| 意味 | 例文 (999件) |
うちょうらんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 27205件
適正なホワイトバランス調整を自動的に行なう。例文帳に追加
To automatically perform proper white balance adjustment. - 特許庁
ホワイトバランス調整可能な電子内視鏡装置例文帳に追加
ELECTRONIC ENDOSCOPE DEVICE CAPABLE OF ADJUSTING WHITE BALANCE - 特許庁
撮像装置のフランジバック調整機構例文帳に追加
FLANGE BACK ADJUSTMENT MECHANISM FOR IMAGING DEVICE - 特許庁
レーザ走査ユニットの光パワーバランス調整方法例文帳に追加
OPTICAL POWER-BALANCE ADJUSTMENT METHOD FOR LASER SCAN UNIT - 特許庁
ホワイトバランス調整可能な電子内視鏡装置例文帳に追加
ELECTRONIC ENDOSCOPIC EQUIPMENT ADJUSTABLE IN WHITE BALANCE - 特許庁
超音波トランスデューサの製造方法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD FOR ULTRASONIC TRANSDUCER - 特許庁
バランシスリンダ装置及びその調心方法例文帳に追加
BALANCE CYLINDER DEVICE AND ITS ALIGNMENT METHOD - 特許庁
温度調節機能を有する蛍光灯型ＬＥＤランプ例文帳に追加
FLUORESCENT LAMP TYPE LED LAMP WITH TEMPERATURE CONTROL FUNCTION - 特許庁
サカナ受精卵の凍結保存液およびその調整方法例文帳に追加
FROZEN LIQUID OF FERTILIZED FISH EGG AND PREPARATION METHOD THEREOF - 特許庁
ガス放電ランプの調光制御方法例文帳に追加
DIMMING CONTROL METHOD FOR GAS DISCHARGE LAMP - 特許庁
ホワイトバランスを調整する方法および装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING WHITE BALANCE - 特許庁
テレビジョン受像機およびホワイトバランス調整方法例文帳に追加
TELEVISION RECEIVER AND WHITE BALANCE ADJUSTMENT METHOD - 特許庁
長寿命水銀蒸気放電ランプを提供する。例文帳に追加
To provide a mercury vapor discharge lamp with long operation life. - 特許庁
ホワイトバランス調整可能な電子内視鏡装置例文帳に追加
ELECTRONIC ENDOSCOPE BEING ADJUSTABLE IN WHITE BALANCE - 特許庁
可変長さの縦型トランジスタの新規な製造方法例文帳に追加
NEW METHOD OF MANUFACTURING VARIABLE LENGTH VERTICAL TRANSISTOR - 特許庁
光ディスク装置及びトラッキングバランス調整方法例文帳に追加
OPTICAL DISK DRIVE AND TRACKING BALANCE ADJUSTMENT METHOD - 特許庁
乱丁検査機のモニター装置およびその制御方法例文帳に追加
MONITORING APPARATUS OF INCORRECT COLLATING INSPECTION MACHINE AND CONTROL METHOD THEREOF - 特許庁
製造プラント発電設備の発電電力調整方法例文帳に追加
GENERATED POWER ADJUSTING METHOD OF MANUFACTURE PLANT POWER GENERATION FACILITY - 特許庁
車両ホイール用バランス調整装置例文帳に追加
BALANCE ADJUSTMENT DEVICE FOR VEHICLE WHEEL - 特許庁
調光タイプ電球形照明用ＬＥＤランプ例文帳に追加
LIGHT ADJUSTMENT BULB LED LAMP FOR ILLUMINATION - 特許庁
車両用ヘッドランプの光軸調整制御装置例文帳に追加
OPTICAL AXIS ADJUSTMENT CONTROL DEVICE OF HEAD LAMP FOR VEHICLE - 特許庁
超音波診断装置の送信回路用トランス例文帳に追加
TRANSFORMER FOR TRANSMITTING CIRCUIT OF ULTRASONIC DIAGNOSTIC APPARATUS - 特許庁
ランディング調整方法及びその装置例文帳に追加
LANDING ADJUSTMENT METHOD AND DEVICE - 特許庁
超音波トランスデューサアレイ及びその製造方法例文帳に追加
ULTRASONIC-WAVE TRANSDUCER ARRAY AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
アレイ型超音波トランスデューサ及びその製造方法例文帳に追加
ARRAY TYPE ULTRASONIC TRANSDUCER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁
超音波トランスジューサ及びその製造方法例文帳に追加
ULTRASONIC TRANSDUCER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
ホワイトバランス調整装置及び方法例文帳に追加
WHITE BALANCE CONTROL APPARATUS AND METHOD - 特許庁
超音波トランスデューサおよびその製造方法例文帳に追加
ULTRASONIC TRANSDUCER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁
超音波トランスジューサおよびその製造方法例文帳に追加
ULTRASONIC TRANSDUCER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
（２）電子政府推奨暗号の評価・特徴一覧例文帳に追加
(2) E-Government recommended ciphers evaluation and features list - 経済産業省
サー・フランシスは彫像を見て、こうつぶやいた。例文帳に追加
Sir Francis, recognizing the statue, whispered, - JULES VERNE『80日間世界一周』
曇鸞（どんらん、tán-luán）は、中国南北朝時代(中国)の僧侶。例文帳に追加
Tan-luan was a Buddhist monk who lived during the period of the Northern and Southern Dynasties in China. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
クランベリー加工食品及びクランベリーの調理加工法例文帳に追加
CRANBERRY PROCESSED FOOD AND METHOD FOR COOKING AND PROCESSING CRANBERRY - 特許庁
超音波トランスデューサアレイおよびトランスデューサアレイ製造方法例文帳に追加
ULTRASONIC TRANSDUCER ARRAY AND METHOD FOR MANUFACTURING ULTRASONIC TRANSDUCER ARRAY - 特許庁
後方散乱ベースのトランスポンダのための位相変調回路例文帳に追加
PHASE MODULATION CIRCUIT FOR TRANSPONDER BASED ON BACK-SCATTERING - 特許庁
オートホワイトバランス装置及びホワイトバランス調整方法例文帳に追加
AUTOMATIC WHITE BALANCE APPARATUS AND AUTOMATIC WHITE BALANCE ADJUSTING METHOD - 特許庁
映像信号をクランプし、クランプ後の信号のＤＣを調節する。例文帳に追加
A video signal is clamped and then DC of the signal is adjusted after clamping. - 特許庁
オートホワイトバランス装置及びホワイトバランス調整方法例文帳に追加
AUTO-WHITE BALANCER AND METHOD FOR ADJUSTING WHITE BALANCE - 特許庁
欧州特許出願はまた，フィンランド特許庁が欧州特許庁へ送付するべきものとしてフィンランド特許庁に提出することもできる。例文帳に追加
Such application may also be filed with the Finnish Patent Authority to be transmitted by the Patent Authority to the European Patent Office. - 特許庁
第２の共鳴ピーク波長を含む第２の共鳴ピーク波長帯域は、表面増強ラマン散乱におけるラマン散乱波長λ２を含む。例文帳に追加
A second resonance peak wavelength band including the second resonance peak wavelength includes an excitation wavelength λ2 in surface enhancement Raman scattering. - 特許庁
色バランス調整処理では、色調整用画像全体及び標準画像全体の色バランスに注目して色調整用画像の色バランスが標準画像の色バランスに近付くように調整される。例文帳に追加
In color balancing processing, while paying attention to color balances of the entire color adjusting image and the entire standard image, the color balance of the color adjusting image is adjusted to be close to the color balance of the standard image. - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
