「あんもん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

柴で編んだ門例文帳に追加

a turf-woven gate  - EDR日英対訳辞書

家紋は庵木瓜。例文帳に追加

The family crest was the Iorimokko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五徳紋（ごとくもん）は、五徳を図案化した家紋である。例文帳に追加

Gotokumon is a family crest which stylized the design of gotoku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

龍吟庵表門（りょうぎんあんおもてもん）〔京都市東山区本町〕例文帳に追加

Front gate of Ryoginan Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安全性問題《論点》例文帳に追加

the security issues  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

それは治安の問題です。例文帳に追加

It's a public security question. - Tatoeba例文

それは治安の問題です。例文帳に追加

That's a public security question. - Tatoeba例文

それは治安の問題です。例文帳に追加

It's a public order question. - Tatoeba例文

それは治安の問題です。例文帳に追加

That's a public order question. - Tatoeba例文

それは治安の問題です。例文帳に追加

It's a public security problem. - Tatoeba例文

それは治安の問題です。例文帳に追加

That's a public security problem. - Tatoeba例文

それは治安の問題です。例文帳に追加

It's a public order problem. - Tatoeba例文

それは治安の問題です。例文帳に追加

That's a public order problem. - Tatoeba例文

それは治安の問題です。例文帳に追加

It's a public security issue. - Tatoeba例文

それは治安の問題です。例文帳に追加

That's a public security issue. - Tatoeba例文

それは治安の問題です。例文帳に追加

It's a public order issue. - Tatoeba例文

それは治安の問題です。例文帳に追加

That's a public order issue. - Tatoeba例文

それは治安の問題です。例文帳に追加

It's a public security matter. - Tatoeba例文

それは治安の問題です。例文帳に追加

That's a public security matter. - Tatoeba例文

それは治安の問題です。例文帳に追加

It's a public order matter. - Tatoeba例文

それは治安の問題です。例文帳に追加

That's a public order matter. - Tatoeba例文

アンチモンを含むさま例文帳に追加

containing antimony  - 日本語WordNet

アンチモンを含む酸化物例文帳に追加

antimonious oxide  - 日本語WordNet

ホルモンのアンバランス例文帳に追加

a hormonal imbalance  - 日本語WordNet

暗号学という学問例文帳に追加

a study called cryptography  - EDR日英対訳辞書

安全に関する問題例文帳に追加

problems concerning safety  - EDR日英対訳辞書

平安神宮にある門。例文帳に追加

A gate placed at Heian-jingu Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安藤義門（よしかど）例文帳に追加

Yoshikado ANDO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アンチモン拡散方法例文帳に追加

ANTIMONY DIFFUSION METHOD - 特許庁

訪問予定立案システム例文帳に追加

VISIT PLANNING SYSTEM - 特許庁

訪問者案内システム例文帳に追加

VISITOR GUIDING SYSTEM - 特許庁

あんな奴らは一山百文だ例文帳に追加

Such men are beneath notice―unworthy of consideration.  - 斎藤和英大辞典

あんな奴らはひと山百文だ例文帳に追加

Such men are beneath notice―unworthy of consideration.  - 斎藤和英大辞典

ねえ、あんたたち、ピザ注文したい？例文帳に追加

Hey, do you guys want to order a pizza? - Tatoeba例文

女房名は安嘉門院四条（あんかもんいんのしじょう）または、右衛門佐(うえもんのすけ)。例文帳に追加

Her name as a court lady was Ankamonin no shijo, and alternatively, Uemon no suke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あんな奴に馬鹿にされてたまるもんか!例文帳に追加

I'll be hanged if I allow such a man to make a fool of me!  - 研究社 新和英中辞典

あんなばかがあるからこんな商売も持ったもんだ例文帳に追加

Such fools keep the business going.  - 斎藤和英大辞典

あんな本みたらフツーの女は引くもんな！例文帳に追加

Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that! - Tatoeba例文

あんなに日焼けできるもんなんですねえ。例文帳に追加

I had no idea anyone could get so tan. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あんな本みたらフツーの女は引くもんな！例文帳に追加

Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that!  - Tanaka Corpus

アンチモン拡散炉およびアンチモン拡散方法例文帳に追加

ANTIMONY DIFFUSION FURNACE AND ANTIMONY DIFFUSION METHOD - 特許庁

「だれがあんたたちなんか気にするもんですか！」例文帳に追加

`Who cares for you?'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

まああいつがあんなふうになるだなんて誰が思うもんかね！例文帳に追加

Now who'd think he'd turn out like that!  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

そして鳥だってあんなもんは持っていかないだろうに」例文帳に追加

and the birds, I guess, would leave it be."  - Robert Louis Stevenson『宝島』

梅紋（うめもん）は、ウメの花を図案化した日本の家紋である。例文帳に追加

Ume-mon is a Japanese crest designed based on the Japanese plum flower.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス