「"Far From"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

His answer was far from satisfactory. 例文帳に追加

彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。 - Tanaka Corpus

His house isn't far from this store. 例文帳に追加

彼の家はこの店から遠くありません。 - Tanaka Corpus

His manners were far from pleasant. 例文帳に追加

彼のマナーは感じのよいものとはとても言えなかった。 - Tanaka Corpus

In his opinion, the plan is far from perfect. 例文帳に追加

彼によればその案は完璧にはほど遠い。 - Tanaka Corpus

The village in which he was born is far from here. 例文帳に追加

彼が生まれた村はここから遠い。 - Tanaka Corpus

The place where he lives is far from town. 例文帳に追加

彼が住んでいる所は町から遠い所に在ります。 - Tanaka Corpus

In those days it was far from easy to come by a good job. 例文帳に追加

当時、よい職を得ることは決して容易ではなかった。 - Tanaka Corpus

Well-made roads extend far from the city. 例文帳に追加

都市から遠くまで立派な道路が伸びている。 - Tanaka Corpus

Far from being bored, I had a great time. 例文帳に追加

退屈するどころか、結構楽しかった。 - Tanaka Corpus

Far from being bored, we had a very good time. 例文帳に追加

退屈するどころか、とても楽しかった。 - Tanaka Corpus

The teacher was far from satisfied with the result. 例文帳に追加

先生はその結果に満足しているどころではなかった。 - Tanaka Corpus

Far from respecting him, I dislike him. 例文帳に追加

私は彼を尊敬するどころか、嫌いです。 - Tanaka Corpus

I am not angry, far from it. 例文帳に追加

私は怒ってなどいない、それどころではない。 - Tanaka Corpus

I am far from satisfied with the result. 例文帳に追加

私は決してその結果に満足していない。 - Tanaka Corpus

I am far from blaming you. 例文帳に追加

私は決してあなたを責めているのではない。 - Tanaka Corpus

I want to live not far from the station. 例文帳に追加

私は駅から遠くないところに住みたい。 - Tanaka Corpus

My car is parked not far from here. 例文帳に追加

私の車はここから遠くないところに止めてある。 - Tanaka Corpus

It is not far from my house to the station. 例文帳に追加

私の家から駅までは遠くない。 - Tanaka Corpus

The national health service was far from adequate. 例文帳に追加

国の保険業務は、十分には程遠かった。 - Tanaka Corpus

The results were far from satisfactory. 例文帳に追加

結果は決して満足のいくものではなかった。 - Tanaka Corpus

Your answer is far from satisfactory. 例文帳に追加

君の答えなんて決して満足のいくものではない。 - Tanaka Corpus

I am far from pleased with your behavior. 例文帳に追加

君の振る舞いにはぜんぜん感心しない。 - Tanaka Corpus

He was far from clever in his school days. 例文帳に追加

学生時代は、彼は決して頭が良いどころではなかった。 - Tanaka Corpus

Far from being a failure, our negotiation was a great success. 例文帳に追加

我々の交渉は失敗どころか、大成功だった。 - Tanaka Corpus

Far from stopping, the storm became much more intense. 例文帳に追加

やむどころか、嵐はいっそう激しくなった。 - Tanaka Corpus

Her behavior at the party was far from perfect. 例文帳に追加

パーティーでの彼女のふるまいは全くひどいものだった。 - Tanaka Corpus

It is far from easy to understand it. 例文帳に追加

それを理解するのは簡単ではない。 - Tanaka Corpus

The island is cut off far from the mainland. 例文帳に追加

その島は本土から遠く離れている。 - Tanaka Corpus

The boy is far from a fool. 例文帳に追加

その少年は決して馬鹿などではない。 - Tanaka Corpus

The festival was far from dull. 例文帳に追加

その祭りはつまらないどころではありませんでした。 - Tanaka Corpus

The result was far from being satisfactory. 例文帳に追加

その結果は全く満足のいくものではなかった。 - Tanaka Corpus

The play was far from being a failure. 例文帳に追加

その劇は決して失敗ではなかった。 - Tanaka Corpus

The plan is far from satisfactory. 例文帳に追加

その計画には大いに飽き足らぬところがある。 - Tanaka Corpus

The musical was far from being a success. 例文帳に追加

そのミュージカルはとても成功とは呼べなかった。 - Tanaka Corpus

The show was far from being a failure. 例文帳に追加

そのショーは失敗どころではなかった。 - Tanaka Corpus

And took them far from home. 例文帳に追加

そしてそれらを家から遠く離れたところへ連れていきました。 - Tanaka Corpus

I'm far from happy about this situation. 例文帳に追加

この状況はとても喜んでなんかいられない。 - Tanaka Corpus

This English composition is far from perfect. 例文帳に追加

この英作文は決して完璧ではない。 - Tanaka Corpus

He is far from suitable for that job. 例文帳に追加

あの人はあの仕事には全く不向きな人です。 - Tanaka Corpus

You are far from a careful driver. 例文帳に追加

あなたはけっして注意深いドライバーではありませんよ。 - Tanaka Corpus

Your speech was far from satisfactory. 例文帳に追加

あなたの話は全然満足のいかない物だ。 - Tanaka Corpus

Your work is far from being satisfactory. 例文帳に追加

あなたの仕事はぜんぜんなっていない。 - Tanaka Corpus

Your composition is far from perfect. 例文帳に追加

あなたの作文は決して完全ではない。 - Tanaka Corpus

Is your school far from here? 例文帳に追加

あなたの学校はここから遠いですか。 - Tanaka Corpus

The sound reached Wu SU's ears though he was far from home.' 例文帳に追加

「万里をはなれてその音が蘇武の耳にとどいたそうです。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス