「うけて」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

保険料決定装置、保険料決定方法および保険料決定プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR PREMIUM DETERMINATION - 特許庁

地方検定事務所によって行われる（はかり，燃料計量計）例文帳に追加

conducted by local verification offices (balances, fuel dispensers)  - 経済産業省

画像形成装置Ａは、当該設置環境情報に基づいて画像形成条件を決定し、この画像形成条件に基づいて画像形成を行う。例文帳に追加

The apparatus A decides the image forming condition based on the information on the installation environment and forms an image based on the image forming condition. - 特許庁

風景は素敵だ。例文帳に追加

The scenery is nice to look at.  - Weblio Email例文集

ミーティングを設ける例文帳に追加

set up the meeting - Weblio Email例文集

公転モーター電流計例文帳に追加

a revolving motor ammeter  - Weblio Email例文集

彼らはとかく受身的だ。例文帳に追加

They are rather passive.  - Weblio Email例文集

手紙を受け取った例文帳に追加

I received the letter. - Weblio Email例文集

条件を提示する例文帳に追加

propose a condition - Weblio Email例文集

航空券を手配する例文帳に追加

arrange a flight  - Weblio Email例文集

航空券を手配する例文帳に追加

get airplane tickets  - Weblio Email例文集

父はテストを受けます例文帳に追加

My father will sit a test.  - Weblio Email例文集

性転換手術を受ける例文帳に追加

undergo transgender surgery  - Weblio英語基本例文集

印象的な光景.例文帳に追加

an arresting sight  - 研究社 新英和中辞典

支払[受取]手形.例文帳に追加

a bill payable [receivable]  - 研究社 新英和中辞典

【野球】 中堅手, センター.例文帳に追加

a center fielder  - 研究社 新英和中辞典

手厚い歓迎を受ける.例文帳に追加

receive a courteous welcome  - 研究社 新英和中辞典

長方形の建物.例文帳に追加

a rectangular building  - 研究社 新英和中辞典

科学的農業[経営].例文帳に追加

scientific farming [management]  - 研究社 新英和中辞典

欠点を取り繕う.例文帳に追加

smooth over faults  - 研究社 新英和中辞典

雨天決行. 【掲示】例文帳に追加

Match [Game, etc.] on, rain or shine.  - 研究社 新和英中辞典

【商標】 Wi-Fi認定を受けた例文帳に追加

Wi-Fi Certified  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

冒険的に戦争をする例文帳に追加

to risk a war  - 斎藤和英大辞典

天下無双の豪傑例文帳に追加

the greatest man alive  - 斎藤和英大辞典

腹背に敵を受ける例文帳に追加

to be attacked in front and rear  - 斎藤和英大辞典

外敵の侮りを受ける例文帳に追加

to suffer from foreign invasion  - 斎藤和英大辞典

天下の豪傑例文帳に追加

（one of） the great ones of the land  - 斎藤和英大辞典

天下無双の豪傑例文帳に追加

a matchless hero  - 斎藤和英大辞典

（手形の）参加引受例文帳に追加

acceptance for honour―supraprotest  - 斎藤和英大辞典

手形の引受を拒む例文帳に追加

to dishonour a note  - 斎藤和英大辞典

一手に引受ける例文帳に追加

to undertake anything single-handed  - 斎藤和英大辞典

天候険悪の徴あり例文帳に追加

The weather is threatening  - 斎藤和英大辞典

天候険悪の徴あり例文帳に追加

The sky is lowering.  - 斎藤和英大辞典

権利を失う例文帳に追加

to lose one's rights―（不正行為によってなら）―forfeit one's rights  - 斎藤和英大辞典

検定試験を受ける例文帳に追加

to be examined for a teacher's licence  - 斎藤和英大辞典

欠点をつくろう例文帳に追加

to gloss over one's faults―smoothe over one's defects  - 斎藤和英大辞典

公権を停止する例文帳に追加

to suspend one's civil rights  - 斎藤和英大辞典

手形の引受け拒絶例文帳に追加

non-acceptance of a bill  - 斎藤和英大辞典

公権停止中例文帳に追加

The civil rights are in abeyance.  - 斎藤和英大辞典

前後に敵を受けた例文帳に追加

We were attacked in front and in the rear.  - 斎藤和英大辞典

優勢の敵を受けた例文帳に追加

We had to fight against odds.  - 斎藤和英大辞典

手強い反対を受けた例文帳に追加

I met with a strong opposition.  - 斎藤和英大辞典

欠点を取りつくろう例文帳に追加

to gloss over a fault―gloze over a fault―smoothe over a defect  - 斎藤和英大辞典

徒弟教育を受ける例文帳に追加

to serve one's time as apprentice  - 斎藤和英大辞典

欠点を繕う例文帳に追加

to gloss over a fault―gloze over a defect―smoothe over a defect  - 斎藤和英大辞典