「"On the Line"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Lay it on the line at once.例文帳に追加

すぐに金を払え - Eゲイト英和辞典

Nara Line: all stations on the line 例文帳に追加

奈良線：全線全駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kosei Line: all stations on the line 例文帳に追加

湖西線：全線全駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hanwa Line: all stations on the line 例文帳に追加

阪和線：全線全駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakurai Line: all stations on the line 例文帳に追加

桜井線：全線全駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kabe Line: all stations on the line 例文帳に追加

可部線：全線全駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kibi Line: all stations on the line 例文帳に追加

吉備線：全線全駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

hang the clothes on the line 例文帳に追加

服を物干し綱につるす. - 研究社 新英和中辞典

lay one's life on the line for [to do]… 例文帳に追加

…の[…をする]ために命を懸ける. - 研究社 新英和中辞典

He laid his life on the line trying to realize his dream. 例文帳に追加

理想の実現に体を張った. - 研究社 新和英中辞典

〈電話交換手の言葉〉 Your party is on the line. 例文帳に追加

お出になりました. - 研究社 新和英中辞典

Mr. Tanaka is on the line. 例文帳に追加

田中さんが電話に出ている. - 研究社 新和英中辞典

She hung the washing on the line.例文帳に追加

彼女は洗濯物を紐にかけた。 - Tatoeba例文

Your party is on the line.例文帳に追加

先方が電話にお出になりました。 - Tatoeba例文

a position on the line of scrimmage 例文帳に追加

スクリメージラインの守備位置 - 日本語WordNet

a position on the line of scrimmage 例文帳に追加

スクリメージラインのポジション - 日本語WordNet

hook by a pull on the line 例文帳に追加

ひもを引っ張ってつるす - 日本語WordNet

one of the players on the line of scrimmage 例文帳に追加

スクリメージライン上の選手 - 日本語WordNet

hang out the washing on the line例文帳に追加

洗濯物を物干し綱にかける - Eゲイト英和辞典

I felt a fish pull on the line.例文帳に追加

魚が糸を引くのを感じた - Eゲイト英和辞典

She hung the washing on the line. 例文帳に追加

彼女は洗濯物を紐にかけた。 - Tanaka Corpus

Your party is on the line. 例文帳に追加

先方が電話にお出になりました。 - Tanaka Corpus

I'm travelin' on the line 例文帳に追加

おれもその汽車に乗るんだぜ。 - Tanaka Corpus

On the line //#if screen, add the following: == 240x320 例文帳に追加

行 //#if screen に「== 240x320」と追加します。 - NetBeans

JR Tozai Line: all stations on the line 例文帳に追加

JR東西線：全線全駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kansai-Airport Line: all stations on the line 例文帳に追加

関西空港線：全線全駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Osaka Higashi Line: all stations on the line 例文帳に追加

おおさか東線：全線全駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mining concession on the line should be ensured. 例文帳に追加

沿線鉱山の採掘権保障。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Go ahead. Your party's on the line. 例文帳に追加

どうぞ, 相手の方がお出になりました. - 研究社 新英和中辞典

“He is on the line," his secretary said. 例文帳に追加

「先方が電話にお出になりました」と彼の秘書が言った. - 研究社 新英和中辞典

I'll lay it on the line for you. 例文帳に追加

この際君のためにはっきり言っておこう. - 研究社 新英和中辞典

Feeling a tug on the line, I pulled the rod up quickly. 例文帳に追加

手応えを感じて急いで竿を引いた. - 研究社 新和英中辞典

There is a Mr. Kimura on the line for you.例文帳に追加

木村さんという人からあなたにお電話です。 - Tatoeba例文

A woman was hanging the washing on the line.例文帳に追加

女の人が洗濯物をロープに干しているところだった。 - Tatoeba例文

Go ahead. Your party is on the line.例文帳に追加

どうぞお話しください。先方がでました。 - Tatoeba例文

I've got my friend on the line right now.例文帳に追加

ちょうど今電話で話し中なんだ。 - Tatoeba例文

The angler felt a strong tug on the line.例文帳に追加

その釣り人は釣り糸に強い引きを感じた。 - Tatoeba例文

exhaust by allowing to pull on the line 例文帳に追加

線上に引き寄せることで排出する - 日本語WordNet

the football players who line up on the line of scrimmage 例文帳に追加

スクリメージラインに並ぶフットボールの選手 - 日本語WordNet

an act of a ball falling on the line in a ball game 例文帳に追加

球技で,ボールがライン上に落ちること - EDR日英対訳辞書

He is my best friend, so I'll lay it on the line for him.例文帳に追加

彼は僕の親友だから，彼のためにはっきり言うよ - Eゲイト英和辞典

Your father is on the line. Do you want to talk to him?例文帳に追加

お父さんが電話に出ているけど，話したいかい - Eゲイト英和辞典

Mother washed the clothes and put them out on the line.例文帳に追加

母は洋服を洗濯して物干しロープに干した - Eゲイト英和辞典

He really put his career on the line with this bold action.例文帳に追加

彼はこの大胆な行動で、ほんとうに進退をかけた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A woman was hanging the washing on the line. 例文帳に追加

女の人が洗濯物をロープに干しているところだった。 - Tanaka Corpus