| 例文 (999件) |
いばたの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49878件
例えば嫌疑を受けた場合にはどうすればよいものか例文帳に追加
For instance, if one falls under suspicion, what should one do? - 斎藤和英大辞典
できれば一人にしていただきたい例文帳に追加
I wish you to leave me alone. - Eゲイト英和辞典
人間ばん馬レースのイベントは，正規のばん馬レース(ばんえい競馬)を宣伝するために開催された。例文帳に追加
The ningen bamba race event was held to promote regular bamba races. - 浜島書店 Catch a Wave
一人旅はすばらしい。例文帳に追加
Traveling alone is wonderful. - Weblio Email例文集
大変なばか[間違い].例文帳に追加
a thundering fool [mistake] - 研究社 新英和中辞典
全くすばらしい絵画例文帳に追加
an absolutely magnificent painting - 日本語WordNet
いばって横暴な態度の例文帳に追加
in an overbearingly domineering manner - 日本語WordNet
刀の葵鍔という鍔例文帳に追加
a sword guard called 'aoitsuba' - EDR日英対訳辞書
媒体販売装置例文帳に追加
VENDING MACHINE FOR MEDIA - 特許庁
先生が近づいたとき、子供たちはバラバラに散らばった例文帳に追加
The children scattered in all directions when the teacher approached - 日本語WordNet
担架で運ばなければならない患者がたくさんいた.例文帳に追加
There were a large number of stretcher cases. - 研究社 新和英中辞典
ろばの頭がついたので、ろばの食欲を持っていたのだ。例文帳に追加
who with his ass's head had got an ass's appetite. - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』
しばしば、移民はすばやく同化したがる例文帳に追加
Immigrants often want to assimilate quickly - 日本語WordNet
家に帰ったばっかりだ。例文帳に追加
I just got home. - Weblio Email例文集
家に帰ったばかりです。例文帳に追加
I just got home. - Weblio Email例文集
今起きたばかりです。例文帳に追加
I just woke up. - Weblio Email例文集
たばこは20歳から例文帳に追加
Cigarettes are for over 20 year olds - Weblio Email例文集
犬も歩けば棒にあたる例文帳に追加
Every dog has his day. - Weblio Email例文集
世界にはばたく例文帳に追加
succeed in the world；expand overseas - Weblio Email例文集
今、始まったばかりです。例文帳に追加
It just started now. - Weblio Email例文集
| 例文 (999件) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”A MIDSUMMER NIGHTS DREAM” 邦題：『真夏の夜の夢』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
