「いい気」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あ~ いい気持だ。例文帳に追加

That feels good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いい気持ちだ例文帳に追加

It's a good feeling. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いい気分だわ!例文帳に追加

I feel amazing! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いい気分だ例文帳に追加

I'm good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いい気になる例文帳に追加

to become vain―get spoilt  - 斎藤和英大辞典

僕はいい気分だ。例文帳に追加

I feel fine. - Tatoeba例文

いい気になるな。例文帳に追加

Don't flatter yourself. - Tatoeba例文

僕はいい気分だ。例文帳に追加

I feel fine.  - Tanaka Corpus

いい気分なんだ例文帳に追加

I feel lovely. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すごく いい気分例文帳に追加

It feels wonderful... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何か いい気分例文帳に追加

I've got a good feeling. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フフ... いい気味だ...。例文帳に追加

Huh ... i'm feeling good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ううん いい気持ち。例文帳に追加

No, it feels good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はいい気分だった。例文帳に追加

I was in a good mood.  - Weblio Email例文集

賞めるといい気になる例文帳に追加

Praise will spoil him  - 斎藤和英大辞典

賞めるといい気になる例文帳に追加

Praise will make him vain.  - 斎藤和英大辞典

特別いい気分だ。例文帳に追加

I feel just fine. - Tatoeba例文

いい気分になってきた。例文帳に追加

I'm getting happy. - Tatoeba例文

かなりいい気分だ。例文帳に追加

I do feel pretty good. - Tatoeba例文

いい気味だと思うさま例文帳に追加

a condition of gloating  - EDR日英対訳辞書

特別いい気分だ。例文帳に追加

I feel just fine.  - Tanaka Corpus

いい気分になってきた。例文帳に追加

I'm getting happy.  - Tanaka Corpus

はぁ... いい気味なんでしょ?例文帳に追加

Ah...doesn't it feel good? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いい気分になれない?例文帳に追加

What, I can't be in a good mood? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

♫すぐにいい気分になる♫例文帳に追加

And soon I am feelin' all right - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いい気分じゃないかい?例文帳に追加

Isn't it good? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いい気持ちだったかね?例文帳に追加

Did you enjoy it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いい気分じゃなかった?例文帳に追加

Felt good, didn't it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ああ いい気持ちだ例文帳に追加

Ah, now that feels good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すごくいい気持ちだった例文帳に追加

It made you feel so good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いい気味よ。 聞こえてんだよ!例文帳に追加

I can hear you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いい気分でしょう例文帳に追加

That must be a good feeling. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

感じる... いい気持ちだ例文帳に追加

I feel... I feel kind of good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「いやあ、いい気分だ。例文帳に追加

"This is a great comfort,"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

いい気なものね！」例文帳に追加

The back of my hand to you!"  - James Joyce『恩寵』

それはいい気分転換です。例文帳に追加

That's a good change of pace.  - Weblio Email例文集

それはいい気分転換になります。例文帳に追加

That's a good change of pace.  - Weblio Email例文集

彼らはいい気になるだろう。例文帳に追加

They will probably get big heads. - Weblio Email例文集

彼らはいい気になるだろう。例文帳に追加

They will probably become conceited. - Weblio Email例文集

休んでいい気持ちになった.例文帳に追加

I felt rested and relaxed.  - 研究社 新英和中辞典

お世辞を言われていい気になるな.例文帳に追加

Don't let the compliments turn your head.  - 研究社 新英和中辞典

いい気味だ.例文帳に追加

〈すでに起こったことに対して〉 It serves [《口語》 Serves] him right!  - 研究社 新和英中辞典

いい気味だ.例文帳に追加

〈これから起こることに対して〉 It will serve [《口語》 Serve] him right!  - 研究社 新和英中辞典

顔を洗うといい気持ちになりますよ.例文帳に追加

A wash will freshen you up.  - 研究社 新和英中辞典

いい気味だ, 罰が当たったんだ.例文帳に追加

It serves you [him, her] right.  - 研究社 新和英中辞典