならず、低コストで適切な保守サービスを提供することにある。 - 特許庁
To provide a method which makes it possible to perform copy management for downloaded data in lieu of a check-in/check-out method without deteriorating convenience of a user.例文帳に追加
チェックイン/チェックアウト方式に代えて、利用者の利便性を損なうことなく、ダウンロードしたデータのコピー管理を行うことができる方式を提供する。 - 特許庁
To provide a learning system in which a plurality of learners do learning while answering questions and a lecturer can check in detail the learners' state of answering.例文帳に追加
複数の受講者に設問に巻頭させながら行う学習において、講師が受講者の解答状況を詳細に確認できる学習システムを提供する。 - 特許庁
To provide a learning system in which an instructor can check in detail answer status of students in learning which is performed while a plurality of students answer questions.例文帳に追加
複数の受講者に設問に巻頭させながら行う学習において、講師が受講者の解答状況を詳細に確認できる学習システムを提供する。 - 特許庁
The user password is transmitted from a lock managing agent server 26 to the door unlocking device 10 at a check-in time on a reservation period starting date, and stored in the second memory 14.例文帳に追加
利用者パスワードは、予約期間開始日のチェックイン時刻に鍵管理サーバー26からドアの開錠装置10に送信され、第2メモリー14に記憶される。 - 特許庁
The ERP standard processing is started by a user program, data check in line with a business matter is performed after completion of the standard processing and the consistency check of inputted data is secured.例文帳に追加
ユーザプログラムより、ERP標準処理を起動し、標準処理終了後に業務用件に即したデータチェックを行い、入力データの整合性チェックを確保する。 - 特許庁
Upon receiving the notice 56, a packet header detecting section 14 performs error check in the header block 202 of the received data 54 and outputs a header normal reception notice 60 if no error is detected.例文帳に追加
パケットヘッダー検出部14は、通知56を受けると受信データ54のヘッダーブロック202のエラーチェックを行い誤りがないときヘッダー正常受信通知60を出力する。 - 特許庁
An electronic data sharing system for holding electronic data to be updated by one or more users and releasing the electronic data to the users comprises a check-in section, an edition management section, and a presentation section.例文帳に追加
1又は複数のユーザーが更新する電子データを保持しユーザーに公開する電子データ共有システムであって、チェックイン部と、版管理部と、提示部とを備える。 - 特許庁
Thus, the error of data having illegal data undetectable by horizontal and vertical parity check, in two positions can be detected, and a possibility of erroneous read is reduced to improve the read performance.例文帳に追加
このため、水平及び垂直パリテイチエックで検出できないデータ化けが2箇所のデータをエラー検出でき、誤読の可能性が少なくなり、読み取り性能を向上できる。 - 特許庁
To provide a learning system wherein a plurality of learners do learning while answering questions and wherein a teacher can check in detail the learners' state of answering.例文帳に追加
複数の受講者に設問に巻頭させながら行う学習において、講師が受講者の解答状況を詳細に確認できる学習システムを提供する。 - 特許庁
Each employee carries an electronic timecard with him or her which stores his or her ID number and information about his or her commuting way, the time card is inserted into the time recorder 10 at the time of check in/out.例文帳に追加
各社員は識別番号と、社員の通勤経路情報を記憶した電子タイムカードを所持しており、出退勤時にはこのタイムカードをタイムレコーダ10に差し込む。 - 特許庁
When the check-in of all the passengers is completed, information processor related with guidance is operated, and transmitted as guidance information to the display device 3 and the boarding ticket examining device 4.例文帳に追加
乗客全員のチェックインが完了した時点で、誘導に係る情報処理を行い、誘導情報として表示装置3および搭乗改札装置4に送られる。 - 特許庁
That is, even if data of which second generation are prohibited to be copied digitally such as SCMS (serial copy management system) contents can be made check-in/check-out controlled being registered to a home server in an HDD.例文帳に追加
つまりSCMSコンテンツのように第2世代のデジタルコピーが禁止されるものであっても、HDDでホームサーバに登録してチェックアウト/チェックイン管理できるようにする。 - 特許庁
To provide a detection device which can check in a short period of time whether or not a spindle oscillates without affecting a machining time of an object, and to provide a plate machining method.例文帳に追加
対象物の加工時間に影響を及ぼすことなく短時間で主軸の振れを検査することが可能な検出装置及びプレートの加工方法を提供すること。 - 特許庁
This system is provided with an updation file checking-in means 106 and an updation file checking-out means 107 which perform check-in and check-out of a user file 101 to a repository database 102.例文帳に追加
ユーザファイル101のリポジトリデータベース102へのチェックイン及びチェックアウトを行う更新ファイルチェックイン手段106と更新ファイルチェックアウト手段107を設ける。 - 特許庁
Locking assures that you, and only you, can check in the next update, and avoids nasty problems if several people work on the same file. 例文帳に追加
ロックすることにより、あなただけがファイルを更新(チェックイン)できるようになり、同時に複数の人が同じファイルを編集する際の厄介な問題を回避することができます。 - JM
Platforms that are compliant with the UnifiedEmulator Interface (UEI) standard are verified and appear with a check in the checkbox next to the platform name.例文帳に追加
UEI (Unified Emulator Interface) 標準に準拠しているプラットフォームは、準拠していることが確認されると、プラットフォーム名の横にあるチェックボックスが選択された状態で表示されます。 - NetBeans
For a flash EEPROM, the check criterion for the over erased cells are made switchable for the check before the delivery and for the check in usual use after the delivery.例文帳に追加
フラッシュEEPROMにおいて、過消去セルのチェックの判定基準を、製品出荷前試験とその後の通常使用中とで切り換え可能となるように構成している。 - 特許庁
The automatic check-in unit 8 collates the reservation information sent from the mobile phone 1 against reservation information stored in a reservation information transmitter 7 to issue a ticket.例文帳に追加
自動チェックイン機8は、携帯電話機1から送信された予約情報を、予約情報送出機7が保持している予約情報と照合し発券処理を行う。 - 特許庁
Although online check-in is available, ground crew at the airport MUST check passports and visas of passengers traveling to international destinations.例文帳に追加
オンラインの搭乗手続きもご利用いただけますが、海外の目的地へ旅行をされる搭乗者のパスポートやビザは、空港にいる地上係員が必ず確認しなければなりません。 - Weblio英語基本例文集
To properly conduct an assembly and a check in response to the heights of bonding wires when a package and a chip are connected by the bonding wires having the different heights.例文帳に追加
高さの異なるボンディングワイヤでパッケージとチップとが接続されるときに、ワイヤの高さに応じて適切に組立検査を行うことができる組立検査装置を提供する。 - 特許庁
To solve the following problem: unless a worker performs release of check-out or check-in, a checked-out document cannot be updated by another worker, so that update work of the document is delayed.例文帳に追加
チェックアウトされた文書は、作業者がチェックアウトの解除またはチェックインしない限り、他の作業者による更新は不可能で、文書の更新作業が遅れる。 - 特許庁
A document state update part 30 updates the state of the document set in the document information management table 24 to "during check-out" according to a check-out request to the document, and updates a state of a related document set in the document information management table 24 to "check-in standby" according to a check-in request to the related document.例文帳に追加
文書状態更新部30は、文書に対するチェックアウト要求に応じて、文書情報管理テーブル24に設定された当該文書の状態を“チェックアウト中”に更新し、関連文書に対するチェックイン要求に応じて、文書情報管理テーブル24に設定された当該関連文書の状態を“チェックイン待機”に更新する。 - 特許庁
A management server 001, a reservation confirmation processing section 200, a check-in processing section 300, a check-out processing section 400, and a brake-off processing section 600 or the like are provided for the control.例文帳に追加
この制御のために、管理サーバ001が設けられ、予約確認処理部200、チェックイン処理部300、チェックアウト処理部400、ブレイクオフ処理部600等が設けられる。 - 特許庁
To reduce necessity of an operation check carried out by operating respective computers individually and labor and time consumed for the check in maintenance of a large-scale system for realizing an efficient maintenance environment.例文帳に追加
大規模システムの保守を行うにあたり、個々の計算機を個別に操作して確認する必要や多くの手間や時間を減らし、より効率的な保守環境を実現する。 - 特許庁
The ID number is transmitted to a check-in/out machine in this state, and whether or not a requirement for check-out is fulfilled is checked by a main application linked with a host computer.例文帳に追加
この状態でチェックイン・アウト機へID番号を送信してホストコンピュータと連動したメインアプリケーションによって、チェックアウトをするための要件を満たしているかどうかをチェックする。 - 特許庁
To provide an electrical check system for circuit design capable of performing an appropriate electrical check by reducing a workload during a rule check in designing circuits of a PCB and a PWB.例文帳に追加
PCB、PWBの回路設計におけるルールチェックに際し、作業の負担を軽減し、適切な電気的チェックを行うことのできる回路デザイン電気的チェックシステムを提供する。 - 特許庁
A client terminal 160 has image processing software capable of executing the image processing of the check image which is the image used for the purpose of check in the instruction of image processing.例文帳に追加
クライアント端末160に、画像加工の指示における確認のために使用される画像である確認画像の画像処理を実行することができる画像処理ソフトウェアを備える。 - 特許庁
An information terminal 1 sends a check-in request of a passenger to a central control device 2, and informs the passenger of the boarding information of the flight received from the central control device 2.例文帳に追加
情報端末1は旅客者からのチェックイン要求を中央制御装置2に送信し、中央制御装置2から受信した搭乗便の搭乗情報を旅客者に通知する。 - 特許庁
Error detection by the cyclic redundancy check is performed only on the target region of the cyclic redundancy check in the arbitrary region, which facilitates the cyclic redundancy check.例文帳に追加
任意の領域を巡回冗長検査対象領域についてのみ、巡回冗長検査によるエラー検出を行うようにすることで、巡回冗長検査の容易化を図る。 - 特許庁
To eliminate the monitoring of and operation of a cable, by accurately and circumferentially moving the inspection and checking of the outer surface of a core shroud, and to perform the inspection and check, in a short time.例文帳に追加
炉心シュラウド外面の点検および検査を円周方向に精度良く移動してケーブルの監視および操作の必要性を無くし、短時間で点検および検査を行うようにする。 - 特許庁
When the data are received, in the host computer, the section file is read, the route relation of two sections is checked and the error check in the case of crossing or non-connecting two sections is performed.例文帳に追加
ホストコンピュータではデータを受信すると、線区ファイルを読み込み2区間の経路関連チェックを行い、2区間が交差している場合や接続していない場合などをエラーチェックする。 - 特許庁
The content which is copy prohibited and movable is mapped in a copyright protection system so that check-out/check-in is allowed according to image quality or data quantity while prohibiting copying.例文帳に追加
コピー不可能でムーブが許されたコンテンツにおいて、コピー不可で且つ画質またはデータ量に応じてチェックアウト・チェックインが許可されるよう著作権保護方式のマッピングを行う。 - 特許庁
When a document submission user transmits a check-in mail with one-time password and uploads document data to be checked in, a document management server transmits an approval request mail to a document submission request user.例文帳に追加
入稿ユーザがワンタイムパスワード付きチェックインメールを送信して、チェックインする文書データをアップロードすると、文書管理サーバが、承認依頼メールを入稿依頼ユーザに送信する。 - 特許庁
To provide a refrigerator easy to check in manufacturing processes and service inspection, superior in assembling workability and capable of being inexpensively manufactured.例文帳に追加
本発明は、製造工程やサービス点検などの検査などを容易に行うことができ、かつ組立作業性に優れ安価に製造することができる冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁
When the user terminal 3-k deletes the music data acquired via the content server 1 and requests its check-in, the management server 2 updates the holding music list in response to the request.例文帳に追加
ユーザ端末3−kが、コンテンツサーバ1経由で取得した楽曲データを消去し、そのチェックインを要求すると、管理サーバ2は、この要求に応答して保有楽曲リストを更新する。 - 特許庁
To provide arts to enable improvement of the operation feeling of a door after relieving an impact during operation of a door check, in the door check of a vehicle to hold the door at a given opening.例文帳に追加
ドアを所定開度に保持する車両のドアストッパにおいて、ドアストッパ作動時の衝撃を緩和した上で、ドアの操作フィーリングを向上することができる技術を提供する。 - 特許庁
When the instructs to execute Preflight after a page editing operation, an OPI filter confirms whether or not the Check-in of the components has been made (step 600).例文帳に追加
ページ編集作業が終わって、Preflightの実行を指示すると、OPIフィルタでは、まず、部品のCheck−inが行われているかを確認する(ステップ600)。 - 特許庁
A reservation information is memorized in a reservation information memory RI, a check-in operation of reservation execution is performed between check-in apparatuses 300, and when the power supply of a mobile telephone is turned off within a predetermined limit time, the reservation information memorized in the reservation information memory RI corresponding to the reservation executed is displayed in a display portion 106 having memory property.例文帳に追加
予約情報メモリRIには予約情報が記憶されおり、チェックイン装置300との間で予約実行のチェックイン操作が行われ、所定の制限時間以内に携帯電話機の電源がオフされると、予約実行された予約に対応する前記予約情報メモリRIに記憶されている予約情報を、メモリ性を有する表示部106に表示する。 - 特許庁
A check-in control terminal checks whether the ID information of the portable telephone carried by the user agrees with the registered ID information on the basis of the ID information, the portable telephone can be used in place of a ticket when they agree, and the user is able to check in, by only carrying the portable telephone set.例文帳に追加
チェックイン制御端末では、このID情報を基に利用者が携帯する携帯電話のID情報が登録されているID情報と一致するかどうかをチェックし、一致した場合は、その携帯電話をチケットの代わりとして使用することができるように構成したものであり、利用者は携帯電話機を携帯するだけでチェックインすることが可能となる。 - 特許庁
A boarding management system has a check-in terminal 12 to which information about a passenger boarding procedure is inputted, a gate terminal 20 to which information about passenger boarding is inputted and a server for automatically generating a message about a passenger who has not completed a boarding procedure or boarding by a prescribed time on the basis of information received from the check-in terminal 12 or the gate terminal 20.例文帳に追加
乗客の搭乗手続についての情報が入力されるチェックイン端末12と、乗客の搭乗についての情報が入力されるゲート端末20と、前記チェックイン端末12又はゲート端末20から受信した情報に基づいて、所定の時刻までに搭乗手続又は搭乗を済ませていない乗客に関するメッセージを自動生成するサーバとを有する。 - 特許庁
To automatically check, in a company business system model modeled after business activities and the whole information system constituting a business body including a company, the matching property by a change applied to the model.例文帳に追加
企業を始めとする事業体を構成する業務活動と情報システム全体をモデル化した企業業務体系モデルにおいて、モデルに加えられた変更による整合性の確認を自動的に行う。 - 特許庁
A control section 17 conducts unified copyright control using the table 16 and instructs a reproducing section 18 and a check out/check in processing section 19 to process converted musical data.例文帳に追加
制御部17は、著作権管理テーブル16を用いて統一した著作権管理を行い、再生部18やチェックアウト/チェックイン処理部19に対して、変換後の音楽データを処理するように指示する。 - 特許庁
To make forgery or impersonation difficult and ensure security by previously recording the biological information of a drawer and ID information of a personal check in the check, when a financial institution issues the check.例文帳に追加
金融機関が小切手を交付する時に小切手内にその小切手のID情報と振出人の生体情報を予め記録しておくことで、偽造やなりすましを困難にし、セキュリティを確保する。 - 特許庁
To provide a portable telephone which allows a receiver to check in real time the contents of a conversation absence-recorded by an originator without using a complicated apparatus or wiring.例文帳に追加
複雑な装置や配線を用いることなく、発信者が留守録音している会話の内容を受信者が携帯電話機を取ることなくリアルタイムで確認することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|