「○をしました」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A few years ago, I volunteered to pick up garbage on the street. 例文帳に追加

数年前、僕はボランティアで街のごみ拾いをしました。 - Weblio Email例文集

I did a three week sightseeing trip in England in August.例文帳に追加

私は8月にイギリスへ3週間の観光旅行をしました。 - Weblio Email例文集

Regarding the matter you talked about yesterday, I made another inquiry. 例文帳に追加

昨日ご連絡いただいた件で再度質問の連絡をしました。 - Weblio Email例文集

I woke up at 4 a.m. and prepared our lunch for Field Day.例文帳に追加

朝4時に起きて運動会のお弁当の準備をしました。 - 時事英語例文集

It was impolite of you not to answer the question.＝You were impolite not to answer the question. 例文帳に追加

その質問に答えなかったとは失礼なことをしましたね. - 研究社 新英和中辞典

We visited her house, where we had a Christmas party.例文帳に追加

私達は彼女の家にいって、そこでクリスマスパーティーをしました。 - Tatoeba例文

The crew prepared for the voyage across the Pacific Ocean.例文帳に追加

乗組員たちは太平洋横断の航海に向けて準備をしました。 - Tatoeba例文

I interviewed a lady who works to protect the environment.例文帳に追加

私は環境保護の仕事をしている女性にインタビューをしました。 - Tatoeba例文

The Beatles gave five concerts in Tokyo in 1996.例文帳に追加

ビートルズは、１９９６年に東京で５つにコンサートをしました。 - Tatoeba例文

They waved good-bye to their parents as the train pulled out.例文帳に追加

汽車が出て行く時、彼らは両親に手を振ってさようならをしました。 - Tatoeba例文

As the train pulled out, they waved goodbye to their parents.例文帳に追加

汽車が出て行く時、彼らは両親に手を振ってさようならをしました。 - Tatoeba例文

Kato asked him many questions about the United States.例文帳に追加

加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。 - Tatoeba例文

Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.例文帳に追加

クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。 - Tatoeba例文

She put on a pair of sunglasses to protect her eyes from the sunlight.例文帳に追加

彼女は日差しから目を守るためにサングラスをしました。 - Tatoeba例文

“What did you do in class yesterday?"“Actually, I didn't go."例文帳に追加

「昨日は授業で何をしましたか」「実は，授業には行きませんでした」 - Eゲイト英和辞典

We went back with GSA, and we did some serious soul-searching.例文帳に追加

一般調達局と共に戻り、われわれは猛省をしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Oh, I had my appendix out when I was over there.例文帳に追加

私が、そこに滞在していたとき、盲腸の手術をしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The crew prepared for the voyage across the Pacific Ocean. 例文帳に追加

乗組員たちは太平洋横断の航海に向けて準備をしました。 - Tanaka Corpus

We visited her house, where we had a Christmas party. 例文帳に追加

私達は彼女の家にいって、そこでクリスマスパーティーをしました。 - Tanaka Corpus

I interviewed a lady who works to protect the environment. 例文帳に追加

私は環境保護の仕事をしている女性にインタビューをしました。 - Tanaka Corpus

They waved good-bye to their parents as the train pulled out. 例文帳に追加

汽車が出て行く時、彼らは両親に手を振ってさようならをしました。 - Tanaka Corpus

Kato asked him many questions about the United States. 例文帳に追加

加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。 - Tanaka Corpus

The Beatles gave five concerts in Tokyo in 1966. 例文帳に追加

ビートルズは、１９６６年に東京で５つのコンサートをしました。 - Tanaka Corpus

Chris followed the two and cheerfully greeted Kate. 例文帳に追加

クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。 - Tanaka Corpus

We also had a frank exchange of views about direct investment by Japanese companies. 例文帳に追加

日本企業の直接投資についても率直な意見交換をしました。 - 金融庁

Yesterday, I talked about various things and listened to various opinions. 例文帳に追加

昨日、色々なお話をしましたが、色々意見が出てまいりました。 - 金融庁

Before the audition for “Heroes,” I prepared as carefully as I could. 例文帳に追加

｢ヒーローズ｣のオーディションの前にはできるだけ入念に準備をしました。 - 浜島書店 Catch a Wave

I kissed his fair hair and his blue eyes, 例文帳に追加

私は男の子の金髪の髪と青い目にくちづけをしました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

Nello and Patrasche did the work so well and so joyfully together 例文帳に追加

ネロとパトラッシュはとても立派に、楽しそうに仕事をしました。 - Ouida『フランダースの犬』

they tried all they could to solace him. 例文帳に追加

二人は、なんとかパトラッシュをなだめようと考えられる限りのことをしました。 - Ouida『フランダースの犬』

but presently the figure nodded its head to her in a friendly way. 例文帳に追加

でもこのかかしはやがてゆっくりと、こちらに会釈をしました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

she cried, folding the little girl in her arms and covering her face with kisses. 例文帳に追加

と叫んで、おばさんは少女を抱きしめて顔中にキスをしました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"But I have been pedantically exact, as you call it. 例文帳に追加

「あなたの質問に答えておけば、学者ほども正確な話をしましたとも。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

We passed each other flowers, and she kissed my hands. 例文帳に追加

お互いに花をやりとりして、彼女がわたしの手にキスをしました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

and the Mathematical Master frowned and looked very severe, 例文帳に追加

すると数学教師は眉をひそめてとても厳しい顔つきをしました。 - Oscar Wilde『幸福の王子』

When day broke he flew down to the river and had a bath. 例文帳に追加

朝になると、ツバメは川のところまで飛んでいき、水浴びをしました。 - Oscar Wilde『幸福の王子』

but she managed to turn it into a cough, for fear of hurting his feelings. 例文帳に追加

機嫌を損ねないよう、なんとかごまかして咳きこんだふりをしました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The leg of mutton got up in the dish and made a little bow to Alice; 例文帳に追加

マトンの脚は皿の中で立ち上がり、アリスに軽くおじぎをしました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

the others looked round also, and all of them bowed low. 例文帳に追加

ほかの二人も見まわして、みんなふかぶかとおじぎをしました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Pray what steps did you take when you found the card upon the door?" 例文帳に追加

どうぞ、ドアにカードを発見してあなたは何をしましたか？」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Quickly they made-believe to grow the loveliest roses up the walls. 例文帳に追加

すぐにみんなは、壁に美しいバラを育てるフリをしました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

but he piped all hands and delivered a short address to them; 例文帳に追加

両手で笛を作ってならし、みんなに短い挨拶をしました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"She made a mistake but it was serious," the spokesman said. "It was unforgivable.” 例文帳に追加

「彼女は重大なミスをしました。許されざることです。」と議長はいいました。 - Weblio Email例文集

The next day, I woke up at 5 and helped my grandmother with the peach harvest. 例文帳に追加

次の日は5時に起きておばあちゃんたちと一緒に桃の収穫の手伝いをしました。 - Weblio Email例文集

My family and I visited the graves of our family and my mother's siblings for two days. 例文帳に追加

私は家族と二日間かけ我が家と母のきょうだいのお墓参りをしました。 - Weblio Email例文集