| 意味 | 例文 (999件) |
うけての部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49959件
尿検査を受けてもらいます。例文帳に追加
I will have you take a urinalysis examination. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
株主たちはもうけまくっています。例文帳に追加
The stockholders are making money hand over fist. - Tanaka Corpus
統計的に言うと.例文帳に追加
statistically speaking - 研究社 新英和中辞典
Wi-Fi 認定を受ける例文帳に追加
receive Wi-Fi certification - 研究社 英和コンピューター用語辞典
転鏡経緯儀例文帳に追加
a transit theodolite - 斎藤和英大辞典
手紙を受け取る例文帳に追加
to receive a letter - 斎藤和英大辞典
義務的な貢献例文帳に追加
an obligatory contribution - 日本語WordNet
決定を行う例文帳に追加
make a decision - 日本語WordNet
封建的な思想例文帳に追加
a feudalistic idea - EDR日英対訳辞書
ホテルの受付例文帳に追加
a reception desk of a hotel - EDR日英対訳辞書
決定に従う例文帳に追加
acquiesce in a decision - Eゲイト英和辞典
知的所有権例文帳に追加
intellectual property rights - Eゲイト英和辞典
指定の条件例文帳に追加
Conditions of Designation - 日本法令外国語訳データベースシステム
指定有価証券例文帳に追加
Designated Securities - 日本法令外国語訳データベースシステム
訂正請求権例文帳に追加
Right to Request Correction - 日本法令外国語訳データベースシステム
受付手数料例文帳に追加
Acceptance fees - 日本法令外国語訳データベースシステム
第五章 検定例文帳に追加
Chapter V Verification - 日本法令外国語訳データベースシステム
法定地上権例文帳に追加
Statutory Superficies - 日本法令外国語訳データベースシステム
システム要件例文帳に追加
Available since version 1.7.0 System Requirements - PEAR
造形工学課程例文帳に追加
Architecture and Design - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
眼底血流計例文帳に追加
EYEGROUND BLOOD FLOW METER - 特許庁
集計システム例文帳に追加
TOTALIZATION SYSTEM - 特許庁
針生検システム例文帳に追加
NEEDLE BIOPSY SYSTEM - 特許庁
干渉計システム例文帳に追加
INTERFEROMETER SYSTEM - 特許庁
接地抵抗計例文帳に追加
GROUNDING RESISTANCE METER - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
