「えめか」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

雀始巣（すずめはじめてすくう）：雀が巣を構え始める（日本）例文帳に追加

Sparrow's First Nest: Sparrows start to stand in the nest (Japan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

被詰め替え用容器体との連結構造を備えた詰め替え用ボトル例文帳に追加

REFILL BOTTLE HAVING STRUCTURE TO BE COUPLED WITH CONTAINER BODY TO BE REFILLED - 特許庁

彼は、彼らめいめいに鉛筆を与えた。例文帳に追加

He gave each of them a pencil. - Tatoeba例文

彼は、彼らめいめいに鉛筆を与えた。例文帳に追加

He gave each of them a pencil.  - Tanaka Corpus

１メートル先さえ見えなかった！例文帳に追加

I couldn't even see one meter in front of me! - Tatoeba例文

円町駅-嵯峨嵐山駅-亀岡駅例文帳に追加

Emmachi Station - Saga-Arashiyama Station - Kameoka Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「おまえ、にせウミガメには会ったかえ？」例文帳に追加

`Have you seen the Mock Turtle yet?'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

亀岡駅-並河駅-千代川駅例文帳に追加

Kameoka Station - Namikawa Station - Chiyokawa Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は求めたものを得た。例文帳に追加

He got what he asked for. - Weblio Email例文集

彼らは声をひそめた.例文帳に追加

Their voices fell (to a whisper).  - 研究社 新英和中辞典

【陸海軍, 軍事】 (前へ)進め!例文帳に追加

Forward!  - 研究社 新英和中辞典

家の中がもめている例文帳に追加

There are family dissensions.  - 斎藤和英大辞典

彼女は声を潜めた。例文帳に追加

She lowered her voice. - Tatoeba例文

彼は喫煙をやめた。例文帳に追加

He gave up cigarettes. - Tatoeba例文

彼は喫煙をやめた。例文帳に追加

He stopped smoking. - Tatoeba例文

彼は喫煙をやめた。例文帳に追加

He quit smoking. - Tatoeba例文

彼は喫煙をやめた。例文帳に追加

He has stopped smoking. - Tatoeba例文

彼は楽に英語が読める。例文帳に追加

He can read English easily. - Tatoeba例文

蒸し返すのはやめろ。例文帳に追加

Stop beating a dead horse. - Tatoeba例文

ごめん帰らなきゃ。例文帳に追加

Sorry, I've got to go. - Tatoeba例文

彼は禁煙すると決めた。例文帳に追加

He decided to quit smoking. - Tatoeba例文

彼は前のめりになった。例文帳に追加

He leaned forward. - Tatoeba例文

彼女は喫煙をやめた。例文帳に追加

She gave up smoking. - Tatoeba例文

彼女は喫煙をやめた。例文帳に追加

She stopped smoking. - Tatoeba例文

彼女は喫煙をやめた。例文帳に追加

She quit smoking. - Tatoeba例文

彼は声をひそめた例文帳に追加

his voice fell to a whisper  - 日本語WordNet

成功をおさめて帰る例文帳に追加

to return victorious from someplace  - EDR日英対訳辞書

石灰で白く染めた枝炭例文帳に追加

white charcoal  - EDR日英対訳辞書

幾重にも立ちこめる霞例文帳に追加

a layered haze  - EDR日英対訳辞書

歓喜のために笑う声例文帳に追加

laughter for joy  - EDR日英対訳辞書

前もってお金を納める例文帳に追加

to pay something in advance  - EDR日英対訳辞書

彼に禁煙を勧める例文帳に追加

exhort him to give up smoking - Eゲイト英和辞典

助けを求める金切り声例文帳に追加

a scream for help - Eゲイト英和辞典

仕返しはやめよう例文帳に追加

I don't like tit for tat. - サラリと言えると格好いいスラングな英語

彼女は声を潜めた。例文帳に追加

She lowered her voice.  - Tanaka Corpus

彼女は喫煙をやめた。例文帳に追加

She gave up smoking.  - Tanaka Corpus

彼は喫煙をやめた。例文帳に追加

He stopped smoking.  - Tanaka Corpus

彼は楽に英語が読める。例文帳に追加

He can read English easily.  - Tanaka Corpus

蒸し返すのはやめろ。例文帳に追加

Stop beating a dead horse.  - Tanaka Corpus

ごめん帰らなきゃ。例文帳に追加

Sorry, I've got to go.  - Tanaka Corpus

その3（武州川越締め）例文帳に追加

Third (Bushu [Musashi Province] Kawagoe-jime)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

無電解金めっき液例文帳に追加

ELECTROLESS GOLD-PLATING LIQUID - 特許庁

無電解銅めっき液例文帳に追加

ELECTROLESS COPPER PLATING SOLUTION - 特許庁

作業面撮影用カメラ例文帳に追加

WORKING SURFACE PHOTOGRAPHING CAMERA - 特許庁

表示画面撮影カメラ例文帳に追加

DISPLAY SCREEN PHOTOGRAPHING CAMERA - 特許庁