例文 (999件) |
いんしゅりんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49976件
吸引シリンジ及びこの吸引シリンジを用いた内視鏡装置例文帳に追加
SUCTION SYRINGE AND ENDOSCOPE APPARATUS USING THE SUCTION SYRINGE - 特許庁
顔輪郭補正手段16は、顔輪郭を示す顔輪郭や中心軸を手動補正する。例文帳に追加
The face contour correction means 16 performs manual correction of the face contour which indicates the face contour and the central axis. - 特許庁
自動二輪車駐輪装置10は、自動二輪車の前輪FWを止める前輪保持部16を含む。例文帳に追加
This motorcycle parking device 10 includes a front wheel holding part 16 for holding a front wheel FW of a motorcycle. - 特許庁
セグメントリングのローリング修正構造及びローリング修正用セグメントリング例文帳に追加
ROLLING CORRECTING STRUCTURE OF SEGMENT RING, AND SEGMENT RING FOR CORRECTING ROLLING - 特許庁
リンパ節という,リンパ管にある球状組織例文帳に追加
of a mammalian's organ, globular tissue in the lymphatic vessels, called lymph node - EDR日英対訳辞書
溶銑・溶鋼の脱りん処理剤及び脱硫処理剤例文帳に追加
DEPHOSPHORIZING AGENT AND DESULFURIZING AGENT FOR MOLTEN IRON AND MOLTEN STEEL - 特許庁
腫瘍学では、腫瘍の周りの部位からリンパを排出するリンパ節。例文帳に追加
in oncology, a lymph node that drains lymph from the region around a tumor. - PDQ®がん用語辞書 英語版
被処理物中のリン回収システムとリン回収方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR RECOVERING PHOSPHORUS IN OBJECT TO BE TREATED - 特許庁
私はインスリンを自己注射する。例文帳に追加
I self-inject insulin. - Weblio Email例文集
輪廻が一巡して元に戻る例文帳に追加
to return to one's original life after being reincarnated many times - EDR日英対訳辞書
臨済宗相国寺派管長。例文帳に追加
The chief abbot of Shokoku-ji Temple School of the Rinzai sect. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
臨床研究者養成プログラム例文帳に追加
Program for Nurturing Clinical Researchers - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
リン含有エポキシ樹脂組成物例文帳に追加
PHOSPHORUS-CONTAINING EPOXY RESIN COMPOSITION - 特許庁
森林バイオマス流通システム例文帳に追加
FOREST BIOMASS DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁
絞り弁付き流体圧シリンダ装置例文帳に追加
FLUID PRESSURE CYLINDER DEVICE WITH THROTTLE VALVE - 特許庁
流体圧シリンダのクッション装置例文帳に追加
CUSHION DEVICE FOR FLUID PRESSURE CYLINDER - 特許庁
位置指示手段用カップリング例文帳に追加
COUPLING FOR POSITION INDICATION DEVICE - 特許庁
車輪速異常検出装置例文帳に追加
インスリン注射指導装置例文帳に追加
流体圧シリンダのクッション装置例文帳に追加
FLUID PRESSURE CYLINDER CUSHION DEVICE - 特許庁
シリンダの位置検出装置例文帳に追加
CYLINDER POSITION SENSING DEVICE - 特許庁
プリンタ消耗品回収箱例文帳に追加
RECOVERY BOX FOR PRINTER CONSUMABLES - 特許庁
ヒト・インシュリンと同一である組み換えDNAから作られたインシュリンの形(商標名ヒューマリン)例文帳に追加
a form of insulin (trade name Humulin) made from recombinant DNA that is identical to human insulin - 日本語WordNet
細胞輪郭抽出装置、細胞輪郭抽出方法およびプログラム例文帳に追加
CELL OUTLINE EXTRACTION DEVICE, CELL OUTLINE EXTRACTION METHOD AND PROGRAM - 特許庁
プリンターにおける吸引手段の吸引力制御方法およびプリンター例文帳に追加
METHOD FOR CONTROLLING SUCTION FORCE IN PRINTER AND PRINTER - 特許庁
「lymphoplasmacytic lymphoma(リンパ形質細胞性リンパ腫)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called lymphoplasmacytic lymphoma. - PDQ®がん用語辞書 英語版
プリンタ用給紙トレイ及びプリンタ用排紙トレイ例文帳に追加
PAPER FEEDING TRAY FOR PRINTER AND EJECTED PAPER TRAY FOR PRINTER - 特許庁
綸旨(りんじ)とは、蔵人が天皇の意を受けて発給する命令文書。例文帳に追加
Rinji meant a document of decree issued by Kurodo (Chamberlain) in response to the Emperor's intention. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
車輪位置検出装置、車輪位置検出用の送受信機、受信機および車輪位置検出装置を備えたタイヤ空気圧検出装置例文帳に追加
WHEEL POSITION DETECTING DEVICE, TRANSMITTER-RECEIVER FOR DETECTING WHEEL POSITION, AND TIRE AIR PRESSURE DETECTING DEVICE WITH THE RECEIVER AND THE WHEEL POSITION DETECTING DEVICE - 特許庁
輪郭点抽出部22は、文字線の輪郭を形成する輪郭点列を抽出する。例文帳に追加
An outline point extraction part 22 extracts an array of outline points forming the outline of a character line. - 特許庁
京都大学フィールド科学教育研究センター森林ステーション芦生研究林(きょうとだいがくふぃーるどかがくきょういくけんきゅうせんたーしんりんすてーしょんあしうけんきゅうりん、略称:京都大学芦生研究林)は、京都府南丹市美山町(京都府)にある京都大学の研究施設である。例文帳に追加
Field Science Education and Research Center, Kyoto University, Ashiu Forest Research Station (abbreviated to "Ashiu Forest Research Station, Kyoto University") is a research facility of Kyoto University, located in Miyama-cho, Nantan City, Kyoto Prefecture (Kyoto Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大師(僧)臨済宗。例文帳に追加
Daishi (literally, a great teacher, an honorific title for a high priest) of the Rinzai sect. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |