「"for people"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He has an eye for people.例文帳に追加

彼は人を見る目がある。 - Tatoeba例文

intended for people with low incomes 例文帳に追加

低所得の人用 - 日本語WordNet

a charnel for people of noble rank 例文帳に追加

貴人の納骨堂 - EDR日英対訳辞書

for people to read in turn 例文帳に追加

何人かで輪読する - EDR日英対訳辞書

He has an eye for people. 例文帳に追加

彼は人を見る目がある。 - Tanaka Corpus

EVACUATION SYSTEM FOR PEOPLE例文帳に追加

人のための避難システム - 特許庁

(D) Safety and Security for People例文帳に追加

④人間の安全保障 - 経済産業省

(Welfare Service for People with Disabilities).例文帳に追加

（障害福祉サービス） - 厚生労働省

I do good things for people. 例文帳に追加

人の為に良い事をする。 - Weblio Email例文集

I want to do a job that's useful for people. 例文帳に追加

人の役に立つ仕事がしたい。 - Weblio Email例文集

That is something that is important for people. 例文帳に追加

それは人として大切なことです。 - Weblio Email例文集

That doesn't make trouble for people.例文帳に追加

それは人に迷惑がかからない。 - Weblio Email例文集

The geisha must cater for people's caprices. 例文帳に追加

芸者は機嫌気づまをとる商売だ - 斎藤和英大辞典

Water is important for people.例文帳に追加

水は人間にとって大切だ。 - Tatoeba例文

The bank keeps money for people.例文帳に追加

銀行は人の金を預かる。 - Tatoeba例文

The company appealed for people to take voluntary resignation.例文帳に追加

会社は退職者を募った。 - Tatoeba例文

appropriate for people with good incomes 例文帳に追加

よい収入の人々にふさわしい - 日本語WordNet

housing available for people to live in 例文帳に追加

人が住むのに適切な空間 - 日本語WordNet

an extra bus operated for people going back to their hometown 例文帳に追加

帰省用の臨時バス - EDR日英対訳辞書

a waiting place for people who are gathering 例文帳に追加

集まった人が控える場所 - EDR日英対訳辞書

seats for people congregating to hear the teachings of Buddha 例文帳に追加

仏法を説く集まりの席 - EDR日英対訳辞書

for people to get together and have a pleasant time 例文帳に追加

(親しい人々が)団欒する - EDR日英対訳辞書

a drum beaten as a signal for people to gather 例文帳に追加

攻め寄せる合図の太鼓 - EDR日英対訳辞書

a room in a public place for people to take a rest 例文帳に追加

駅などの休憩室 - EDR日英対訳辞書

a seat reserved for people of high social standing or rank 例文帳に追加

地位の上の者が占めるべき席 - EDR日英対訳辞書

seats that are for people that belong to the upper classes 例文帳に追加

身分の上位の人がつく席 - EDR日英対訳辞書

a building for people to live in 例文帳に追加

人が居住するための建物 - EDR日英対訳辞書

Most of our clothes are for people in their twenties.例文帳に追加

ほとんどの洋服は20代向けです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Now, there's no breathing room for people.例文帳に追加

今は、人々は一息つく間もない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Are you still looking for people?例文帳に追加

まだ募集の方はされていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The bank keeps money for people. 例文帳に追加

銀行は人の金を預かる。 - Tanaka Corpus

The company appealed for people to take voluntary resignation. 例文帳に追加

会社は退職者を募った。 - Tanaka Corpus

Fans for people lower than rokui (Sixth Rank) in the rank had no family crest. 例文帳に追加

六位以下は紋は貼らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Something impressive would be a driving force for people. 例文帳に追加

感動が人を動かします - 京大-NICT 日英中基本文データ

EYESIGHT TRAINING DEVICE FOR PEOPLE例文帳に追加

人間の視力のトレーニング装置 - 特許庁

(National Skills Competition for People with Disabilities)例文帳に追加

（全国障害者技能競技大会） - 経済産業省

Advice for people other than pregnant women例文帳に追加

＜子供や一般の方々へ＞ - 厚生労働省

Section 3 Self-sufficiency Support for People with Disabilities例文帳に追加

第３節　障害者の自立支援 - 厚生労働省

5. Employment support for people with disabilities例文帳に追加

５障害者の就労支援 - 厚生労働省

Employment measures for people with disabilities例文帳に追加

障害者の雇用対策 - 厚生労働省

for people must not see him 例文帳に追加

人に姿を見られないためです。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

The first grub.conf is for people who have not used genkernel to build their kernel The second grub.conf is for people who have used genkernel to build their kernelNote: Grub assigns device designations from the BIOS.例文帳に追加

2番目のgrub.confは、カーネル構築にgenkernelを使用したユーザ向けの例です。 - Gentoo Linux

After this, the number of kazoku continued increasing due to joshaku for people who made contributions to the nation and for people who descended from the class of the Imperial family to the class of the subjects. 例文帳に追加

また、この後も勲功による授爵、皇族の臣籍降下によって華族は増加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Set up an Employment and Life Support Center for People with Disabilities in every Healthcare and Welfare Zone for People with Disabilities.例文帳に追加

障害者就業･生活支援センターを全障害保健福祉圏域に設置。 - 厚生労働省

This is essential in order for people to live. 例文帳に追加

これは人が生きるために必要です。 - Weblio Email例文集