「いんしゅりん」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ピンリンクプレート１１４は、ブシュリンク３を維持している。例文帳に追加

The pin link plates 114 hold the bush links 3. - 特許庁

サンプリング周波数変換回路１９０は、取得されたデジタル音声信号のサンプリング周波数を所定のサンプリング周波数に変換する。例文帳に追加

A sampling frequency conversion circuit 190 converts the sampling frequency of the acquired digital sound signal into a prescribed sampling frequency. - 特許庁

車輪減速度演算手段１６は、車輪速度車輪減速度を演算し、演算した車輪減速度を差算器１８に入力する。例文帳に追加

A wheel deceleration computing means 16 computes the wheel speed and wheel deceleration and inputs the computed wheel deceleration in a difference calculator 18. - 特許庁

「primary cns lymphoma（中枢神経系原発リンパ腫）」、「primary central nervous system lymphoma（中枢神経系原発リンパ腫）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called primary cns lymphoma and primary central nervous system lymphoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

日本酒の代わりにみりんを使うことも多い。例文帳に追加

Mirin (a type of sweet sake used in cooking) often substitutes sake.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ピストンリングの製法及び流体圧シリンダ例文帳に追加

PISTON RING MANUFACTURING METHOD AND FLUID PRESSURE CYLINDER - 特許庁

セグメントリングのローリングを容易に修正する。例文帳に追加

To easily correct the rolling of a segment ring. - 特許庁

プリンタ、及び、プリンタにおける紙種違い検出方法例文帳に追加

PRINTER, AND METHOD FOR SENSING PAPER KIND DIFFERENCE IN PRINTER - 特許庁

プリンタにおけるプリントヘッド整列具合検出方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING PRINT HEAD ALIGNMENT CONDITION IN PRINTER - 特許庁

プリンタシステム、プリンタ、コンピュータ、及び記録媒体例文帳に追加

PRINTER SYSTEM, PRINTER, COMPUTER AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

t細胞非ホジキンリンパ腫には、菌状息肉腫、未分化大細胞型リンパ腫、前駆tリンパ芽球性リンパ腫などがある。例文帳に追加

t-cell non-hodgkin lymphomas include mycosis fungoides, anaplastic large cell lymphoma, and precursor t-lymphoblastic lymphoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ジヌクレオシドポリりん酸の水溶液に種々の界面活性剤を含有させることを特徴とする、ジヌクレオシドポリりん酸の経皮吸収方法。例文帳に追加

This method for percutaneously absorbing the dinucleoside polyphosphate is characterized by including various surfactants in an aqueous solution of the dinucleoside polyphosphate. - 特許庁

リン回収資材とその製造方法およびリン回収方法例文帳に追加

PHOSPHORUS RECOVERY MATERIAL, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND PHOSPHORUS RECOVERY METHOD - 特許庁

法輪寺（ほうりんじ）は京都市上京区にある臨済宗妙心寺派の寺院である。例文帳に追加

Horin-ji Temple, located in Kamigyo Ward, Kyoto City, is a temple of the Myoshin-ji Temple school of the Rinzai sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金剛鈴（こんごうれい）、宝珠鈴（ほうじゅれい）などが知られる。例文帳に追加

Rei such as kongorei, a hojurei, etc. are known.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その話はまだ宙ぶらりんの状態になっている.例文帳に追加

The matter is still pending [is not decided yet].  - 研究社 新和英中辞典

燐を含む有機性汚泥から燐を回収する方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING PHOSPHORUS FROM ORGANIC SLUDGE CONTAINING PHOSPHORUS - 特許庁

リン含有エポキシ樹脂の製造方法及びリン含有エポキシ樹脂例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF PHOSPHORUS-CONTAINING EPOXY RESIN AND PHOSPHORUS-CONTAINING EPOXY RESIN - 特許庁

ヒートシュリンクマシンおよびヒートシュリンクマシンの静音方法例文帳に追加

HEAT SHRINK MACHINE AND METHOD OF SILENCING HEAT SHRINK MACHINE - 特許庁

談林派（だんりんは）は、西山宗因らを中心にして江戸時代に栄えた俳諧の一派。例文帳に追加

Danrin-ha was a school of Haikai (seventeen-syllable verse) in the Edo period, which flourished under Soin NISHIYAMA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

写真プリント処理システムおよび写真プリント処理順序設定方法例文帳に追加

PHOTOGRAPHIC PRINT PROCESSING SYSTEM AND PHOTOGRAPHIC PRINT PROCESSING ORDER SETTING METHOD - 特許庁

熱インプリント用樹脂、熱インプリント用樹脂溶液、熱インプリント用射出成型体、熱インプリント用薄膜およびその製造方法例文帳に追加

RESIN FOR HEAT IMPRINT, RESIN SOLUTION FOR HEAT IMPRINT, INJECTION-MOLDED ARTICLE FOR HEAT IMPRINT, THIN FILM FOR HEAT IMPRINT, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

臨時議会を召集する例文帳に追加

to convoke an extraordinary session of the Diet  - 斎藤和英大辞典

臨時議会が召集せられた例文帳に追加

An extra session of the Diet was convoked.  - 斎藤和英大辞典

PostScriptプリンタの場合、 CONTROL+D を入力します。例文帳に追加

For PostScript printers, press CONTROL+D.  - FreeBSD

法鏡寺（臨済宗）　百々御所例文帳に追加

Hokyo-ji Temple (Rinzai sect) Dodo-gosho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樹脂製の離脱防止リング例文帳に追加

RESIN-MADE SEPARATION PREVENTING RING - 特許庁

ポジショナ付き流体圧シリンダ例文帳に追加

FLUID PRESSURE CYLINDER WITH POSITIONER - 特許庁

ブレーキシューは車輪を制動する。例文帳に追加

The brake shoes brake the wheels. - 特許庁

シールド機のローリング修正装置例文帳に追加

ROLLING CORRECTING APPARATUS FOR SHIELD MACHINE - 特許庁

樹脂製シリンダヘッドカバー例文帳に追加

CYLINDER HEAD COVER MADE OF RESIN - 特許庁

シリンダ２０は、樹脂製である。例文帳に追加

The cylinder 20 is made of resin. - 特許庁

樹脂製シリンダーヘッドカバー例文帳に追加

RESIN CYLINDER HEAD COVER - 特許庁

車輪状態取得装置例文帳に追加

OBTAINING DEVICE OF WHEEL STATE - 特許庁

集積回路のシールリング構造例文帳に追加

SEAL RING STRUCTURE OF INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

樹脂製シリンダヘッドカバー例文帳に追加

RESIN CYLINDER HEAD COVER - 特許庁

白炭粒子入り腕リング例文帳に追加

ARM RING INCLUDING HARD CHARCOAL PARTICLE - 特許庁

複動式流体圧シリンダ例文帳に追加

DOUBLE ACTING FLUID PRESSURE CYLINDER - 特許庁

シーリング材放出用カートリッジ例文帳に追加

SEALANT DISCHARGE CARTRIDGE - 特許庁

用紙排出装置およびプリンタ例文帳に追加

PAPER DELIVERY AND PRINTER - 特許庁

樹脂製の離脱防止リング例文帳に追加

RESIN SEPARATION PREVENTIVE RING - 特許庁

二輪車駐車装置の留置台例文帳に追加

HOLDING STAND OF TWO WHEELER PARKING DEVICE - 特許庁

二輪車駐車対策票例文帳に追加

COUNTERMEASURE SLIP AGAINST PARKING OF TWO-WHEELED VEHICLE - 特許庁

圧縮機のシリンダ組立体例文帳に追加

CYLINDER ASSEMBLY OF COMPRESSOR - 特許庁

遮光性シュリンクフィルム例文帳に追加

SHADING SHRINK FILM - 特許庁