「"DISK GRINDER"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The volute case part 34 includes a mounting part 42 to a boss part 16a of the disk grinder 11.例文帳に追加

また、ボリュートケース部３４にディスクグラインダ１１のボス部１６ａへの取付部４２を設ける。 - 特許庁

To provide a resonance prevention device for a brake disk grinder, which absorbs resonance of the brake disk when grinding the brake to repair the worn brake disk.例文帳に追加

ブレーキディスクの研削時にデイスクの共振を吸収して摩耗等したブレーキディスクの修復を図る、ブレーキディスク研削機用の共振防止装置を提供する。 - 特許庁

In the electric disk grinder, a C-shaped spring member 44 elastically deformable in a radially extending direction is interposed between a driven gear 26 and a spindle 30 in a torque transmission system.例文帳に追加

電動ディスクグラインダにおいて、トルク伝達系における従動ギヤ２６とスピンドル３０との間に、拡径方向に弾性変形可能なＣ形のバネ部材４４を介在する。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool easily movable in all directions without needing unnecessary physical strength or grasping power and reducing the work load of a worker without applying the load of a disk grinder.例文帳に追加

ディスクグラインダーの荷重がかからず、作業者の作業負担が少なくなり、容易に全方向に移動させることができ、加えて、余分な腕力や握力を必要としない補助具を得ること。 - 特許庁

A dust collection adapter 20 installed to a disk grinder 10 includes a dust collection fan 31 and a dust collection cover 32, and an extension spindle 41 is mounted to the boss portion 31c of the dust collection fan 31.例文帳に追加

ディスクグラインダ１０に装着される集塵アダプター２０は、集塵ファン３１と集塵カバーと３２とを有し、集塵ファン３１のボス部３１ｃには延長スピンドル４１が取り付けられる。 - 特許庁

In a disk grinder 30, the spindle 36 with a grinding wheel 37 mounted thereon, crosses with the output shaft 34a of a motor 34, and a three-point press-contact type continuously variable transmission 1 is interposed between the output shaft 34a of the motor 34 and a bevel gear train 35 for speed reduction.例文帳に追加

砥石３７を取り付けたスピンドル３６が電動モータ３４の出力軸３４ａに対して交差するディスクグラインダ３０において、電動モータ３４の出力軸３４ａと、減速用のかさ歯車列３５との間に３点圧接式の無段変速機１を介装する。 - 特許庁

A hose 6 is connected to a wheel for a grinding wheel 3 of a disk grinder body 1 for sucking dust produced and a cover portion 2 having a heat resistant filter 5 is provided near a dust source in a removable manner.例文帳に追加

ディスクグラインダー本体１の研磨砥石３のホイールカバー４に、発生粉塵を吸引すべくホース６を接続し、粉塵発生源の近くに耐熱性フィルター５を有するカバー部２を設け、これらを脱着可能に構成した。 - 特許庁

To provide a cup type grinding wheel, improving the cooling effect of a plate-like workpiece in the process of grinding to restrain variation of a grinding rate and to stabilize the flatness after grinding, and also to provide a double-disk grinder including it and a double-disk grinding method using the same.例文帳に追加

研削中の板状加工物の冷却効果を向上させて、研削レートの変動を抑制し、研削後の平面度を安定化させることができるカップ型砥石およびこれを備えた両頭研削装置ならびにこれを用いる両頭研削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost double insulation type portable electric disk grinder securing heat resistance and physical durability of its outer frame, having a superior safety to electric leakage, and miniaturizing the external shape of the outer frame.例文帳に追加

本発明は、外枠の耐熱性及び物理的耐久性を確保し且つ漏電に対する安全性に優れ、更に外枠外形のコンパクト化が図れる二重絶縁を有する安価な二重絶縁式携帯用電気ディスクグラインダを提供することである。 - 特許庁

A surface preparation tool for projections 1 includes a connection part 10 detachably connected to an electric drill and disk grinder; a cylindrical body 20 connected to this connection part 10 and rotating together with the connection part 10; and metal wires 30 having one end securely installed inside this body and the other end extended in a central axis direction of the body.例文帳に追加

突起物のケレン工具１は、電動ドリルやディスクグラインダと脱着可能に連結する連結部１０と、この連結部１０に連設され連結部１０と一体となって回転する筒状の本体２０と、この本体の内側に一端を固装され、他端が本体の中心軸方向に延びる金属線材３０とを備えている。 - 特許庁