例文 (999件) |
いんしゅりんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49976件
シュリンクフィルム付台紙例文帳に追加
MOUNT WITH SHRINK FILM - 特許庁
プリンタ用記録紙排出口例文帳に追加
RECORDING PAPER DISCHARGE PORT FOR PRINTER - 特許庁
遮光性シュリンクフィルム例文帳に追加
SHRINK FILM WITH SHADING PROPERTY - 特許庁
車両周囲モニタリング装置例文帳に追加
プッシュシリンダの油圧回路例文帳に追加
HYDRAULIC CIRCUIT OF PUSH CYLINDER - 特許庁
ダストシール及び流体圧シリンダ例文帳に追加
DUST SEAL AND FLUID PRESSURE CYLINDER - 特許庁
流体作動式ステアリングシステム例文帳に追加
FLUID OPERATION TYPE STEERING SYSTEM - 特許庁
サンプリング制御回路29は、サンプリングトリガ信号を出力する。例文帳に追加
A sampling control circuit 29 outputs a sampling trigger signal. - 特許庁
各プリント出力に対して予め設定したプリント属性を有するプリント出力を得る。例文帳に追加
To obtain a print output having a print attribute preliminarily set to each print output. - 特許庁
欠陥抽出手法及びプリント配線板最終外観検査装置例文帳に追加
DEFECT EXTRACTION METHOD AND PRINTED WIRING BOARD FINAL APPEARANCE INSPECTION DEVICE - 特許庁
シリンダ吸入空気量Ccを精度良く算出する。例文帳に追加
To calculate cylinder intake air quantity Cc with favorable precision. - 特許庁
宇宙からの写真は森林破壊の減速を示している。例文帳に追加
Photographs from space show a slowing of deforestation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
インシュリン抵抗性改善剤、及び、インシュリン抵抗性改善用食品、飲料及び錠剤例文帳に追加
INSULIN-RESISTANCE IMPROVING AGENT AND FOOD, DRINK AND TABLET FOR IMPROVING INSULIN RESISTANCE - 特許庁
したがって、演習林の開設と同時に林道の整備を開始した。例文帳に追加
Therefore, immediately after the field practice forest was established, work was started to provide forest roads. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
プリント基板固定機構及びプリント基板収納ケース例文帳に追加
PRINTED BOARD FIXING MECHANISM AND CASE FOR HOUSING PRINTED BOARD - 特許庁
完全流体リンクステアリングシステム例文帳に追加
COMPLETE FLUID LINK STEERING SYSTEM - 特許庁
パワーステアリングのステアリング回転角度検出装置例文帳に追加
STEERING ROTATION ANGLE SENSING FOR POWER STEERING - 特許庁
「intermediate-grade lymphoma(中悪性度リンパ腫)」、「high-grade lymphoma(高悪性度リンパ腫)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called intermediate-grade lymphoma and high-grade lymphoma. - PDQ®がん用語辞書 英語版
臨床データの収集を希望する企業や臨床医学研究者、臨床研究を行う医師、臨床研究に参加する患者の3者にとって利便性の高い臨床データ収集システムを提供すること。例文帳に追加
To provide a clinical data collection system which is highly convenient for three parties; a business which wishes collection of clinical data, and a clinical medicine researcher; a physician who pursues clinical researches; and a patient who participates in the clinical researches. - 特許庁
傾斜林内に存在する森林バイオマスを、低コストかつ安全に、林外へ搬出すること。例文帳に追加
To safely and inexpensively carry out forest biomass which exists in inclined forest to the outside of the forest. - 特許庁
リンク旅行時間算出部37は、マッチング結果に基づいて、リンク旅行時間の算出対象となる対象リンクLのリンク旅行時間を、対象リンクLに進入する進入リンクごと又は対象リンクから退出する退出リンクごとに算出する。例文帳に追加
The link travel time calculation unit 37 calculates a link travel time of an object link L, or a calculation object of the link travel time, for every approaching link approaching to the object link L or retreating link retreating from the object link, based on the matching result. - 特許庁
主情主義という,倫理学および教育学上の主義例文帳に追加
a principle called Emotionalism - EDR日英対訳辞書
移植後リンパ増殖性疾患は非ホジキンリンパ腫に進行することもある。例文帳に追加
post-transplant lymphoproliferative disorder may progress to non-hodgkin lymphoma. - PDQ®がん用語辞書 英語版
普請中隣家にて営業仕候例文帳に追加
Business carried on next-door during construction. - 斎藤和英大辞典
鱗翅目メイガ科の標準属例文帳に追加
type genus of the Pyralidae - 日本語WordNet
ネブラスカ州のリンカーンの大学例文帳に追加
a university in Lincoln, Nebraska - 日本語WordNet
杉山愛選手,アテネ五輪へ例文帳に追加
Sugiyama Ai Goes for Athens Olympics - 浜島書店 Catch a Wave
インスリン注射用補助具例文帳に追加
ASSISTING TOOL FOR INSULIN INJECTION - 特許庁
波付合成樹脂管およびリング例文帳に追加
CORRUGATED SYNTHETIC RESIN TUBE AND RING - 特許庁
エピネフリン含有抗腫瘍剤例文帳に追加
EPINEPHRINE-CONTAINING ANTITUMOR AGENT - 特許庁
生産スケジューリングシステム例文帳に追加
PRODUCTION SCHEDULING SYSTEM - 特許庁
配信スケジューリング装置例文帳に追加
DELIVERY SCHEDULING DEVICE - 特許庁
オフセット印刷用シュリンクラベル例文帳に追加
SHRINK LABEL FOR OFFSET PRINTING - 特許庁
金属リング用周長測定装置例文帳に追加
PERIMETER MEASURING DEVICE FOR METAL RING - 特許庁
セグメントのローリング修正方法例文帳に追加
SEGMENT ROLLING CORRECTIVE METHOD - 特許庁
シュリンク包装用鶏卵容器例文帳に追加
EGG CONTAINER FOR SHRINK PACKAGING - 特許庁
シリンダヘッドの潤滑系構造例文帳に追加
LUBRICATION STRUCTURE OF CYLINDER HEAD - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |