「"aiming mechanism"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a lighting fixture for a vehicle allowing loose prevention, wide use, and easy removal of an aiming screw in an aiming mechanism.例文帳に追加

エイミング機構のエイミングスクリュの緩み防止、汎用化、取り外しの容易化が出来る車両用灯具。 - 特許庁

The obstacle sensing device for the vehicle includes a radar unit mounted at the front end of the vehicle for sensing obstacle(s) located around and an aiming mechanism to adjust the axis of the radar unit, wherein the adjusting part of the aiming mechanism is installed near the top of a front grille through a motion transmitting member extending from the radar unit.例文帳に追加

本発明による車両用障害物検知装置は、周辺の障害物を検知するためのレーダーユニットが車両の前端部に搭載され、前記レーダーユニットの軸線を調整するためのエイミング機構の調整部が、前記レーダーユニットから延びる運動伝達部材を介してフロントグリルの上端部近くに配置されたことを特徴とする。 - 特許庁

This requires only one aiming mechanism E corresponding to the reflector unit 20, compared with a conventional arrangement which uses individual aiming mechanisms for three sorts of light source units, and the number of component parts to make aiming is lessened.例文帳に追加

従来３種の光源ユニットそれぞれに必要であったエイミング機構がリフレクターユニット２０に対応する単一のエイミング機構Ｅで済み、エイミング機構の構成部品点数が少なくなる。 - 特許庁

A fulcrum part of aiming mechanism of a lighting fixture for a vehicle is composed of a ball pivot 10 integrally formed at a reflector, and a ball bearing seat 20 integrally formed at a lighting fixture body 1 so as to receive the ball pivot 10.例文帳に追加

車両用灯具のエイミング機構の支点部７の構成として、リフレクタ３に一体成形された球ピボット１０と、灯具ボディ１に一体形成されて球ピボット１０を球受けする球受座２０とで構成される。 - 特許庁

To provide a vehicular headlamp in which it is possible to prevent disengagement between an engaging projection on a reflector side and an engaging recess on a lamp body side which constitute an aiming fulcrum of an aiming mechanism.例文帳に追加

エイミング機構のエイミング支点を構成するリフレクター側係合凸部とランプボディ側係合凹部間の係合が外れにくい自動車用前照灯の提供。 - 特許庁

To provide a head lamp with movable reflectors having a simple aiming mechanism, embodied in a small and lightweight construction inexpensively, giving a fine appearance, and including three sorts of built-in light source units of aiming type.例文帳に追加

エイミング機構が簡潔で、小型，軽量，低コストにして見栄えのよい、エイミング可能な３種の光源ユニットを内蔵するリフレクター可動型ヘッドランプを提供すること。 - 特許庁

To suppress effectively occurrence of optical shaft slippage due to thermal deformation of a lamp body accompanying lighting of a lamp, in a lighting fixture for vehicle in which a lamp unit structure is supported capable of inclining through an aiming mechanism to the lamp body with a front end opening.例文帳に追加

前端開口部を有するランプボディに対して、灯具ユニット構造体がエイミング機構を介して傾動可能に支持されてなる車両用照明灯具において、灯具点灯に伴うランプボディの熱変形による光軸ずれの発生を効果的に抑制する。 - 特許庁

Reflectors 21, 22, 23 of three sorts of light source units U_1, U_2, U_3 for forming a main beam, a low beam, and an auxiliary beam, respectively, are installed rigidly on an single reflector unit 20 which is inclined adjustably relative to a lamp body 10 by an aiming mechanism E.例文帳に追加

走行ビーム形成用，すれ違いビーム形成用および補助ビーム形成用の３種の光源ユニットＵ１，Ｕ２，Ｕ３におけるリフレクター２１，２２，２３を、エイミング機構Ｅによってランプボディ１０に対し傾動調整可能に設けた単一のリフレクターユニット２０に一体的に形成した。 - 特許庁

The vertical aiming mechanism 12 comprises the aiming screw 32 that is inserted into and supported in an opening 1a of lighting fixture body 1 and tilts a reflector by an axis rolling operation, and a push-on-fix 36 that is engaged with the aiming screw 32 inside the lighting fixture body 1 and holds the lighting fixture body 1.例文帳に追加

上下エイミング機構部１２は、灯具ボディ１の開口１ａ内に挿通支持され、軸転操作によってリフレクタを傾動させるエイミングスクリュ３２と、灯具ボディ１の内側においてエイミングスクリュ３２に嵌合されて灯具ボディ１を挟持するプッシュオンフィックス３６とを含む。 - 特許庁

To provide a vehicle headlight, formed by tiltably supporting a lighting fixture body having a first and a second lamp units on a lamp body through an aiming mechanism, capable of sufficiently ensuring the assemblability of the lighting fixture body and enhancing the support strength of the lighting fixture body with highly precise aiming operation.例文帳に追加

第１および第２灯具ユニットを有する灯具本体が、エイミング機構を介してランプボディに傾動可能に支持されてなる車両用前照灯において、灯具本体の組付作業性を十分に確保するとともに、そのエイミング操作を精度良く行えるようにした上で、灯具本体の支持強度を高める。 - 特許庁