例文 (999件) |
あきわの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10640件
本当を言うと私はそれに飽きた。例文帳に追加
To tell the truth, I'm tired of it. - Tatoeba例文
彼女の周りのなぞを明らかにする例文帳に追加
clarify the mystery surrounding her death - 日本語WordNet
秋に来る色々の渡り鳥例文帳に追加
various kinds of migratory birds that come to Japan in autumn - EDR日英対訳辞書
コロンビア共和国の首都例文帳に追加
the capital of Colombia, named Bogota - EDR日英対訳辞書
スコアキーパーという役割例文帳に追加
the role of scorekeeper - EDR日英対訳辞書
ブルガリア共和国の旧称例文帳に追加
a former name of Republic of Bulgaria - EDR日英対訳辞書
アルバニア共和国の旧称例文帳に追加
a former name of Republic of Albania - EDR日英対訳辞書
私の右のアキレス腱が切れた。例文帳に追加
My right Achilles tendon was torn. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
秋の空は澄み渡っている。例文帳に追加
The autumn sky is clear and serene. - Tanaka Corpus
私は普通の仕事に飽きた。例文帳に追加
I'm tired of working a nine-to-five job. - Tanaka Corpus
私は単調な生活に飽きた。例文帳に追加
I'm tired of the monotonous life. - Tanaka Corpus
私は秋より春のほうが好きです。例文帳に追加
I like spring better than fall. - Tanaka Corpus
私はテレビを見るのに飽きています。例文帳に追加
I am tired of watching television. - Tanaka Corpus
私はテレビを見ることに飽きた。例文帳に追加
I was tired of watching TV. - Tanaka Corpus
私はその仕事に飽きている。例文帳に追加
I am tired of the work. - Tanaka Corpus
父は伊予守藤原国明。例文帳に追加
His father was FUJIWARA no Kuniaki, Iyo no Kami (Governor of Iyo Province). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
秋、柏木の一周忌が営まれる。例文帳に追加
Autumn marks the first anniversary of Kashiwagi's death. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正三位藤原顕季の子。例文帳に追加
He was the son of FUJIWARA no Akisue ranked Shosanmi (Senior Third Rank). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(「新古今和歌集」秋・413)例文帳に追加
('Shin Kokin Wakashu' (the New Collection of Poems, Past and Present) Autumn 413). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
川路聖謨(外国奉行)例文帳に追加
Toshiakira KAWAJI (gaikoku-bugyo [magistrate of foreign affairs]) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |