「えんにち」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

円が他の円の内側をころがるときに、円周上の1点が描く曲線例文帳に追加

a line generated by a point on a circle that rolls around inside another circle  - 日本語WordNet

実際庵-養翠園（ようすいえん）にある表千家の茶室。例文帳に追加

Jissai-an refers to the tea ceremony house located in Yosui-en (garden).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

診療支援装置及び診療支援方法並びに診療支援プログラム例文帳に追加

DIAGNOSIS SUPPORTING DEVICE, DIAGNOSIS SUPPORTING METHOD AND DIAGNOSIS SUPPORTING PROGRAM - 特許庁

校正支援方法、校正支援装置、並びに校正支援システム例文帳に追加

CALIBRATION SUPPORT METHOD, CALIBRATION SUPPORT DEVICE, AND CALIBRATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

著作権契約支援サーバおよび支援方法支援並びにプログラム例文帳に追加

COPYRIGHT CONTRACT SUPPORTING SERVER, SUPPORTING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

印刷支援装置および印刷支援プログラム、並びに印刷支援方法例文帳に追加

PRINT SUPPORT APPARATUS, PRINT SUPPORT PROGRAM, AND PRINT SUPPORT METHOD - 特許庁

エンジン始動が円滑に行われるエンジン始動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine starting device capable of smoothly starting an engine. - 特許庁

作画支援システム、および作画支援システムにおける支援装置例文帳に追加

IMAGE CREATION SUPPORT SYSTEM, AND SUPPORT APPARATUS IN IMAGE CREATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

遠隔監視装置および遠隔監視方法ならびに遠隔監視システム例文帳に追加

REMOTE MONITOR, REMOTE MONITORING METHOD AND REMOTE MONITORING SYSTEM - 特許庁

学習支援システム及び学習支援装置、並びに学習支援プログラム例文帳に追加

LEARNING SUPPORT SYSTEM, LEARNING SUPPORT DEVICE, AND LEARNING SUPPORT PROGRAM - 特許庁

面談支援装置および面談支援プログラム、並びに面談支援方法例文帳に追加

INTERVIEW SUPPORT DEVICE, INTERVIEW SUPPORT PROGRAM AND INTERVIEW SUPPORT METHOD - 特許庁

演算素子およびその製造方法、ならびに演算装置および演算方法例文帳に追加

ARITHMETIC ELEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD, ARITHMETIC UNIT AND ARITHMETIC METHOD - 特許庁

トレー本体の辺縁全体あるいは辺縁の一部に丸縁を設ける。例文帳に追加

A round edge is arranged at all or a part of the border of a tray body. - 特許庁

熱間圧延における圧延順決定方法および圧延順決定装置例文帳に追加

METHOD FOR DECIDING ROLLING ORDER IN HOT ROLLING AND DEVICE FOR DECIDING ROLLING ORDER - 特許庁

整数演算の方法および整数演算プログラム、ならびに整数演算装置例文帳に追加

METHOD, PROGRAM, AND DEVICE FOR INTEGER ARITHMETIC OPERATION - 特許庁

電子商取引の支援方法及び支援システム並びに支援装置例文帳に追加

SUPPORT METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR ELECTRONIC COMMERCE - 特許庁

作図支援装置および作図支援プログラム、並びに作図支援方法例文帳に追加

DRAWING SUPPORT DEVICE, DRAWING SUPPORT PROGRAM AND DRAWING SUPPORT METHOD - 特許庁

連絡支援装置及び連絡支援プログラム、並びに連絡支援方法例文帳に追加

DEVICE, PROGRAM AND METHOD FOR SUPPORTING COMMUNICATION - 特許庁

圧延における圧延形状予測装置及び圧延形状予測方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR FORECASTING ROLLING SHAPE IN METAL ROLLING - 特許庁

エンジン、エンジンに設けられる吸気装置およびエンジンを備える車両例文帳に追加

ENGINE, INTAKE DEVICE PROVIDED ON ENGINE AND VEHICLE EQUIPPED WITH ENGINE - 特許庁

圧延エンボス加工装置および方法、並びにエンボス加工金属板例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR EMBOSSING BY ROLLING, AND EMBOSSED METAL SHEET - 特許庁

復旧支援システム、復旧支援方法、復旧支援装置、並びにプログラム例文帳に追加

RESTORATION SUPPORT SYSTEM, RESTORATION SUPPORT METHOD, RESTORATION SUPPORT DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

作図支援装置および作図支援プログラム、並びに作図支援方法例文帳に追加

DRAWING SUPPORT DEVICE, DRAWING SUPPORT PROGRAM, AND DRAWING SUPPORT METHOD - 特許庁

圧延エンボス加工方法および装置、並びにエンボス加工金属板例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR EMBOSSING BY ROLLING AND EMBOSSED METAL PLATE - 特許庁

目視検査支援装置、目視検査支援システム並びに目視検査支援方法例文帳に追加

DEVICE, SYSTEM, AND METHOD FOR SUPPORTING VISUAL INSPECTION - 特許庁

設計支援装置および設計支援方法ならびに設計支援プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR SUPPORTING DESIGN - 特許庁

演奏制御装置、楽器演奏ロボット、ロボットによる楽器演奏方法例文帳に追加

PLAYING CONTROLLER, MUSICAL INSTRUMENT PLAYING ROBOT, AND METHOD FOR PLAYING MUSICAL INSTRUMENT BY ROBOT - 特許庁

遅延器２１に入力された信号は、所定の遅延量d1だけ遅延して遅延補間器２２の第２の入力端子SLW1に入力される。例文帳に追加

The signal inputted to equipment 21 is delayed by prescribed delay quantity d1 and inputted to the second input terminal SLW1 of the equipment 22. - 特許庁

一件につき四万二千円に一請求項につき千三百円を加えた額例文帳に追加

42,000 yen per case plus 1,300 yen per claim  - 日本法令外国語訳データベースシステム

遅延量決定部１０５は出力に使う遅延量を遅延回路部１０２へ入力する。例文帳に追加

The delay quantity determination section 105 inputs the delay quantity used for output into a delay circuit 102. - 特許庁

遅延回路１７は遅延制御装置２２からの制御信号にしたがって遅延量を変化させる。例文帳に追加

A delay circuit 17 changes the delay quantity according to a control signal from a delay control device 22. - 特許庁

この遅延処理に使用する遅延装置は、設定された遅延時間に適した記憶装置が選択される。例文帳に追加

A delay unit used for the delay processing selects a storage device suitable for a setting delay time. - 特許庁

保炎１２３は段部１２０に流れ、第一火炎の主炎１２５の基部に至るが、第一火炎の主炎１２５と合体する量は少なく、第一火炎の主炎１２５の長さを過度に延ばすことはない。例文帳に追加

The stabilized flame 123 flows toward the step 120 to reach a base of the main flame 125 of the first flame, but an amount converged with the main flame 125 of the first flame is small not to extend excessively the length of the main flame 125 of the first flame. - 特許庁

シンボル遅延回路２２は、遅延量可変の遅延回路であり、検出されたＴＦＣに応じた遅延量分、上記相関出力を遅延させる。例文帳に追加

The symbol delay circuit 22 is the one with a variable delay amount, and delays the correlation output for the delay amount according to a detected TFC. - 特許庁

遠隔操作支援システムとそのユーザ装置及びエージェント装置、並びに遠隔操作支援方法例文帳に追加

REMOTE OPERATION SUPPORT SYSTEM, USER APPARATUS THEREFOR, AGENT DEVICE, AND REMOTE OPERATION SUPPORT METHOD - 特許庁

遅延測定回路１２は、ノイズによって信号遅延時間が変化する遅延回路を含んでおり、その遅延回路の遅延時間を測定する。例文帳に追加

A delay measuring circuit 12 includes a delay circuit with a signal delaying time varied by the noise, and measures the delayed time of the delay circuit. - 特許庁

けんたは毎日公園に行きます。例文帳に追加

Kenta goes to the park every day.  - Weblio Email例文集

彼は毎日園芸にいそしんでいる.例文帳に追加

He keeps himself busy gardening every day.  - 研究社 新和英中辞典

落花宛然蝴蝶の舞うに似たり例文帳に追加

The falling petals look like fluttering butterflies.  - 斎藤和英大辞典

車力は日に五円の稼ぎがある例文帳に追加

A carter earns five yen a day.  - 斎藤和英大辞典

年に一万円の収入がある例文帳に追加

He has an income of 10,000 yen a year.  - 斎藤和英大辞典

一ドルは二円に相当する例文帳に追加

A dollar is equivalent to two yen  - 斎藤和英大辞典

一ドルは二円に相当する例文帳に追加

A dollar corresponds to two yen.  - 斎藤和英大辞典

一人について三円ずつ例文帳に追加

three yen per man―three yen a head―three yen each―three yen apiece  - 斎藤和英大辞典

一人につき三円ずつ例文帳に追加

three yen each―apiece―a head―per man  - 斎藤和英大辞典