「いわいさわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

勿怪の幸い例文帳に追加

Mokke no saiwai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わいわい大騒ぎをするパーティー.例文帳に追加

a raucous party  - 研究社 新英和中辞典

私はさいわいけがをせずにすんだ。例文帳に追加

I was lucky enough to escape unhurt. - Tatoeba例文

私はさいわいけがをせずにすんだ。例文帳に追加

I was lucky enough to escape unhurt.  - Tanaka Corpus

さいわい総務部は無事ですけど。例文帳に追加

Fortunately, everything at the General Affairs Department was alright. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もっけの幸い例文帳に追加

an unexpected piece of luck - 斎藤和英大辞典

百年祭の祝い例文帳に追加

centennial celebration  - 日本語WordNet

出産祝い例文帳に追加

a celebration of a birth  - EDR日英対訳辞書

祝いの酒盛り例文帳に追加

a feast held during a celebration  - EDR日英対訳辞書

幸いにも災いにも.例文帳に追加

in weal and [or] woe  - 研究社 新英和中辞典

別名、斎主神（いわいぬしのかみ）、伊波比主神（いわいぬしのかみ）。例文帳に追加

He is also called Iwainushi no kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は幸若丸。例文帳に追加

His childhood name was Kowaka-maru.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勿怪の幸い（もっけのさいわい）とは、「図らずして齎された幸福のこと」である。例文帳に追加

Mokke no saiwai means 'happiness that was begotten unintentionally.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ワインを一本ください。例文帳に追加

Give me a bottle of wine. - Tatoeba例文

ワイヤーを継いでください例文帳に追加

Splice the wires  - 日本語WordNet

祝いに使用される例文帳に追加

used for celebrating  - 日本語WordNet

俗名は幸勝。例文帳に追加

His secular name was Yukikatsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「さいわいあなたもまだ若くて先は長い。」例文帳に追加

Fortunately you are still young with a long future before you.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幸いにも, 運よく.例文帳に追加

in a good [happy] hour  - 研究社 新英和中辞典

幸いにも → unhappily 不幸にも.例文帳に追加

happily  - 研究社 新英和中辞典

不幸中の幸いだ例文帳に追加

That's one consolation.  - 斎藤和英大辞典

幸いにも成功した例文帳に追加

By good luck I succeeded  - 斎藤和英大辞典

幸いにも成功した例文帳に追加

I luckily succeeded  - 斎藤和英大辞典

幸いにも成功した例文帳に追加

I was so lucky as to succeed  - 斎藤和英大辞典

幸いにも成功した例文帳に追加

I had the good luck to succeed.  - 斎藤和英大辞典

幸いにも良友を得た例文帳に追加

I fortunately won a friend  - 斎藤和英大辞典

七五三に祝い例文帳に追加

the celebration of a child's third, fifth, and seventh years  - 斎藤和英大辞典

幸い天気は良かった。例文帳に追加

Fortunately, the weather was good. - Tatoeba例文

幸い、傷みは軽かった例文帳に追加

fortunately the pain was mild  - 日本語WordNet

幸いを祈る言葉例文帳に追加

words of happiness that are spoken when praying  - EDR日英対訳辞書

思いがけない幸い例文帳に追加

unexpected luck  - EDR日英対訳辞書

幸い天気は良かった。例文帳に追加

Fortunately the weather was good.  - Tanaka Corpus

幸阿弥家：漆工例文帳に追加

The Koami family: lacquer artisan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

微細ワイヤ供給装置例文帳に追加

MICRO-WIRE FEEDER - 特許庁

持てるものは幸いなるかな。例文帳に追加

Beati possidentes.  - Thorstein Veblen『所有権の起源』

だが、さいわいにも伯母だけは殺されずに生き残っていた。例文帳に追加

But fortunately, his aunt was alive.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを「幸三派（さいわいさんぱ）」と称した。例文帳に追加

It was called 'Saiwai sanpa' (three Saiwai groups).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天候が我々に幸いした.例文帳に追加

The weather smiled on us.  - 研究社 新英和中辞典

何をワイワイ騒いでいるのか例文帳に追加

What are you clamouring about?―clamouring over?  - 斎藤和英大辞典

あなたが救われたことは幸いです。例文帳に追加

It is lucky you were spared. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

さいわい、火事は大事にいたらぬうちに消しとめられた。例文帳に追加

Fortunately, the fire was put out before it became too serious. - Tatoeba例文

さいわい、火事は大事にいたらぬうちに消しとめられた。例文帳に追加

Fortunately, the fire was put out before it became too serious.  - Tanaka Corpus

微細ワイヤの製造方法及び微細ワイヤ例文帳に追加

FINE WIRE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

私の誕生日をお祝いしてください。例文帳に追加

Please celebrate my birthday.  - Weblio Email例文集

厭な思いをさせたくないわ。」例文帳に追加

I won't have him annoyed."  - James Joyce『死者たち』