1153万例文収録!

「"more... than..."」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "more... than..."に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"more... than..."を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 24885



例文

This heat is unbearable [more than I can put up with]. 例文帳に追加

こう暑くてはかなわない. - 研究社 新和英中辞典

The profits more than cover the expenses. 例文帳に追加

収支償ってなお余りあり - 斎藤和英大辞典

There is more than a cartload of furniture. 例文帳に追加

道具は荷車に積んで余る - 斎藤和英大辞典

Your praise is more than I deserve 例文帳に追加

そのお賞めは身に余ります - 斎藤和英大辞典

例文

What he can mean, is more than I can tell 例文帳に追加

その意を解するに苦しむ - 斎藤和英大辞典


例文

The strain on my nerves is more than I can bear. 例文帳に追加

その苦しさはたえられぬ - 斎藤和英大辞典

He is hardly more than a lad. 例文帳に追加

彼はまだ未成年でしかない。 - Tanaka Corpus

Peter takes after his mother more than his father. 例文帳に追加

ピーターは父より母にである。 - Tanaka Corpus

A crowd of more than three thousand.例文帳に追加

3000人を超える群集。 - Tatoeba例文

例文

He weighs 10 kilograms more than I do.例文帳に追加

彼は私より10キロ重い。 - Tatoeba例文

例文

I like the mountains more than I like the sea.例文帳に追加

私は海より山が好きだ。 - Tatoeba例文

Tom is more than just a friend.例文帳に追加

トムはただの友達じゃないの。 - Tatoeba例文

I like Tom more than you.例文帳に追加

あなたよりトムの方が好きなの。 - Tatoeba例文

He is hardly more than a lad.例文帳に追加

彼はまだ未成年でしかない。 - Tatoeba例文

Peter takes after his mother more than his father.例文帳に追加

ピーターは父より母にである。 - Tatoeba例文

~ can run more than one job 例文帳に追加

~は複数のジョブを実行できる - コンピューター用語辞典

a crest or coat of arms used by more than one person or group 例文帳に追加

合い紋である紋所 - EDR日英対訳辞書

to be more than enough 例文帳に追加

十分すぎるほど,たくさんある - EDR日英対訳辞書

to pay more than the actual price 例文帳に追加

実際の価よりも高く買う - EDR日英対訳辞書

the act of praising a person more than is necessary 例文帳に追加

必要以上にほめること - EDR日英対訳辞書

having more than one pair of magnetic poles 例文帳に追加

磁極が2対以上あること - EDR日英対訳辞書

I don't wish for anything more than this. 例文帳に追加

これ以上は何も望まない。 - Weblio Email例文集

She loved him more than ever. 例文帳に追加

彼女はますます彼を愛した. - 研究社 新英和中辞典

More than one person was injured. 例文帳に追加

二人以上の人が負傷した. - 研究社 新英和中辞典

in stage iia, the tumor is either more than 1 but not more than 2 millimeters thick, with ulceration; or more than 2 but not more than 4 millimeters thick, with no ulceration. 例文帳に追加

iia期では、腫瘍の厚さが1~2mm以下で、潰瘍形成が認められる;または、腫瘍の厚さが2~4mmで、潰瘍形成が認められない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Years know more than books.例文帳に追加

年齢は書物より多くを知る - 英語ことわざ教訓辞典

We've already put away more than $8,000.例文帳に追加

もう8千ドル以上貯めました - Eゲイト英和辞典

It's more than a shot across the bow.例文帳に追加

それは警告以上のものだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

"No more than in any other city," 例文帳に追加

「いやいや、他の都市と同じだよ」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

I like calculating more than memorizing. 例文帳に追加

暗記するより計算が好きです。 - Weblio Email例文集

He speaks more than other children. 例文帳に追加

彼は他の子供よりもよく話す。 - Weblio Email例文集

I don't want to be hurt any more than this. 例文帳に追加

これ以上傷つきたくない。 - Weblio Email例文集

I spent more than 8 hours on this. 例文帳に追加

これに8時間以上費やした。 - Weblio Email例文集

More than 14 million have already been sold. 例文帳に追加

1400万枚以上がすでに売れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He sweats more than any of his colleagues. 例文帳に追加

彼が同僚よりも、汗をかく - 京大-NICT 日英中基本文データ

It's just more than I can handle. 例文帳に追加

それはもう私の手に負えない - 京大-NICT 日英中基本文データ

there were more than a thousand words of text 例文帳に追加

千語以上のテキストがあった - 日本語WordNet

More than one bottle of coke was consumed. 例文帳に追加

コーラが1びん以上飲まれた。 - Tanaka Corpus

During the Edo period, there were more than 460 Jigeke. 例文帳に追加

江戸時代に約460余家あった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Once you get more than one person writing it例文帳に追加

書く人間が複数になると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But she was young, not more than 24.例文帳に追加

だが若い せいぜい24才だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might be a little more than just a programmer.例文帳に追加

プログラマー以上かもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it's more than 10 centimeters above your knee例文帳に追加

もし 膝上10センチ以上なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who is there more than three of?例文帳に追加

三人以上いるかもしれない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that person paying more than double例文帳に追加

2倍以上支払っている人は- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It feels like more than that.例文帳に追加

だがそれは それ以上に感じる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's amount is more than 100 million.例文帳に追加

1億以上の額を動かしてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, r2 is more than a droid.例文帳に追加

それに、R2はただのドロイドじゃない、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

More than enough time to save nora.例文帳に追加

ノラを救うに十分の時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And more than half are like that one例文帳に追加

半数以上はあんな感じで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS