「いきをはく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鼻で息を吐く例文帳に追加

to breathe through the nose  - 斎藤和英大辞典

大気炎を吐く例文帳に追加

to make a grand splurge  - 斎藤和英大辞典

ため息を吐く例文帳に追加

to sigh―heave a sigh―fetch a sigh  - 斎藤和英大辞典

息を1度すってはくこと例文帳に追加

the act of breathing air in and out once  - EDR日英対訳辞書

彼は息を深く吐く。例文帳に追加

He is going to exhale deeply.  - Weblio Email例文集

彼は息を深く吐く。例文帳に追加

He exhales deeply.  - Weblio Email例文集

位記を剥奪する例文帳に追加

to divest a man of his rank―strip off one's honours  - 斎藤和英大辞典

位記を剥奪される例文帳に追加

to be divested of one's rank―be stript of one's honours  - 斎藤和英大辞典

位記を剥奪する例文帳に追加

to divest one of one's rank―strip off one's honours  - 斎藤和英大辞典

位記を剥奪さる例文帳に追加

to be stript of one's honours  - 斎藤和英大辞典

肩で息を吐く例文帳に追加

to breathe with difficulty―gasp for breath  - 斎藤和英大辞典

強く息を吐く行為例文帳に追加

an act of forcible exhalation  - 日本語WordNet

息を吐くことができる例文帳に追加

to be able to breathe out  - EDR日英対訳辞書

彼がゆっくり息を吐く例文帳に追加

He exhales slowly.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

白米（はくまい）とは、玄米を精米（精米機、搗精）した米のこと。例文帳に追加

Hakumai (white rice) is polished brown rice.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鼻を曲げても息を吐く例文帳に追加

to live by hook or by crook  - 斎藤和英大辞典

息を吐くか、放出するのを控える例文帳に追加

keep from exhaling or expelling  - 日本語WordNet

この生き物は草を食べます。例文帳に追加

This creature eats grass.  - Weblio Email例文集

ジョンを博物館に連れて行きます。例文帳に追加

I'll take John to the museum.  - Weblio Email例文集

牛は草で[を食べて]生きている.例文帳に追加

Cattle live [feed] on grass.  - 研究社 新英和中辞典

嘘を吐くくらいは平気だ例文帳に追加

He will make no scruple of lying―make no bones of lying―make nothing of lying.  - 斎藤和英大辞典

君は車を運転しない方がいい。例文帳に追加

You had better not drive a car. - Tatoeba例文

君は靴を脱ぐには及ばない。例文帳に追加

You need not take off your shoes. - Tatoeba例文

君は靴を脱ぐには及ばない。例文帳に追加

You don't need to take your shoes off. - Tatoeba例文

牛は草を食べて生きている。例文帳に追加

Cows live on grass. - Tatoeba例文

いったい君は口をきいたのか。例文帳に追加

Did you speak at all? - Tatoeba例文

今日私は博物館を見に行きます。例文帳に追加

I'll visit a museum today. - Tatoeba例文

今日私は博物館を見に行きます。例文帳に追加

I'll go to a museum today. - Tatoeba例文

時間または空間を使い切る例文帳に追加

take up time or space  - 日本語WordNet

彼は苦しそうに息をしている例文帳に追加

He's breathing hard. - Eゲイト英和辞典

息を吐くとき、何ともないですか？例文帳に追加

When exhaling, is there any discomfort? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は苦難の人生を生きた。例文帳に追加

He's lived a life of tribulation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

君は車を運転しない方がいい。例文帳に追加

You had better not drive a car.  - Tanaka Corpus

君は靴を脱ぐには及ばない。例文帳に追加

You need not take off your shoes.  - Tanaka Corpus

牛は草を食べて生きている。例文帳に追加

Cows live on grass.  - Tanaka Corpus

いったい君は口をきいたのか。例文帳に追加

Did you speak at all?  - Tanaka Corpus

築造は国ごとに区域を定めた。例文帳に追加

The construction zone was designated in each province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白色ＬＥＤを用いた照明器具例文帳に追加

LIGHTING APPARATUS USING WHITE LED - 特許庁

熱線遮蔽機能を有する布帛例文帳に追加

FABRIC WITH HEAT RAY-SHIELDING FUNCTION - 特許庁

私はくしゃみをせずにはいられない、きのうかぜをひいたんだ。例文帳に追加

I can't help sneezing, I caught a cold yesterday. - Tatoeba例文

私はくしゃみをせずにはいられない、きのうかぜをひいたんだ。例文帳に追加

I can't help sneezing, I caught a cold yesterday.  - Tanaka Corpus

水素脆性起因の早期はく離を抑制できる転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing capable of inhibiting early peeling caused by hydrogen brittleness. - 特許庁

水素脆性起因の早期はく離を抑制できる転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing which can suppress premature flaking caused by hydrogen embrittlement. - 特許庁

白人の中流階級の、白人の中流階級に属する、または、白人の中流階級を代表する例文帳に追加

of or belonging to or representative of the white middle class  - 日本語WordNet

シート剥離装置及び剥離方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a sheet peeling device and a peeling method. - 特許庁