「えまい」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は考えが甘い。例文帳に追加

He is unrealistic. - Tatoeba例文

今、家に帰っていい？例文帳に追加

May I go home now? - Tatoeba例文

君の考えは甘い。例文帳に追加

Your view is too optimistic. - Tatoeba例文

今、家に帰っていい？例文帳に追加

Is it all right if I go home now? - Tatoeba例文

親を敬い,よく仕える道例文帳に追加

filial piety  - EDR日英対訳辞書

(飢えた人々に)米を施す例文帳に追加

to give rice  - EDR日英対訳辞書

マイクは震えながら言った。例文帳に追加

Mike said shakily. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

えびせんって甘い？例文帳に追加

Are prawn crackers sweet? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は考えが甘い。例文帳に追加

He is unrealistic.  - Tanaka Corpus

今、家に帰っていい？例文帳に追加

May I go home now?  - Tanaka Corpus

君の考えは甘い。例文帳に追加

Your view is too optimistic.  - Tanaka Corpus

西舞鶴駅-四所駅例文帳に追加

Nishi-Maizuru Station - Shisho Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東舞鶴駅-松尾寺駅例文帳に追加

Higashi-Maizuru Station - Matsunoodera Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皆で一枚の絵を描く例文帳に追加

We draw a picture together.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ＤＮＡマイクロアレイ例文帳に追加

DNA MICROARRAY - 特許庁

マイクを備えたカテーテル例文帳に追加

CATHETER WITH MICROPHONE - 特許庁

マイクロＲＮＡ分子例文帳に追加

MICRO-RNA MOLECULE - 特許庁

Ｘ線撮影用車椅子例文帳に追加

WHEELCHAIR FOR ROENTGENOGRAPHY - 特許庁

マイクロ切替えバルブ例文帳に追加

MICRO SELECTOR VALVE - 特許庁

段差を越えられる車椅子例文帳に追加

STEP-CLIMBING WHEELCHAIR - 特許庁

枚葉紙突揃え機システム例文帳に追加

SHEET ALIGNING MACHINE SYSTEM - 特許庁

マイクロ切替えバルブ例文帳に追加

MICRO-SWITCHING VALVE - 特許庁

「マイケルはおまえ似だな」例文帳に追加

"Michael takes after you."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

マイケルもそう答えました。例文帳に追加

cried Michael.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

あれは考えある若者だから失錯はあるまい例文帳に追加

He is a prudent young man―（だからしゃべりはしまい）―a discreet young man.  - 斎藤和英大辞典

いまにも息が絶えてしまいそうなさま例文帳に追加

the act of breathing weakly just before death  - EDR日英対訳辞書

英語をいまいち好きになれない。例文帳に追加

I can't quite get into English.  - Weblio Email例文集

彼女は今日は帰ってしまいました。例文帳に追加

She returned home today.  - Weblio Email例文集

1枚70円です。何枚ですか。例文帳に追加

One costs \\70. How many would you like? - Weblio英語基本例文集

彼は英作文が非常にうまい.例文帳に追加

He's excellent in English composition.  - 研究社 新英和中辞典

この絵はたいした値になるまい.例文帳に追加

These pictures won't fetch you much.  - 研究社 新英和中辞典

お名前を忘れてしまいました.例文帳に追加

Your name has slipped my mind [memory].  - 研究社 新英和中辞典

彼は英語を話すのがうまい[下手だ].例文帳に追加

He's a good [poor] English speaker.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は家の切り回しがうまい.例文帳に追加

She is a good housewife.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は家の切り回しがうまい.例文帳に追加

She is good at house‐keeping.  - 研究社 新和英中辞典

それはあながち無益ではあるまい.例文帳に追加

It may not be altogether useless.  - 研究社 新和英中辞典

僕は生きて故郷に帰られまい例文帳に追加

I shall never live to see my native land.  - 斎藤和英大辞典

それだから英語がうまいのだ例文帳に追加

That is why he speaks English so well  - 斎藤和英大辞典

それだから英語がうまいのだ例文帳に追加

That accounts for his English.  - 斎藤和英大辞典

それにしては英語がうまい例文帳に追加

He speaks English well, considering.  - 斎藤和英大辞典

百円とはかかるまい例文帳に追加

It will not cost （so much as） 100 yen.  - 斎藤和英大辞典

名前を見落しはしまいね例文帳に追加

I hope you have not passed over―omitted―any of the names.  - 斎藤和英大辞典

姐さんはお座敷がうまい例文帳に追加

Madame is a good entertainer.  - 斎藤和英大辞典

金銭にさしかまい無く建てた家だ例文帳に追加

The house was built regardless of expense.  - 斎藤和英大辞典

名前をすっかり忘れてしまいました。例文帳に追加

I quite forget your name. - Tatoeba例文