「"To manage"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Those pupils were too much to manage.例文帳に追加

あいつらは手に負えない生徒だったよ。 - Tatoeba例文

be able to manage or manage successfully 例文帳に追加

対処することができる、あるいはうまく対処する - 日本語WordNet

a regulation intended to manage or preserve game animals 例文帳に追加

獲物を管理し、保存を目的とした制限 - 日本語WordNet

the age at which persons are considered competent to manage their own affairs 例文帳に追加

自分のことが満足にできると考えられる年齢 - 日本語WordNet

to manage up to ten concurrent tasks 例文帳に追加

最大10個の並行タスクを管理する - コンピューター用語辞典

to manage the work flow of ～ 例文帳に追加

～の作業フロー(仕事の流れ)を管理する - コンピューター用語辞典

to be able to manage things on a certain level 例文帳に追加

(物事がある水準で)やりこなせる - EDR日英対訳辞書

the condition of becoming unable to manage a thing 例文帳に追加

物事をどうにも処理できなくなること - EDR日英対訳辞書

to manage to quickly get through a difficult situation 例文帳に追加

(困難な状況を)すばやく切り抜ける - EDR日英対訳辞書

characterized by having the right to manage 例文帳に追加

他人の財産などを管理する権利権利 - EDR日英対訳辞書

agriculture where the landowner employs a person to manage his/her farm 例文帳に追加

有給の管理人に経営管理させる農業 - EDR日英対訳辞書

of a married woman, the condition of having to stay with her husband's family because she is unable to manage a household by herself 例文帳に追加

婦人が独立できず夫の家に居ること - EDR日英対訳辞書

an international military tribunal that is established at the end of a war in order to manage and settle matters 例文帳に追加

戦後処理のために行う国際的な裁判 - EDR日英対訳辞書

a person whose job is to manage the general affairs of a Shinto shrine or a Buddhist temple 例文帳に追加

社寺内の検校という職にある人 - EDR日英対訳辞書

to manage something successfully 例文帳に追加

自分の考えどおりにうまくやりおおせる - EDR日英対訳辞書

of a Buddhist temple, a person whose role it is to manage the general affairs of the temple 例文帳に追加

寺主という,寺内の雑務を司る役目の人 - EDR日英対訳辞書

to be at loss because of not knowing how to manage matters 例文帳に追加

対処の仕方がわからずまごつく - EDR日英対訳辞書

to manage in limited circumstances 例文帳に追加

(限られた範囲内で)間に合わせて処置をする - EDR日英対訳辞書

lacking the ability to manage things promptly 例文帳に追加

物事を,てきぱき処理する能力に欠けるさま - EDR日英対訳辞書

lack of ability to manage things promptly 例文帳に追加

物事を,てきぱき処理する能力に欠けること - EDR日英対訳辞書

an organization to manage and control trade 例文帳に追加

貿易公団という貿易管理組織 - EDR日英対訳辞書

to manage to keep something as it is without worsening the situation 例文帳に追加

なんとか状態を悪化させずに維持しつづける - EDR日英対訳辞書

to manage successfully manage a difficult situation 例文帳に追加

(困難な事柄などを)うまく処理する - EDR日英対訳辞書

to manage to do something 例文帳に追加

あれこれ遺り繰りするための工夫をする - EDR日英対訳辞書

to manage the collection, storage, and transmission of information 例文帳に追加

情報の収集,蓄積,提供などの管理を行うこと - EDR日英対訳辞書

to manage to come through a hard time 例文帳に追加

(困難な場面を)なんとか切り抜ける - EDR日英対訳辞書

to be able to manage a task skillfully 例文帳に追加

(仕事を)中心に立って処理することができる - EDR日英対訳辞書

to be able to manage a job 例文帳に追加

(仕事を)うまく処理することができる - EDR日英対訳辞書

to be able to manage something within a fixed limit 例文帳に追加

(一定範囲内で)間に合わせることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to manage without essential things 例文帳に追加

必要な事柄を欠かしても差し支えない - EDR日英対訳辞書

a right to manage editing a programme of broadcasting 例文帳に追加

放送の番組編成の管理を行う権限 - EDR日英対訳辞書

an office to manage a manor called {'azukarisho'} 例文帳に追加

預かり所という,荘園を管理する役所 - EDR日英対訳辞書

a company's logistical strategy to manage the distribution of goods 例文帳に追加

物資の流通を合理的に管理するための戦略 - EDR日英対訳辞書

a condition of not being able to manage and not knowing what to do 例文帳に追加

何の手がかりもなく,見通しのたたないこと - EDR日英対訳辞書

to manage something under one's own control 例文帳に追加

物事を自分の勢力下におき,治めること - EDR日英対訳辞書

to manage well something that is difficult to handle 例文帳に追加

困難で手間のかかる事柄をうまく処理する - EDR日英対訳辞書

He intends his son to manage the company.例文帳に追加

彼は息子に会社の経営を任せるつもりだ - Eゲイト英和辞典

You have to manage your time carefully.例文帳に追加

君は時間を上手に使わなくてはならないよ - Eゲイト英和辞典

I'd say that will be difficult to manage.例文帳に追加

それは難しいと言わざるを得ません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That's not easy to manage at all.例文帳に追加

それをするのは簡単なことではありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

His wife knows how to manage him when he gets angry. 例文帳に追加

彼の妻は、彼が怒った時、彼の扱いを知っている。 - Tanaka Corpus

He has the ability to manage a business. 例文帳に追加

彼には事業を経営する能力がある。 - Tanaka Corpus

He has enough ability to manage a business. 例文帳に追加

彼には事業を経営するのに十分な才能がある。 - Tanaka Corpus

I am well able to manage on my own. 例文帳に追加

私はどうにか一人でやっていける。 - Tanaka Corpus

I don't know how to manage that large estate. 例文帳に追加

その大きな土地をどう管理してよいか私にはわからない。 - Tanaka Corpus