「 議する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一斉に抗議する.例文帳に追加

protest in chorus  - 研究社 新英和中辞典

敵と商議する例文帳に追加

to parley with the enemy  - 斎藤和英大辞典

ひそかに協議する例文帳に追加

confer secretly  - 日本語WordNet

(…と)相談[協議]する.例文帳に追加

take [hold] counsel (with…)  - 研究社 新英和中辞典

増税に対して抗議する.例文帳に追加

plead against increased taxation  - 研究社 新英和中辞典

公然と抗議する.例文帳に追加

make a public protest  - 研究社 新英和中辞典

感謝決議を提議する.例文帳に追加

propose a vote of thanks  - 研究社 新英和中辞典

逐条審議する例文帳に追加

to discuss article by article  - 斎藤和英大辞典

平和を提議する例文帳に追加

to make overtures of peace―hold out the olive branch  - 斎藤和英大辞典

乾盃を発議する例文帳に追加

to propose a toast―give a toast  - 斎藤和英大辞典

講和を提議する例文帳に追加

to make overtures of peace―hold out the olive-branch  - 斎藤和英大辞典

祝盃を発議する例文帳に追加

to give a toast―propose a toast―propose one's health  - 斎藤和英大辞典

慎重に審議する例文帳に追加

to discuss a matter with due reverence―give a matter careful consideration  - 斎藤和英大辞典

国務を審議する例文帳に追加

to deliberate on affairs of state  - 斎藤和英大辞典

審議する事柄例文帳に追加

a matter that is under consideration  - EDR日英対訳辞書

(事柄を)討議する例文帳に追加

to have another discussion about an issue  - EDR日英対訳辞書

(国政に)参議する例文帳に追加

of a member of the Diet, to participate in government  - EDR日英対訳辞書

十分に論議する例文帳に追加

to discuss something fully  - EDR日英対訳辞書

代理で評議する例文帳に追加

to attend a council by proxy  - EDR日英対訳辞書

内輪で評議すること例文帳に追加

the action of discussing something privately  - EDR日英対訳辞書

休会を提議する例文帳に追加

move an adjournment motion - Eゲイト英和辞典

幼児虐待に抗議する例文帳に追加

protest the child abuse - Eゲイト英和辞典

断固 抗議する これは...例文帳に追加

I protest. this is... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はそれに対して強く抗議する。例文帳に追加

I oppose that strongly.  - Weblio Email例文集

協議[相談]し合う, 合議する.例文帳に追加

take counsel together  - 研究社 新英和中辞典

計画の細目を協議する.例文帳に追加

discuss the details of a plan  - 研究社 新英和中辞典

低賃金[戦争]に抗議する.例文帳に追加

protest low wages [a war]  - 研究社 新英和中辞典

議会は法案を審議する例文帳に追加

The Diet deliberates on legislative measures.  - 斎藤和英大辞典

彼女は議論のために抗議する。例文帳に追加

She argues for the sake of arguing. - Tatoeba例文

彼女は議論のために抗議する。例文帳に追加

She argues just for the sake of arguing. - Tatoeba例文

それを今論議するのはまだ早い。例文帳に追加

It is premature to discuss it now. - Tatoeba例文

この問題は討議する価値がある。例文帳に追加

This problem is worth discussing. - Tatoeba例文

調整に関する条件を論議する例文帳に追加

discuss the terms of an arrangement  - 日本語WordNet

よく考える、慎重審議する例文帳に追加

give careful consideration to  - 日本語WordNet

会議を開き審議すること例文帳に追加

the action of holding a meeting to deliberate upon a particular issue  - EDR日英対訳辞書

(他の議案より)先に審議する例文帳に追加

to give a matter priority  - EDR日英対訳辞書

代表として評議する例文帳に追加

to attend a council as a representative  - EDR日英対訳辞書

長々と評議すること例文帳に追加

an act of discussing for a long time  - EDR日英対訳辞書

僧が経論を論議する儀式例文帳に追加

a Buddhist rite in which priests discuss sutras  - EDR日英対訳辞書

懲罰について審議する会議例文帳に追加

a meeting for discussing a punishment  - EDR日英対訳辞書

予算案を審議すること例文帳に追加

the act of discussing the budget  - EDR日英対訳辞書

(ある問題を)自由に討議する例文帳に追加

to discuss a topic without inhibitions  - EDR日英対訳辞書

彼女は議論のために抗議する。例文帳に追加

She argues for the sake of arguing.  - Tanaka Corpus

それを今論議するのはまだ早い。例文帳に追加

It is premature to discuss it now.  - Tanaka Corpus

この問題は討議する価値がある。例文帳に追加

This problem is worth discussing.  - Tanaka Corpus