「"the evil"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the evil of attaching excessive importance to grammar 例文帳に追加

文法過重の弊 - 斎藤和英大辞典

The evil is not yet suppressed. 例文帳に追加

弊害未だ終熄せず - 斎藤和英大辞典

Evil deeds bring a curse upon the evil-doer. 例文帳に追加

悪事が祟る - 斎藤和英大辞典

The evil has been wiped out of existence 例文帳に追加

悪弊が跡を絶った - 斎藤和英大辞典

The evil has disappeared. 例文帳に追加

悪弊が跡を絶った - 斎藤和英大辞典

The evil can not be helped. 例文帳に追加

救済の道無し - 斎藤和英大辞典

to lay up against the evil day―lay by against a rainy day 例文帳に追加

貯蓄して不幸に備える - 斎藤和英大辞典

The evil has been blotted out of existence―completely disappeared. 例文帳に追加

この悪弊は全く跡を絶った - 斎藤和英大辞典

You should lay by against the evil day―lay up against a rainy day. 例文帳に追加

貯蓄して不幸に備うべし - 斎藤和英大辞典

“Sufficient unto the day is the evil thereof.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

取り越し苦労するな - 斎藤和英大辞典

“Sufficient unto the day is the evil thereof.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

余計な苦労をするな - 斎藤和英大辞典

Can the evil be remedied?―be helped? 例文帳に追加

この弊害は救済の道があるか - 斎藤和英大辞典

Be infected with the evil ways of the world.例文帳に追加

世間の悪風に染まる。 - Tatoeba例文

the evil soul of a dead person who was evil while alive 例文帳に追加

たたりをする死者の霊 - EDR日英対訳辞書

the evil passions of human beings 例文帳に追加

心身を悩ます心の働き - EDR日英対訳辞書

the evil influence of an occurrence 例文帳に追加

ある事に伴って生じる弊害 - EDR日英対訳辞書

Sufficient unto the day is the evil thereof.例文帳に追加

一日の苦労は一日にて足る - 英語ことわざ教訓辞典

Be infected with the evil ways of the world. 例文帳に追加

世間の悪風に染まる。 - Tanaka Corpus

She was called 'the evil woman of the Meiji period.' 例文帳に追加

「明治の毒婦」と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We must strike at the root of the evil. 例文帳に追加

その悪弊は根こそぎに[根絶]しなければならない. - 研究社 新英和中辞典

Sufficient unto the day is the evil thereof. 【聖書】 例文帳に追加

一日の苦労は一日にて足れり. - 研究社 新和英中辞典

The evil of favouritism arises from failure to distinguish between public and private matters. 例文帳に追加

情実の弊は公私を弁ぜざるより生ず - 斎藤和英大辞典

“Sufficient unto the day is the evil thereof.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

明日の事は明日案じる - 斎藤和英大辞典

“Sufficient unto the day is the evil thereof.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

明日の事は明日案じろ - 斎藤和英大辞典

The evil of favouritism arises from failure to discriminate between public and private affairs. 例文帳に追加

情実の弊は公私を弁ぜざるより生ず - 斎藤和英大辞典

“Sufficient unto the day is the evil thereof.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

今日は今日のことでたくさん - 斎藤和英大辞典

To add to the evil,―To make matters worse,―the harvest failed. 例文帳に追加

只さえ悪いのにその年は凶作ときた - 斎藤和英大辞典

“Safficient unto the day is the evil thereof”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

今日は今日の苦労にて足れり - 斎藤和英大辞典

There lies the source of the evil. 例文帳に追加

そこにこの弊害の由って来たる本源がある - 斎藤和英大辞典

“Sufficient unto the day is the evil thereof.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

明日のことを思い煩うなかれ - 斎藤和英大辞典

To add to the evil,―To make matters worse,―the harvest failed. 例文帳に追加

さなきだに悪いのにその年は凶作であった - 斎藤和英大辞典

“Sufficient unto the day is the evil thereof.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

明日のことまで心配するな - 斎藤和英大辞典

The allies defeated the evil empire in the fierce battle.例文帳に追加

同盟国はその激しい戦いで悪の帝国を打ち破った。 - Tatoeba例文

The evil leader of the country was interested only in money.例文帳に追加

その国の悪い指導者はお金にしか興味がなかった。 - Tatoeba例文

The evil spirit was driven away from the house.例文帳に追加

悪霊は、家から追い払われました。 - Tatoeba例文

the evil ascribed to sexual acts that violate social conventions 例文帳に追加

社会慣習を破る性的な行為とみなされる悪 - 日本語WordNet

the shaman sics sorcerers on the evil spirits 例文帳に追加

シャーマンは魔術師を使って悪霊を攻撃する - 日本語WordNet

to remove the evil that has accumulated 例文帳に追加

積もりたまった悪いことを取り除く - EDR日英対訳辞書

the evil god that causes illness or cold to break out and then to prevail 例文帳に追加

風邪を蔓延させる厄病神 - EDR日英対訳辞書

the evil deed of a person who commits crimes of brutality 例文帳に追加

残忍な悪事を働く者のしわざ - EDR日英対訳辞書

the ringleader who planned the evil deed 例文帳に追加

元来,その悪事を企てた張本人 - EDR日英対訳辞書

the evil god of 'hasshoujin' in the calendar, called 'saisetsu'例文帳に追加

歳殺という,暦の八将神のうちの凶神 - EDR日英対訳辞書

the world (of the evil passing in Buddhism) 例文帳に追加

仏教で,煩悩に汚されたもののいる世界としてのこの世 - EDR日英対訳辞書

the evil that results from the contradictions of a society 例文帳に追加

社会が内包する矛盾に起因する悪 - EDR日英対訳辞書

The allies defeated the evil empire in the fierce battle. 例文帳に追加

同盟国はその激しい戦いで悪の帝国を打ち破った。 - Tanaka Corpus