「"Hydraulic fluid"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HYDRAULIC FLUID AND REFRIGERATION UNIT例文帳に追加

作動流体および冷凍装置 - 特許庁

HYDRAULIC FLUID TANK APPARATUS FOR CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械の作動油タンク装置 - 特許庁

HYDRAULIC FLUID RESERVOIR FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用作動液リザーバ - 特許庁

To efficiently cool hydraulic fluid.例文帳に追加

作動液を効率よく冷却する。 - 特許庁

HYDRAULIC FLUID CONTROL VALVE DEVICE例文帳に追加

液圧流体制御弁装置 - 特許庁

The hydraulic fluid in the hydraulic fluid supply portion 16 is supplied to a primary hydraulic fluid storage chamber 11 and to a secondary hydraulic fluid storage chamber 12 via a hydraulic fluid supply passage 17.例文帳に追加

作動液供給部１６の作動液は作動液通路１７を介してプライマリ作動液貯留室１１およびセカンダリ作動液貯留室１２に供給される。 - 特許庁

The neutral hydraulic fluid passage 15 connected to the forward high pressure side hydraulic fluid passage 13 enables hydraulic fluid in the forward high pressure side hydraulic fluid passage 13 to be relieved to the forward low pressure side hydraulic fluid passage 14 through the orifice 17.例文帳に追加

前進時高圧側油路１３に接続している中立油路１５は、前進時高圧側油路１３の圧油がオリフィス１７を介して前進時低圧側油路１４に逃げることを可能にしている。 - 特許庁

Thus, at the time of injecting hydraulic fluid, the hydraulic fluid is restrained from being spilt from the injection port 17 so as to improve the efficiency of injection work for hydraulic fluid.例文帳に追加

これにより、作動液注入時、注入口１７からの作動液のこぼれを抑制して、作動液注入作業の効率向上が図られる。 - 特許庁

A hydraulic fluid is stagnated in the liquid reservoir part 21, to function as a spring by compressibility of the hydraulic fluid.例文帳に追加

そして、液溜まり部２１作動液が滞留し作動液の圧縮性によりばねとして機能する。 - 特許庁

A hydraulic fluid bypass flow passage is formed between the valve seat 118b and the first hydraulic fluid chamber 136.例文帳に追加

弁座１１８ｂと第１作動液室１３６との間に作動液の迂回流路を形成する。 - 特許庁

PISTON PUMP FOR PUMPING HYDRAULIC FLUID例文帳に追加

ハイドロリック流体を圧送するためのピストンポンプ - 特許庁

HEAT TRANSFER HYDRAULIC FLUID COMPRISING FLUORINATED KETONE例文帳に追加

フッ化ケトンを含む熱伝達作動液 - 特許庁

HEAT CONDUCTION ELEMENT AND HYDRAULIC FLUID CONTAINING NONFREEZABLE ADDITIVE例文帳に追加

熱伝導素子および不凍添加物を含む作動液 - 特許庁

HYDRAULIC FLUID STORAGE TANK OF CYLINDER DRIVEN ELEVATOR APPARATUS例文帳に追加

シリンダ駆動エレベータ装置の作動液貯蔵タンク - 特許庁

USE OF POLYESTER COMPOSITION AS HYDRAULIC FLUID例文帳に追加

作動液としてのポリエステル組成物の使用 - 特許庁

HYDRAULIC FLUID TANK STRUCTURE OF TRAVELLING VEHICLE例文帳に追加

走行車両の作動油タンク構造 - 特許庁

HYDRAULIC FLUID COOLING CIRCUIT IN HYDRAULIC MACHINE例文帳に追加

油圧式機械における作動油冷却回路 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ACCUMULATING HYDRAULIC FLUID例文帳に追加

作動油を蓄積するためのシステムと方法 - 特許庁

The hydraulic fluid in the reservoir can be kept for a long time.例文帳に追加

リザーバにある作動液を長持ちさせることができる。 - 特許庁

HYDRAULIC FLUID FOR HEAT PIPE AND HEAT PIPE例文帳に追加

ヒートパイプ用作動液およびヒートパイプ - 特許庁

FREEZER OIL AND HYDRAULIC FLUID COMPOSITION FOR FREEZER例文帳に追加

冷凍機油及び冷凍機用作動流体組成物 - 特許庁

HYDRAULIC FLUID COOLING METHOD OF INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

射出成形機の作動油冷却方法 - 特許庁

HYDRAULIC FLUID COOLING SYSTEM FAILURE DIAGNOSTIC SYSTEM OF CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械の作動油冷却系統故障診断装置 - 特許庁

HYDRAULIC FLUID PREHEATING MECHANISM AND PREHEATING METHOD OF CONSTRUCTION MACHINERY例文帳に追加

建設機械の作動油予熱機構と予熱方法 - 特許庁

And in the hydraulic fluid tank 19, there are provided a heater 20 for heating the hydraulic fluid in the hydraulic fluid tank 19 and a temperature sensor 21 for measuring the temperature of the hydraulic fluid.例文帳に追加

更に作動油タンク１９には作動油タンク１９内の作動油を加熱するヒータ２０を備え、作動油の温度を測定する温度センサー２１を設ける。 - 特許庁

CONSTRUCTION MACHINE AND HYDRAULIC FLUID TANK THEREOF例文帳に追加

建設機械及びその作動油タンク - 特許庁

W/O EMULSION TYPE FLAME-RETARDED HYDRAULIC FLUID例文帳に追加

Ｗ／Ｏエマルション型難燃性作動液 - 特許庁

RELIEF VALVE HYDRAULIC CIRCUIT OF HYDRAULIC FLUID COOLER例文帳に追加

作動油冷却器のリリーフ弁油圧回路 - 特許庁

To prevent a hydraulic fluid from being mixed with an addition liquid.例文帳に追加

作動液体に付加液体の混入を防止すること。 - 特許庁

REFRIGERANT OIL AND HYDRAULIC FLUID COMPOSITION FOR REFRIGERATING MACHINE例文帳に追加

冷凍機油及び冷凍機用作動流体組成物 - 特許庁

HYDRAULIC FLUID COOLING DEVICE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用自動変速機の作動油冷却装置 - 特許庁

REFRIGERATING MACHINE OIL AND HYDRAULIC FLUID COMPOSITION FOR REFRIGERATING MACHINE例文帳に追加

冷凍機油および冷凍機用作動流体組成物 - 特許庁

REFRIGERATING MACHINE OIL AND HYDRAULIC FLUID COMPOSITION FOR REFRIGERATING MACHINE例文帳に追加

冷凍機油及び冷凍機用作動流体組成物 - 特許庁

HYDRAULIC FLUID COOLING SYSTEM OF CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械の作動油冷却システム - 特許庁

As a result, an increased quantity of the hydraulic fluid by that much can be supplied, and the shortage of the hydraulic fluid is suppressed.例文帳に追加

ブレーキシリンダに、その分、多量の作動液を供給することができるのであり、作動液不足を抑制することができる。 - 特許庁

A hydraulic excavator includes an engine 9 and a hydraulic fluid tank 19 supplying hydraulic pumps 13 and 14 with hydraulic fluid.例文帳に追加

油圧ショベルは、エンジン９と、油圧ポンプ１３、１４に作動油を供給する作動油タンク１９を備える。 - 特許庁

To increase the volume of an air chamber above the hydraulic fluid without changing the height of a hydraulic fluid supply opening from a MAX line of a reservoir tank.例文帳に追加

リザーバタンクのＭＡＸラインからの作動液供給口の高さを変更することなく、作動液の上方の空気室の容積を大きくする。 - 特許庁

The tracking regulator has a hydraulic fluid drain port 63 in fluid communication with the source of pressurized hydraulic fluid.例文帳に追加

追跡調整器は、加圧された水圧流体の供給源と流体連通している水圧流体排流口６３を有している。 - 特許庁

The hydraulic fluid supply discharge valve 70 is opened by movement of a valve element 71 in a hydraulic fluid discharge direction to a valve seat 72.例文帳に追加

作動油供給排出弁７０は、弁体７１が弁座７２に対して作動油の排出方向に移動することで開弁する。 - 特許庁

The transmission hydraulic system (1) includes several hydraulic fluid pressure circuits (PK, SK) which can be loaded with or actuated by hydraulic fluid from a fluid pressure source (2).例文帳に追加

液圧源（２）から作動流体が供給ないし作用される複数の作動液圧回路（ＰＫ、ＳＫ）を備えた変速機の液圧系統（１）である。 - 特許庁

An oblong cylinder-shaped portion 22 that has a chamber 23 is formed between the hydraulic fluid supply opening 18 and the hydraulic fluid supply portion 16.例文帳に追加

作動液供給口１８と作動液供給部１６との間には、室２３を有する長円筒状部２２が形成される。 - 特許庁

Since a closed circuit of the hydraulic fluid is formed with the hydraulic pump 1, the hydraulic motor 5, and the hydraulic pipes 3, 4, the amount of the hydraulic fluid is remarkably reduced.例文帳に追加

液圧ポンプ１と液圧モータ５と液圧配管３，４によって、作動液の閉回路を形成しているため、作動液の量は大幅に減少する。 - 特許庁

The hydraulic fluid supply device is a device for supplying a hydraulic fluid to a space between the rotor 24 and the stator 25.例文帳に追加

作動油供給装置はロータ２４及びステータ２５の間に作動油を供給するための装置である。 - 特許庁

The housing body 5 and the vane 18 are relatively rotated by supplying and draining hydraulic fluid to and from the hydraulic fluid rooms 19, 20.例文帳に追加

作動油室１９，２０に作動油を給排することによってハウジング本体５とベーン１８を相対回動させる。 - 特許庁

A hydraulic fluid is sealed into the hydraulic fluid sealing parts 5A, 5B to provide the plurality of heat pipe parts 6A, 6B juxtaposed vertically.例文帳に追加

作動液封入部5A、5B内に作動液を封入することにより複数のヒートパイプ部6A、6Bを上下方向に並んで設ける。 - 特許庁