例文 (15件) |
"Spring training"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15件
Matsui said, "I'm excited to start spring training. I'm going to trust in myself and play positively." 例文帳に追加
松井選手は,「キャンプを始めるので興奮している。自分自身を信じ,前向きにプレーしたい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Shinjo has played with pain in his left Achilles tendon since spring training. 例文帳に追加
新庄選手は春季キャンプから,左アキレス腱(けん)に痛みを抱えてプレーしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Outfielder Matsui Hideki started spring training with the New York Yankees in Tampa, Florida, on Feb. 18. 例文帳に追加
松井秀喜外野手は,2月18日,フロリダ州タンパで,ニューヨーク・ヤンキースでの春季キャンプを開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave
He will treat the players without prejudice and is not going to divide them into first and second strings in spring training until he has the chance to judge them himself. 例文帳に追加
彼は,選手たちを先入観なしで扱い,自分で彼らを判断する機会があるまで,キャンプでは,一軍,二軍に分けないつもりだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
He joined the Fighters last December and now he is participating in the team’s spring training camp in Okinawa. 例文帳に追加
昨年12月にファイターズに入団し,現在は沖縄で行われているチームの春季キャンプに参加している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Seattle Mariners outfielder Suzuki Ichiro started spring training in Peoria, Arizona, on Feb. 17, and began his third season in the major leagues. 例文帳に追加
シアトル・マリナーズの鈴木イチロー外野手が,2月17日,アリゾナ州ピオリアで春季キャンプを開始し,メジャーリーグでの3シーズン目をスタートした。 - 浜島書店 Catch a Wave
He then added, "We started in spring training with a dream. Our dream was to be in the last game of the season, and here we are, and we won the game." 例文帳に追加
そして「我々は1つの夢を持って春季キャンプに入った。我々の夢はシーズン最後の試合に出場することだった,そして我々はここにいてその試合に勝ったのだ。」と加えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Red Sox spent about 100 million dollars (about 12 billion yen) to sign Matsuzaka, and the 26-year-old pitcher has attracted great attention during spring training and preseason games. 例文帳に追加
レッドソックスは松坂投手と契約するのにおよそ1億ドル(約120億円)を投じており, 26歳の同投手は春季キャンプやオープン戦の間,大きな注目を集めていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is an annual custom for the club to host two or three home games in Kagoshima Prefectural Kamoike Stadium per year (it is because the Kokubu factory of Kyocera is located in Kirishima City [the former Kokubu City], and the club carries out spring training and preseason matches also in Kokubu Stadium.) 例文帳に追加
鹿児島県立鴨池運動公園陸上競技場でも、年間2~3試合ホームゲームを行うのが毎年恒例となっている(これは京セラの国分工場が霧島市=旧国分市に所在しているためで、国分市陸上競技場でもキャンプやプレシーズンマッチを開催している)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (15件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |