例文 (13件) |
"multipurpose space"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13件
The multipurpose space forming part can be effectively used as a multipurpose space such as a storage space, a piping space or a maintenance space.例文帳に追加
そして、多目的空間形成部は、収納空間や配管スペースやメンテナンス空間等の多目的空間として有効利用することができる。 - 特許庁
a multipurpose space rocket for transporting large objects called {Energia} 例文帳に追加
エネルギヤという多目的大型貨物打上げ用宇宙ロケット - EDR日英対訳辞書
In the Shinden-zukuri style for a multipurpose space, even the places in a lavatory and bath were not fixed. 例文帳に追加
マルチパーパス空間としての寝殿造りは、便所や湯殿さえ固定されていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The multipurpose space of required size can thereby be formed in the required place without resulting in a cost burden by forming the multipurpose space forming part in each floor slab.例文帳に追加
したがって、各床スラブに多目的空間形成部を形成することにより、必要な場所に必要な大きさの多目的空間を、コスト負担を掛けることなく形成することができる。 - 特許庁
To provide a multipurpose storage device for a railway rolling stock having a safe and comfortable multipurpose space on a corner of the railway rolling stock.例文帳に追加
鉄道車両の片隅に、安全で快適な多目的スペースを有する鉄道車両用多目的収容装置を提供する。 - 特許庁
A part of each floor slab is bulged downward to form a multipurpose space forming part of recessed shape in each floor slab.例文帳に追加
各床スラブの一部を下方へ膨出させて、各床スラブに凹状の多目的空間形成部を形成した。 - 特許庁
INSTALLING METHOD OF VARIABLY MOVABLE MULTIPURPOSE SPACE WITH SHELF OF BED SIZE FOR EFFECTIVELY USING WHOLE OF ADULT BED SIZE SPACE UP TO CEILING HEIGHT FROM FLOOR AND VARIOUSLY USING SAME SPACE, AND ITS DEVISING METHOD例文帳に追加
成人用ベッドサイズのスペースを床から天井高まで全体を有効に利用できるようにし、また、同一空間が多様とに使えるようにしたベッドサイズの棚付き可動可変多目的スペースの設置方法と工夫の仕方。 - 特許庁
To provide a building with a natural lighting storage structure part, in which a space under a skip floor for providing a storage can be efficiently used as a multipurpose space using natural light.例文帳に追加
収納庫を設けるためのスキップ床の下方の空間を、自然光を利用した多目的の空間として、効率良く使用することを可能にする採光収納構造部分を備える建物を提供する。 - 特許庁
A temporary multipurpose space S is formed between the first temporary house H1 having a log house structure in which scrap wood logs 2a and 2b are piled up in the vertical direction and side walls W are constituted and the second temporary house H2 having the same structure.例文帳に追加
廃材ログ2a、2bを垂直方向に積み上げて側壁Wを構成したログハウス構造の第1の仮設家屋H1と、同じ構造の第2の仮設家屋H2との間に仮設多用途空間Sが設けられる。 - 特許庁
To provide a housing structure taking privacy into account facing a common corridor capable of adjusting contact performance between the privacy in a habitable room and the outside by providing a space between the habitable room and the corridor and wiping out an tightness sense in the front side to form a multipurpose space by providing the space in the front side.例文帳に追加
居室と廊下の間に空間を配置することによって、居室のプライバシーと外部との連絡性を調整し、また、表側に空間を配置することによって、表側の窮屈感を払拭して多用途な空間を形成する共用廊下に面するプライバシーを配慮した住宅構造を提供する。 - 特許庁
例文 (13件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |