「"Is it true」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

It may sound strange, but it is true. 例文帳に追加

奇妙に思うかも知れないが本当の事です。 - Tanaka Corpus

It may sound strange, but it is true.例文帳に追加

奇妙に思うかも知れないが本当の事です。 - Tatoeba例文

Strange as it may sound, it is true for all that. 例文帳に追加

こう言うとおかしいようだがやはり事実だ - 斎藤和英大辞典

It is true that he is young, but he is very reliable. 例文帳に追加

なるほど彼は若いが、たいへん頼りになる。 - Tanaka Corpus

It is true that he is young, but he is very reliable.例文帳に追加

なるほど彼は若いが、たいへん頼りになる。 - Tatoeba例文

It is doubtful whether the rumor is true or not. 例文帳に追加

そのうわさが本当かどうか疑わしい。 - Tanaka Corpus

Hey, is it true that a war is starting?例文帳に追加

ねえ これから戦争になるって ほんとなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alice, is it possible that everything is true?例文帳に追加

アリス、全てが真実 なんてことあるのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well ... it is a true selection! what is that!例文帳に追加

し... 真選組です! なんということでしょう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is doubtful whether the rumor is true or not. 例文帳に追加

その噂が本当かどうかは疑わしい。 - Tanaka Corpus

It is doubtful whether the rumor is true or not.例文帳に追加

そのうわさが本当かどうか疑わしい。 - Tatoeba例文

Is it true that Tom is in jail?例文帳に追加

トムが刑務所に入ってるって、本当なの？ - Tatoeba例文

It is doubtful whether the rumor is true or not.例文帳に追加

その噂が本当かどうかは疑わしい。 - Tatoeba例文

It may sound strange, but it is true for all that. 例文帳に追加

こういうとおかしいようだがそれでも事実だ - 斎藤和英大辞典

It may sound strange, but it is true. 例文帳に追加

それは奇妙に聞こえるかもしれないが、本当だ。 - Tanaka Corpus

It may sound strange, but it is true.例文帳に追加

それは奇妙に聞こえるかもしれないが、本当だ。 - Tatoeba例文

Although it is not clear if the anecdote is true, it is possible. 例文帳に追加

真偽は定かでないものの充分考えられる話である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the reason for that view is not known and it is uncertain whether it is true. 例文帳に追加

しかしその出典は不明で、真偽の程はわからない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not necessarily true that I know him directly. 例文帳に追加

直接彼を知っている訳ではない。 - Weblio Email例文集

in your heart you know it is true 例文帳に追加

心の底では本当だと思っている - 日本語WordNet

Mmy point is, I don't believe it. it's not true.例文帳に追加

いや 俺は信じないね そりゃ嘘だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it true you can't eat other than sausages?例文帳に追加

ソーセージ以外は 食えないって本当か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is true. subaru was my first love.例文帳に追加

はッ? 本当よ 私の初恋はスバルなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is true that the town's liquor stores have a disadvantage.例文帳に追加

まあ 確かに 町の酒屋は 不利だね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mouth slipped now! it is true intention.例文帳に追加

今のは 口が滑りました! つい 本音が...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it true you're running for congress?例文帳に追加

政界進出のお話は本当ですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it is no longer true to itself.例文帳に追加

自分自身に正直でなくなったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is true that you worked well this time.例文帳に追加

確かに お前は 今回 よく 働いたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it true what homura said?例文帳に追加

ほむらちゃんが言ってたこと 本当なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is impossible that the rumor (could) be true. 例文帳に追加

そのうわさは本当であるはずがない. - 研究社 新和英中辞典

I give you my word of honour that it is true―Upon my word―Upon my honour―Upon my word of honour―Upon the word of a gentleman―it is true. 例文帳に追加

男子の一言誓って本当だ - 斎藤和英大辞典

It is true of all cases. 例文帳に追加

この規則はどんな場合にも当てはまる - 斎藤和英大辞典

Is it true that he has resigned? 例文帳に追加

彼が辞職したということは本当か - 斎藤和英大辞典

It is too good to be true. 例文帳に追加

話がうますぎて本当とは思えない。 - Tanaka Corpus

It is true that he stole the pearl. 例文帳に追加

彼が真珠を盗んだのは本当です。 - Tanaka Corpus

It is true that he accepted this job. 例文帳に追加

彼がこの仕事を受けたのは本当だ。 - Tanaka Corpus

Believe it or not, that is true. 例文帳に追加

信じようと信じまいと、それは真実だ。 - Tanaka Corpus

Is it true that Tom and Mary are dating?例文帳に追加

トムとメアリーが付き合ってるってほんと？ - Tatoeba例文

Tom, is it true you're dating Mary?例文帳に追加

ねえトム、メアリーと付き合ってるってほんと？ - Tatoeba例文

Is it true that Tom used to be rich?例文帳に追加

トムがお金持ちだったってのは本当？ - Tatoeba例文

Is it true Tom used to be rich?例文帳に追加

トムがお金持ちだったってのは本当？ - Tatoeba例文

Is it true Tom and Mary are dating?例文帳に追加

トムとメアリーが付き合ってるってほんと？ - Tatoeba例文

Is it true horses sleep while standing up?例文帳に追加

馬は立ったまま寝るって本当ですか？ - Tatoeba例文

Is it true Tom joined a cult?例文帳に追加

トムがカルト集団に入ったって、本当？ - Tatoeba例文

Is it true Tom can't drive?例文帳に追加

トムは車の運転ができないって、本当？ - Tatoeba例文