| 例文 (999件) |
えんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49946件
二 過塩素酸塩類例文帳に追加
(ii) perchlorates - 日本法令外国語訳データベースシステム
難民に援助を与える例文帳に追加
administer help to refugees - Eゲイト英和辞典
論理演算も使えます。例文帳に追加
Boolean operations are also legal. - JM
字は思円（しえん）。例文帳に追加
His azana (a popular name) was Shien. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
越智越人（おちえつじん）例文帳に追加
Etsujin OCHI - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2月15日涅槃会（ねはんえ）例文帳に追加
February 15: Parinirvana Day - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ＦＡＳ関連因子１（ＦＡＳＡＳＳＯＣＩＡＴＥＤＦＡＣＴＯＲ１）例文帳に追加
FAS ASSOCIATED FACTOR 1 - 特許庁
（３）の具体的化合物としてＨＣＦ_２ＣＦ_２ＳＯ_２ＮＨ_２，ＣＦ_３ＳＯ_２ＮＨ_２，ＣＦ_３ＣＦ_２ＳＯ_２ＮＨ_２，ＣＦ_３ＣＦＨＯＣＦ_２ＣＦ_２ＳＯ_２ＮＨ_２がある。例文帳に追加
The specific compounds of (3) include HCF_2CF_2SO_2NH_2, CF_3SO_2NH_2, CF_3CF_2SO_2NH_2 and CF_3CFHOCF_2CF_2SO_2NH_2. - 特許庁
酸化物４は、例えばＭｇＡｌ_２Ｏ_４、ＭｎＡｌ_２Ｏ_４、ＣｏＡｌ_２Ｏ_４、ＮｉＡｌ_２Ｏ_４からなる。例文帳に追加
The oxide 4 is made of, for example, at least one of MgAl_2O_4, MnAl_2O_4, CoAl_2O_4 and NiAl_2O_4. - 特許庁
酸列番号１ Ｓｅｒ Ａｒｇ Ａｌａ Ｐｈｅ Ａｓｐ Ｌｅｕ Ｌｅｕ Ａｓｐ Ｇｌｎ Ｐｒｏ Ｌｅｕ Ｓｅｒ Ａｓｎ Ａｌａ Ａｒｇ 酸列番号２ Ｔｈｒ Ｓｅｒ Ｖａｌ Ａｓｎ Ａｒｇ Ｇｌｙ Ｐｈｅ Ｌｅｕ Ｌｅｕ Ｇｌｎ Ａｒｇ Ａｌａ Ｓｅｒ Ｈｉｓ Ｐｒｏ 酸列番号３ Ｇｌｙ Ｌｅｕ Ａｌａ Ｍｅｔ Ａｌａ Ｐｒｏ Ｓｅｒ Ｖａｌ Ｇｌｙ Ｈｉｓ Ｖａｌ Ａｒｇ Ｇｌｎ Ｈｉｓ Ｇｌｙ例文帳に追加
Sequence number 1: Ser Arg Ala Phe Asp Leu Leu Asp Gln Pro Leu Ser Asn Ala Arg; sequence number 2: Thr Ser Val Asn Arg Gly Phe Leu Leu Gln Arg Ala Ser His Pro; and sequence number 3: Giy Leu Ala Met Ala Pro Ser Val Gly His Val Arg Gln His Gly. - 特許庁
ＥｌＧａｍａｌ暗号通信システム例文帳に追加
ELGAMAL CRYPTOGRAPHIC COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁
「そろそろ家にかえりませんとねえ。例文帳に追加
`I really must be getting home; - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
（ＲｆＳＯ_２）_２ＮＬｉは、（ＣＦ_３ＳＯ_２）_２ＮＬｉまたは（Ｃ_２Ｆ_５ＳＯ_２）_２ＮＬｉである。例文帳に追加
(RfSO_2)_2NLi is (CF_3SO_2)_2NLi or (C_2F_5SO_2)_2NLi. - 特許庁
ＬｉＣ_ｎ’Ｆ_２ｎ’＋１Ｘ （３ａ）Ｌｉ（Ｃ_ｎ’Ｆ_２ｎ’＋１Ｙ）_２Ｎ （３ｂ）例文帳に追加
1200円例文帳に追加
One thousand two hundred yen - Weblio Email例文集
20年前例文帳に追加
Twenty years earlier. - Weblio Email例文集
上天気.例文帳に追加
good weather - 研究社 新英和中辞典
はす縁.例文帳に追加
a bevel edge - 研究社 新英和中辞典
酒宴.例文帳に追加
a drinking bout - 研究社 新英和中辞典
演芸.例文帳に追加
a dramatic performance - 研究社 新英和中辞典
酒宴.例文帳に追加
a drinking party - 研究社 新英和中辞典
菜園.例文帳に追加
a vegetable garden - 研究社 新英和中辞典
肺炎.例文帳に追加
inflammation of the lungs - 研究社 新英和中辞典
演奏.例文帳に追加
a musical performance - 研究社 新英和中辞典
運営費.例文帳に追加
operating expenses - 研究社 新英和中辞典
円舞.例文帳に追加
a round dance - 研究社 新英和中辞典
唾液腺.例文帳に追加
salivary glands - 研究社 新英和中辞典
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題：『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
