例文 (999件) |
あみろいどの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1063件
β−アミロイド毒性緩和剤。例文帳に追加
BETA-AMYLOID TOXICITY RELAXING AGENT - 特許庁
アミロイド線維形成抑制剤例文帳に追加
INHIBITOR OF AMYLOID FIBER FORMATION - 特許庁
ウォルターがあんたのことをどう言ってるか、あんた、直接聞いてみろよ」例文帳に追加
You ought to hear Walter on the subject of YOU." - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
アミロイドβ凝集阻害剤例文帳に追加
AMYLOID-β AGGREGATION INHIBITOR - 特許庁
抗アミロイドベータ抗体の製法例文帳に追加
FORMULA FOR ANTI-AMYLOID BETA ANTIBODIES - 特許庁
アミロイドプラークの精製方法例文帳に追加
METHOD FOR PURIFYING AMYLOID PLAQUE - 特許庁
アミロイド症というアミロイドに異常をきたした状態例文帳に追加
the deposition of amyloid in organs or tissues of an animal body, called amyloidosis - EDR日英対訳辞書
アミロイドタンパク質模倣物例文帳に追加
AMYLOID PROTEIN IMITATION - 特許庁
アミロイド症の治療法例文帳に追加
METHOD FOR TREATING AMYLOIDOSIS - 特許庁
アミロイドβ蛋白質のアミロイド線維化を増幅するための試薬例文帳に追加
REAGENT FOR AMPLIFYING AMYLOID FIBROSIS OF AMYLOID BETA PROTEIN - 特許庁
アミロイドβ結合糖質薄膜、アミロイドβ蛋白質の測定方法例文帳に追加
AMYLOID β-BONDED SACCHARIDE MEMBRANE AND MEASURING METHOD OF AMYLOID β PROTEIN - 特許庁
β−アミロイド産生の複素環スルホンアミド阻害剤例文帳に追加
HETEROCYCLIC SULFONAMIDE INHIBITOR AGAINST BETA-AMYLOID PRODUCTION - 特許庁
βアミロイドオリゴマーを用いたバイオチップおよびアミロイドセンサーならびに生体試料中に存在するβアミロイドの検出方法例文帳に追加
BIOCHIP AND AMYLOID SENSOR USING β-AMYLOID OLIGOMER, AND DETECTION METHOD OF β-AMYLOID EXISTING IN BIOSAMPLE - 特許庁
アミロイド形成蛋白の凝集抑制剤、凝集アミロイド蛋白の分解剤を提供する。例文帳に追加
To provide an aggregation inhibitor of an amyloid-forming protein and a decomposition agent of an aggregated amyloid protein. - 特許庁
透析アミロイド線維重合核の製造方法及び透析アミロイド−シス治療剤のスクリーニング方法並びに透析アミロイドーシス治療剤例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING DIALYTIC AMYLOID FIBER POLYMERIZATION NUCLEUS, METHOD FOR SCREENING DIALYTIC AMYLOIDOSIS THERAPEUTIC AGENT AND DIALYTIC AMYLOIDOSIS THERAPEUTIC AGENT - 特許庁
将兵の到着などを確認するための物見櫓である。例文帳に追加
It served like monomi yagura for confirming the arrival of officers and soldiers. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アミロイド形成蛋白の凝集抑制剤、凝集アミロイド蛋白の分解剤例文帳に追加
AGGREGATION INHIBITOR OF AMYLOID-FORMING PROTEIN AND DECOMPOSITION AGENT OF AGGREGATED AMYLOID PROTEIN - 特許庁
意味論的構成要素または意味公準あるいは同様のものの構造である意味論的構造例文帳に追加
semantic structure, a structure of semantic components or meaning postulates or the like - コンピューター用語辞典
初乳由来の血清アミロイドAアイソフォーム例文帳に追加
SERUM AMYLOID A ISOFORM FROM COLOSTRUM - 特許庁
アミロ—ス含量非変動型イネの作製方法、アミロ—ス含量非変動型イネおよびイネ種子例文帳に追加
PRODUCTION OF AMYLOSE CONTENT-INVARIABLE TYPE RICE, AMYLOSE CONTENT-INVARIABLE TYPE RICE AND RICE SEED - 特許庁
ベータアミロイドペプチドを認識するヒト化抗体例文帳に追加
βアミロイドペプチドを認識するヒト化抗体例文帳に追加
アミロイドβ結合蛋白質の同定方法例文帳に追加
METHOD FOR IDENTIFYING AMYLOID BETA BOND PROTEIN - 特許庁
β−アミロイドペプチド(Aβペプチド)に対する抗体である。例文帳に追加
An antibody against β-amyloid peptide (Aβ peptide) is provided. - 特許庁
以下を含む大顎を有する節足動物の網:ロブスタ例文帳に追加
class of mandibulate arthropods including: lobsters - 日本語WordNet
アミロイド形成疾患の予防および処置用医薬製剤例文帳に追加
PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR PREVENTION AND TREATMENT OF AMYLOIDOGENIC DISEASE - 特許庁
かかる新規アミロイドβ凝集体結合性ペプチドは、アミロイドβ凝集体への結合性が優れており、アミロイドβ凝集体の分析、アミロイドβ凝集体が関連する疾患(アミロイド病)の検査などに用いることが可能である。例文帳に追加
The new amyloid β aggregate-binding peptide exhibits excellent binding properties to an amyloid β aggregate and therefore can be employed for analysis of an amyloid β aggregate, inspection of diseases related with an amyloid β aggregate (amyloidoses), and the like. - 特許庁
アミロイド前駆体タンパク質代謝分解の阻害因子例文帳に追加
INHIBITING FACTOR FOR METABOLIC DEGRADATION OF AMYLOID PRECURSOR PROTEIN - 特許庁
アミロイド前駆体特殊構造形成阻害剤例文帳に追加
INHIBITOR AGAINST SPECIFIC STRUCTURE FORMATION OF AMYLOID PRECURSOR - 特許庁
現在、アミロイド症が完治することはない。例文帳に追加
There is no complete cure for amyloidosis for this moment. - Weblio英語基本例文集
β−アミロイドタンパク質会合阻害剤例文帳に追加
β-AMYLOID PROTEIN ASSOCIATION INHIBITOR - 特許庁
βアミロイド蛋白産生・分泌阻害剤例文帳に追加
BETA-AMYLOID PROTEIN PRODUCTION/SECRETION INHIBITOR - 特許庁
アミロイド形成性疾患の予防および治療例文帳に追加
PROPHYLAXIS AND TREATMENT FOR AMYLOIDOGENIC DISEASE - 特許庁
アミロイド形成疾患の予防および治療剤例文帳に追加
PREVENTION AND TREATMENT AGENT OF AMYLOIDOGENIC DISEASE - 特許庁
βアミロイド(1-40)の輸送活性、特にβアミロイド(1-40)特異的トランスポーターを介したβアミロイド(1-40)の能動輸送活性を指標として、βアミロイド排泄機構調整物質をスクリーニングする。例文帳に追加
The substance for adjusting the excretion mechanism of β amyloid is screened by making transport activity of β amyloid (1-40), particularly active transport activity of β amyloid (1-40) through specific transporter of β amyloid (1-40) into the index. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |