「あさ果」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

不毛の荒れ果てた砂漠例文帳に追加

the barren inhospitable desert  - 日本語WordNet

アルコールの殺菌効果例文帳に追加

the antiseptic effect of alcohol  - 日本語WordNet

実際に現れた成果例文帳に追加

results  - EDR日英対訳辞書

草深く荒れ果てた所例文帳に追加

a ruined grassy place  - EDR日英対訳辞書

実際に現れる効果例文帳に追加

the actual effect  - EDR日英対訳辞書

多数の小さく果肉のある食用の果物の総称例文帳に追加

any of numerous small and pulpy edible fruits  - 日本語WordNet

小さな果物、特に多花果の一部であるもの例文帳に追加

a diminutive fruit, especially one that is part of a multiple fruit  - 日本語WordNet

ブドウ果実、又はブドウ果皮、果肉、果汁を含む果醪に、超音波を作用させることによって、果皮成分を豊富に含む赤ワインを製造する。例文帳に追加

This red wine containing a rich pericarp component is produced by treating an unrefined wine containing grape fruit, grape pericarp, flesh or grape juice by an ultrasonic wave. - 特許庁

加算結果では「７」で、乗算結果は「８」である。例文帳に追加

An addition result is '7', and a multiplication result is '8'. - 特許庁

栽培ものの桜の木の数種の果実で、果肉が甘い例文帳に追加

any of several fruits of cultivated cherry trees that have sweet flesh  - 日本語WordNet

あなたはその結果をお持ち下さい。例文帳に追加

Please wait for those results. - Weblio Email例文集

果物がたくさんあるんだ。例文帳に追加

There's a lot of fruit. - Tatoeba例文

果物はすぐにくさりがちである。例文帳に追加

Fruits tend to rot quickly. - Tatoeba例文

果物はすぐにくさりがちである。例文帳に追加

Fruit tends to rot right away. - Tatoeba例文

因果を含めてあきらめさせた。例文帳に追加

I persuaded him to give up the idea. - Tatoeba例文

衰弱させるような効果のある例文帳に追加

having a debilitating effect  - 日本語WordNet

明白である結果としての明快さ例文帳に追加

clarity as a consequence of being explicit  - 日本語WordNet

ある結果が強く予想されること例文帳に追加

the state or quality of being strongly expected  - EDR日英対訳辞書

果物はすぐにくさりがちである。例文帳に追加

Fruits tend to decay soon.  - Tanaka Corpus

因果を含めてあきらめさせた。例文帳に追加

I persuaded him to give up the idea.  - Tanaka Corpus

カロリーをおさえる効果がある。例文帳に追加

It is good for decreasing calories.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

果実の処理物の例には、果実から果皮を除いて得られる果肉、更にその果肉や果皮を破砕したもの、果実を、必要に応じて果皮を除いてから、破砕、搾汁し、不溶性固形物を固液分離して得られる果汁等がある。例文帳に追加

As a result, the fruit beverage product having the good flavor and containing nutrient components such as an organic acid and a mineral can be provided. - 特許庁

最悪の結果を予想するさま例文帳に追加

expecting the worst possible outcome  - 日本語WordNet

四　政策効果の把握の手法及びその結果例文帳に追加

(iv) Method employed and results of studying and acquiring information on the Effects of Policy  - 日本法令外国語訳データベースシステム

検屍の結果他殺の形跡あり例文帳に追加

The post-mortem examination has brought to light signs of violence.  - 斎藤和英大辞典

果物と野菜を買う必要がある。例文帳に追加

I need to buy some fruit and vegetables. - Tatoeba例文

その音は、眠気を誘う効果があった例文帳に追加

the sound had a somnolent effect  - 日本語WordNet

彼の努力は最後に成果をあげた例文帳に追加

His efforts finally paid off  - 日本語WordNet

オーストラリア産の赤い果物例文帳に追加

red Australian fruit  - 日本語WordNet

トネリコの翼果ある種例文帳に追加

winged seed of the ash tree  - 日本語WordNet

成果が実際にあらわれること例文帳に追加

the condition of obtaining favorable results  - EDR日英対訳辞書

検査結果は問題ありません。例文帳に追加

There was no problem in the result of the examination. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ただし、効果には個人差があります。例文帳に追加

However, there are individual differences in effect. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

マッサージの効果はありますか？例文帳に追加

Is there any benefit from a massage? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

検査結果に異常はありません。例文帳に追加

There is no abnormality in inspection results. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは殺菌効果がありますか？例文帳に追加

Is this a disinfectant? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

自然に散逸した結果である。例文帳に追加

This was because the works had been scattered and lost spontaneously.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

褥瘡防止効果のある寝具マット例文帳に追加

BEDDING CUSHION HAVING BEDSORE PREVENTION EFFECT - 特許庁

雨音低減効果を有する雨傘例文帳に追加

UMBRELLA HAVING RAINSOUND REDUCING EFFECT - 特許庁

安全で美白効果、活性酸素抑制効果、肌荒れ改善効果、肌のはり、シワ改善効果、化粧ののりの改善効果がある皮膚外用剤を得ること。例文帳に追加

To obtain a skin care preparation having safety, bleaching effect, active oxygen inhibitory effect, ameliorating effect on chapped skin, skin firmness, wrinkles and spread of cosmetic. - 特許庁

ユキノシタ科の一部と見なされることがある：果実は漿果である例文帳に追加

in some classifications considered a part of the family Saxifragaceae: plants whose fruit is a berry  - 日本語WordNet

それは結果として暗示された。例文帳に追加

The result implied it. - Weblio Email例文集

後で結果を知らせなさい。例文帳に追加

Let me know the results later. - Tatoeba例文

故意に、効果を狙ってアレンジされる例文帳に追加

deliberately arranged for effect  - 日本語WordNet

曖昧でない結果としての明快さ例文帳に追加

clarity as a consequence of being perspicuous  - 日本語WordNet