「"Important duty"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I am charged with an important duty. 例文帳に追加

重任を負わせられた - 斎藤和英大辞典

He has been given [charged with] an important duty. 例文帳に追加

彼は重い任務を負っている. - 研究社 新和英中辞典

He is charged with an important duty. 例文帳に追加

彼は重任をしょっている - 斎藤和英大辞典

He is charged with an important duty. 例文帳に追加

彼は大任を負っている - 斎藤和英大辞典

I entrusted him with an important duty. 例文帳に追加

彼に託するに大任をもってした - 斎藤和英大辞典

I am charged with an important duty. 例文帳に追加

大役を仰せ付かった - 斎藤和英大辞典

He is charged with an important duty. 例文帳に追加

彼は重い任を負っている - 斎藤和英大辞典

He is charged with an important duty. 例文帳に追加

彼は重任を帯びている - 斎藤和英大辞典

He is charged with an important duty. 例文帳に追加

彼は重任を負うている - 斎藤和英大辞典

I am sure that you will accomplish that important duty. 例文帳に追加

あなたはその大役をきっとやり遂げるでしょう。 - Weblio Email例文集

You will probably accomplish that important duty. 例文帳に追加

あなたはその大役をやり遂げるでしょう。 - Weblio Email例文集

He is charged with the important duty of educating the Crown Prince. 例文帳に追加

彼は皇太子殿下ご教育の重任を負っている - 斎藤和英大辞典

Though I am a humble individual, I am charged with an important duty. 例文帳に追加

数ならぬ身をもって重任を負っている - 斎藤和英大辞典

He was charged with the important duty of educating the Crown Prince. 例文帳に追加

彼は皇太子ご教育の重任に当たっていた - 斎藤和英大辞典

He is ordered to English on some important duty. 例文帳に追加

彼は要務を帯びて英国へ出張を命ぜられた - 斎藤和英大辞典

It is an important duty for insurance companies to properly handle personal information, which is the basis of insurance policy transactions.However, accidents involving the leakage of personal information are still taking place, at times caused by agencies and outsourced. 例文帳に追加

契約者等の個人情報管理態勢の整備 - 金融庁

Later on they were given the important duty of drawing up a Myobo kanmon, which expressed their opinions concerning legal matters, and submitting it to a court council such as the Jin no sadame (ancient cabinet council). 例文帳に追加

後には、陣定などの朝議に際して法律的な見解を記した明法勘文を作成・提出することも重要な職務となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the war, a view appeared that he was a common military commander in Eastern Japan who was entrusted with an important duty beyond his capability. 例文帳に追加

戦後になると、一東国武将に過ぎなかった者が能力以上の大任を与えられた凡将との見方が現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, another important duty was to ensure that preparations for accepting the allied forces were flawlessso that the occupation authorities could start governing without trouble; the cabinet successfully achieved the purpose. 例文帳に追加

また、連合国による占領統治の開始が滞りなく行われるように、受け入れ準備に万全を期すことも重要な任務としてこれを達成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although my job may be simple, if I do not do it properly, that will cause trouble in the following processes. So, I always keep in mind that I am doing a simple but important duty.例文帳に追加

単純作業の中にも私がしっかりやらないそのあとの工程が大変になってしまうので、単純だけど私のところは大事なところだと思っていつも仕事をしています。 - 厚生労働省

In addition to security of the two grand shrines Geku (outer shrine) and Naiku (inner shrine), he also controlled the supervision of suspicious foreign ships in Ise Bay and the southern sea, even outside of Ise-Shima shrine territory, but the most important duty of the Yamada Bugyo, who was equal in standing to the Nikko Bugyo, was to carry out the '21st year rebuilding of Ise Shrine.' 例文帳に追加

外宮・内宮両大神宮の警固は勿論の事、伊勢湾・南海での異国不審船の取締りや伊勢志摩神領以外も支配したが、「日光御奉行」と同等同格の「山田御奉行」の最重要任務は「二十一年目御遷宮奉行」を取り仕切る任務であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As ordinance and convention had been established in the towns in Kyoto before the Edo period, which ranged too wide for police sergeants and constables to comprehend, it became also an important duty for Machidai to answer the questions from the police sergeants and constables based on the precedents--As such, Machidai became authorized to act as a proxy in execution of secretarial works necessary for facilitating the duties and operations of the Kyoto city magistrates' office, thereby contributed to keep organization of the city magistrates' office. 例文帳に追加

更に京都の町は江戸幕府以前からの様々な法令・慣習などが定められており、奉行所の与力・同心がこれらを把握する事が困難となっていたために、彼らからの諮問を受けた町代が先例などに基づいて回答を行う事も町代の重要な職務となるなど、奉行所の職務・運営を円滑化に必要な事務業務の代行が町代に委任されるようになって、町奉行の組織維持のための一端を担うようになっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス