「いやひこ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

いや これでも必死ですよ。例文帳に追加

No, it is still tiring. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

皮肉な[いやみな]言葉.例文帳に追加

a sarcastic comment  - 研究社 新英和中辞典

金庫を開けろ! いやだ!例文帳に追加

Open the safe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや、飛行関係じゃない...例文帳に追加

The dirigible? no, not aircraft. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コーヒーでも? - いや いい例文帳に追加

Would you like some coffee? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いやん 真尋さん怖い例文帳に追加

Oh, nyarlko, i'm so scared. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや火じゃない 洪水です例文帳に追加

No, not fire. water. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一人ひとりが思いやりの心を持つ例文帳に追加

Each one has compassion.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

心が卑しい人例文帳に追加

a vulgar person  - EDR日英対訳辞書

においや香りがたちこめひろがる例文帳に追加

a fragrance floating in the air  - EDR日英対訳辞書

いや 私が殺したとは ひと言も...例文帳に追加

Actually, I never said I killed them... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ひとり こどくにね。 うるさい! やめえ!例文帳に追加

Go alone. noisy! stop it! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あ... いや これは ひとに頼まれたんで。例文帳に追加

Oh... these are for someone else. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「いやまったくこりゃひどい話だ！」例文帳に追加

`Now I declare that's too bad!'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

人にいやがることをして喜ぶこと例文帳に追加

the characteristic of being vulgar  - EDR日英対訳辞書

上品なことといやしいこと例文帳に追加

both refinement and vulgarity  - EDR日英対訳辞書

心が広く思いやりがあること例文帳に追加

the state of being generous and compassionate  - EDR日英対訳辞書

いやらしいことを言う人だ例文帳に追加

He says such horrible things.  - 斎藤和英大辞典

あの人は様子がいやにしつこい例文帳に追加

He has oily manners―greasy manners―unctuous manners.  - 斎藤和英大辞典

こんなその日暮らしはもういやだ。例文帳に追加

I'm sick of this hand-to-mouth existence. - Tatoeba例文

人に対する思いやりに欠けること例文帳に追加

a lack of consideration for others  - 日本語WordNet

心がせまく,いやしい人例文帳に追加

a narrow-minded and mean person  - EDR日英対訳辞書

身分が低く,いやしいこと例文帳に追加

a state of being born of a low social class  - EDR日英対訳辞書

気の毒な人を思いやること例文帳に追加

the action of being concerned about less fortunate people  - EDR日英対訳辞書

他人を思いやる人の心例文帳に追加

the quality of being humane  - EDR日英対訳辞書

いやがる人に強制すること例文帳に追加

the act of forcing a reluctant person to do something  - EDR日英対訳辞書

人を思いやる心が深いさま例文帳に追加

of a person's considerate nature toward others, being profound  - EDR日英対訳辞書

心が広くて,思いやりがあるさま例文帳に追加

being broad-minded and considerate  - EDR日英対訳辞書

いやなことを人に押し付ける例文帳に追加

to force someone to do something against their will  - EDR日英対訳辞書

こんなその日暮らしはもういやだ。例文帳に追加

I'm sick of this hand-to-mouth existence.  - Tanaka Corpus

おい やめろ これは必要ない例文帳に追加

Come on. stop it. this is unnecessary. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや 必要ないよ これが最後だ例文帳に追加

No, I don't think that's necessary. I think we're done here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや この人なら やりかねない。例文帳に追加

No, she's liable to do it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや 怖い人は 怖くないんですけど...例文帳に追加

I'm not afraid of scary people. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや そんなことする必要はない例文帳に追加

No need to. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや この人じゃないの? おい!例文帳に追加

Isn't it this one? hey! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「いや違う、それはこの人じゃない」例文帳に追加

"Oh, no," he exclaimed, "this isn't the man."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

標高の低い山例文帳に追加

a mountain with a low altitude  - EDR日英対訳辞書

それは人を思いやる行為です。例文帳に追加

That is a very considerate deed.  - Weblio Email例文集

一言一句いやしくもせず例文帳に追加

He weighs every word he utters  - 斎藤和英大辞典

一言一句いやしくもせず例文帳に追加

He is choice of his words  - 斎藤和英大辞典

一言一句いやしくもせず例文帳に追加

He is guarded in his speech. - 斎藤和英大辞典

いやに人の顔を見る男だ例文帳に追加

He has a confounded way of staring at people.  - 斎藤和英大辞典

コーヒーはいやな味がする。例文帳に追加

The coffee is nasty. - Tatoeba例文

ハハッ。 いや。 光太も 喜んでるし。例文帳に追加

Ah, no. kouta's having fun as well. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書