「えめか」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は答える前に一瞬ためらった。例文帳に追加

He hesitated before answering. - Tatoeba例文

日陰を得るため植える樹木例文帳に追加

a tree that is valued for its shade  - EDR日英対訳辞書

宴会で興を添えるための芸例文帳に追加

an entertainment at a party  - EDR日英対訳辞書

彼は答える前にためらった。例文帳に追加

He hesitated before answering.  - Tanaka Corpus

映画の最中に彼は震え始めた。例文帳に追加

He began to tremble during the movie.  - Tanaka Corpus

ＭＥＭＳ装置のための機械的分離例文帳に追加

MECHANICAL ISOLATION FOR MEMS DEVICE - 特許庁

土留め壁を備えたＬ型側溝例文帳に追加

L-SHAPED GUTTER EQUIPPED WITH EARTH RETAINING WALL - 特許庁

手間いらず液体詰め替え容器例文帳に追加

LIQUID REFILLING CONTAINER DISPENSING WITH TIME AND EFFORT - 特許庁

彼は止めるとかえって意地になる.例文帳に追加

Trying to dissuade him only makes him more obstinate.  - 研究社 新和英中辞典

いくつかまとめて買えば安い例文帳に追加

If you buy so many in a lump, they will be cheaper.  - 斎藤和英大辞典

彼は自分の考えを書き留めた。例文帳に追加

He put his thoughts on paper. - Tatoeba例文

どうして考えを改めたのですか。例文帳に追加

What made you change your mind? - Tatoeba例文

わからないようにするために変える例文帳に追加

alter so as to make unrecognizable  - 日本語WordNet

自己否定の静かで控えめな人生例文帳に追加

a quiet, unobtrusive life of self-denial  - 日本語WordNet

あらかじめ想像しまたは考える例文帳に追加

imagine or consider beforehand  - 日本語WordNet

あらかじめもっている考え例文帳に追加

a thought that one has for the first time  - EDR日英対訳辞書

深く考えをめぐらした謀例文帳に追加

a deeply conceived plan  - EDR日英対訳辞書

(ある考えが)脳裏に浮かび始める例文帳に追加

of an idea, to begin to be conceived  - EDR日英対訳辞書

このコーヒーを詰め替えますか？例文帳に追加

Do I get refills on this coffee? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は自分の考えを書き留めた。例文帳に追加

He put his thoughts on paper.  - Tanaka Corpus

どうして考えを改めたのですか。例文帳に追加

What made you change your mind?  - Tanaka Corpus

赤目緩和装置を備えたカメラ例文帳に追加

CAMERA EQUIPPED WITH RED-EYE REDUCTION DEVICE - 特許庁

詰め替え用嵩高ピロー包装袋例文帳に追加

BULKY PILLOW PACKAGING BAG FOR REFILLING - 特許庁

彼は見た目が若く見える。例文帳に追加

He looks young.  - Weblio Email例文集

彼は片目が見えない.例文帳に追加

He's blind in one eye.  - 研究社 新英和中辞典

固有名詞でつかえる.例文帳に追加

stumble at a proper noun  - 研究社 新英和中辞典

飯が食えるか例文帳に追加

Can you get your living?―gain your livelihood?―get enough to live on?  - 斎藤和英大辞典

雨の音が聞こえないか例文帳に追加

Don't you hear the rain?  - 斎藤和英大辞典

彼は片目が見えない。例文帳に追加

He is blind in one eye. - Tatoeba例文

おまえの目は節穴か？例文帳に追加

What are you eyeing? - Tatoeba例文

トムは目が見えなかった。例文帳に追加

Tom was blind. - Tatoeba例文

をカラメルに変える例文帳に追加

convert to caramel  - 日本語WordNet

芽ばえかけた友情例文帳に追加

a budding friendship  - 日本語WordNet

控え目な地方の教会例文帳に追加

an unpretentious country church  - 日本語WordNet

見えるか、または目立たせる例文帳に追加

make visible or noticeable  - 日本語WordNet

説明されるか、答えられる例文帳に追加

explained or answered  - 日本語WordNet

威厳か名誉を与える例文帳に追加

confer dignity or honor upon  - 日本語WordNet

過度で不自然な控え目例文帳に追加

excessive or affected modesty  - 日本語WordNet

別の面から言えば例文帳に追加

speaking from the other side of the issue  - EDR日英対訳辞書

家来として召し抱える例文帳に追加

to employ someone as a follower  - EDR日英対訳辞書

カメラを構えてください。例文帳に追加

Please hold the camera. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

メニューをもらえますか。例文帳に追加

Can I have a menu? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は片目が見えない。例文帳に追加

He is blind in one eye.  - Tanaka Corpus

命令入換え回路例文帳に追加

INSTRUCTION REPLACING CIRCUIT - 特許庁

メモリの書き換え方式例文帳に追加

REWRITING SYSTEM FOR MEMORY - 特許庁