exhortとは 意味・読み方・使い方

to exhort one to virtue発音を聞く 例文帳に追加

善を勧める - 斎藤和英大辞典

exhort him to give up smoking例文帳に追加

彼に禁煙を勧める - Eゲイト英和辞典

1. Exhort the observance of Confucian Five Human Relations.発音を聞く 例文帳に追加

一札五倫道徳遵守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is to exhort them to be better例文帳に追加

改善するようしつこく勧告し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I exhort you to cheer up, for there will be no loss of life among you, but only of the ship.発音を聞く 例文帳に追加

しかし今，わたしはあなた方に元気を出すよう勧めます。船は失いますが，あなた方のうちで命を失う者はいないからです。 - 電網聖書『使徒行伝 27:22』

But I exhort you, brothers, endure the word of exhortation, for I have written to you in few words.発音を聞く 例文帳に追加

兄弟たち，わたしはあなた方に，以上の勧告の言葉を我慢してくれるように勧めます。わたしは少しの言葉であなた方に書き記したからです。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 13:22』

but exhort one another day by day, so long as it is called “today”; lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin.発音を聞く 例文帳に追加

むしろ，「今日」と呼ばれている間じゅう，あなた方のうちのだれも罪の欺きによってかたくなになることのないよう，日ごとに互いに勧め合いなさい。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 3:13』