「あなぐら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

コンピューターで頭なぐられて例文帳に追加

He hit me over the head with my computer - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの路地で殴られたよ。例文帳に追加

I got beat up in that alley. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あまり殴られないで例文帳に追加

Don't get hit too much. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

磁石式戸当り金具の扉金具例文帳に追加

DOOR METAL FITTINGS FOR MAGNET TYPE DOOR STOPPER - 特許庁

磁石式戸当り金具の扉金具例文帳に追加

DOOR FITTING FOR MAGNET-TYPE DOOR STOPPER - 特許庁

《殴られるの? お母さんに》例文帳に追加

Your mother would hit you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

頭を殴られたんだぞ例文帳に追加

You got hit in the head. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

暗闇には慰めがある。例文帳に追加

There's so much comfort in darkness. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アラビア海をペルシア湾へつなぐアラビア海の入り江例文帳に追加

an arm of the Arabian Sea connecting it with the Persian Gulf  - 日本語WordNet

殴り合いの乱闘.例文帳に追加

a fist‐swinging melee  - 研究社 新英和中辞典

小さなグランドピアノ例文帳に追加

a small grand piano  - 日本語WordNet

瓦屋根用足場金具例文帳に追加

TILED ROOF SCAFFOLD METAL FITTING - 特許庁

バラスト管頭金具例文帳に追加

BALLAST PIPE HEAD METAL FIXTURE - 特許庁

軟質材用開孔具例文帳に追加

BORING TOOL FOR SOFT MATERIAL - 特許庁

嵐に撲たれた?例文帳に追加

You were caught in the storm? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

現代版の「穴蔵」です例文帳に追加

A modern version of a hole. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

巨大なグランドピアノ、例文帳に追加

A massive grand piano - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

頭を殴られてくらくらしている例文帳に追加

feeling woozy from the blow on his head  - 日本語WordNet

その人やアイデアをつなぐ力は 素晴らしいものです例文帳に追加

And the power of connecting people and ideas can be pretty awesome. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うん あれ 名倉先生だったら...。例文帳に追加

Yes, if it would have been professor nakura.. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は殴られて青あざができた。例文帳に追加

He was beaten black and blue. - Tatoeba例文

彼は殴られて青あざができた。例文帳に追加

He was beaten black and blue.  - Tanaka Corpus

人を殴ろうとしてあべこべに殴られた例文帳に追加

He tried to thrash, and got thrashed instead  - 斎藤和英大辞典

人を殴ろうとしてあべこべに殴られた例文帳に追加

Instead of thrashing, he got thrashed.  - 斎藤和英大辞典

人を殴ろうとしてあべこべに殴られた例文帳に追加

“The biter bit.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

皮質と視床に関連するか、あるいはそれらをつなぐもの例文帳に追加

relating to or connecting the cortex and thalamus  - 日本語WordNet

怠惰なぐうたらであることが好きです。例文帳に追加

I like being a lazy bum. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

取付金具１は、取付金具本体１０と当て金具３０とからなる。例文帳に追加

The metal fixture 1 comprises a metal fixture body 10 and a contact fitting 30. - 特許庁

彼はあざができるほど殴られた.例文帳に追加

He was beaten black and blue.  - 研究社 新和英中辞典

言い合いから殴り合いになった例文帳に追加

They proceeded from words to blows.  - 斎藤和英大辞典

僕らはトムを慰める必要がある。例文帳に追加

We need to comfort Tom. - Tatoeba例文

彼を殴ってあざだらけにする例文帳に追加

beat him black and blue - Eゲイト英和辞典

殴られたような鈍痛があります。例文帳に追加

There's a dull pain like I've been punched. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

慰められない時もあるね例文帳に追加

There are times when it doesn't offer much comfort. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

7番アイアンで殴られた傷は例文帳に追加

The injury from norman sontag's 7iron was inflicted - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

じゃあ こっちも1回 殴らせてよ例文帳に追加

Okay... then let me hit you once too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

じゃあ こっちも1回 殴らせてよ例文帳に追加

Let me punch you once. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

他の文化から ある慰みを得ました例文帳に追加

But followed by other cultures as well - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結果は、文字列 string のアナグラムである。例文帳に追加

The result is an anagram of string.  - JM

生犬穴（おいぬあな）（群馬県上野村）例文帳に追加

Oinuana (Ueno-mura, Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その新しいトンネルは英国とフランスをつなぐでしょう。例文帳に追加

The new tunnel will link Britain and France. - Tatoeba例文

(2度と起き上がれないくらい)強くなぐる例文帳に追加

to hit with force so that the hit object might not be able to stand a second time  - EDR日英対訳辞書

くつわをつなぐために,馬の頭の上からかける紐例文帳に追加

a rope extending from a horse's head to its bit  - EDR日英対訳辞書

だれかが後ろから私の頭をなぐった例文帳に追加

Someone hit my head from behind. - Eゲイト英和辞典

その新しいトンネルは英国とフランスをつなぐでしょう。例文帳に追加

The new tunnel will link Britain and France.  - Tanaka Corpus